Wat Betekent LE CONDITIONNEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de conditioner
• de kneuzer

Voorbeelden van het gebruik van Le conditionneur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le conditionneur pour les cheveux, quel avantage.
De conditioner voor haar, welk voordeel het.

Du soleil visible moniteur avec le conditionneur d'air de refroidissement.
Zonlicht zichtbaar Systeemmonitor met de air conditioner koeling.

Le masque est très texture crémeuse et est plus riche que le conditionneur.
Het masker is erg romig van structuur en is wat rijker dan de conditioner.

Le conditionneur Gildewerk est très concentré et ne doit pas à tre utilisé pur.
De conditioner van Gildewerk is hoog geconcentreerd en mag niet onverdund gebruikt worden.

Lorsqu'il est utilisé comme un traitement à long terme, le conditionneur peut éliminer ces symptômes et même prévenir leur réapparition à l'avenir.
Bij gebruik als langdurige behandeling, kan de kneuzer deze symptomen te elimineren en zelfs hun herhaling in de toekomst te voorkomen.

Le conditionneur est un additif pour shampooing qui rend les cheveux lisses et plus faciles à coiffer.
Conditioner is een toevoeging voor shampoo die het haar glad en beter doorkambaar maakt.

Ce shampooing naturel convient à tous les types de cheveux et donne un résultat optimal lorsqu'il est utilisé avec le conditionneur Clean Golden Citrus.
Deze natuurlijke shampoo is geschikt voor alle haartypen en geeft een optimaal resultaat bij gebruik met de Clean conditioner Golden Citrus.

Le conditionneur doit être appliqué à la fin des cheveux et non sur le cuir chevelu.
De kneuzer moet worden aangebracht aan het einde van het haar en niet op de hoofdhuid.

Dans le goût de la plupart des femmes Le shampooing avec le conditionneur laisse le bel éclat cheveux et les rend doux sans les alourdir.
De shampoo in combinatie met de conditioner laat het haar mooi glanzen en maakt het zacht zonder het te verzwaren.

Le conditionneur et le shampooing Schwarzkopf- des moyens idéaux pour la beauté des cheveux.
De conditioner en shampoo Schwarzkopf- ideaal middel voor de schoonheid van het haar.

Une formule de soins précieuse avec du jus d'aloe vera bio, des tensioactifs végétaux sélectionnés et le conditionneur de cheveux inuline, donnant aux cheveux plus de brillance et de volume.
Een waardevolle zorgformulering met biologisch aloë vera sap, geselecteerde plantaardige surfactanten en haarconditioner inuline, die het haar meer glans en volume geven.

Le conditionneur contient plus de 13 ingrédients actifs et un système de distribution moderne qui fonctionne bien après les cheveux a été rincé.
De conditioner bevat meer dan 13 actieve ingrediënten en een modern levering systeem dat lang werkt nadat het haar is gespoeld.

Lors de la commande de ce sérum, vous ne risquez rien car si le conditionneur ne répond pas à vos attentes, vous pouvez retourner le produit, en échange d'un remboursement!
Bij het bestellen van dit Make Lash serum, u niets riskeren want als de airco niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u het product retourneren in ruil voor een restitutie!

Vapeur- l'utilisation de la vapeur dans le conditionneur, le toaster et l'expanseur permet de chauffer et maintenir la température du produit afin d'améliorer la gélatinisation.
Stoom- het toepassen van stoom op de conditioneermenger, toaster en expander dient voor het opwarmen en warm houden van het product teneinde het gelatineren te verbeteren.

Ajoutez encore 20 euros de frais d'entretien par personne(comme le nettoyant vinyle pour la poche d'eau synthétique et le conditionneur pour l'eau) et vous avez une bonne idée du coût annuel d'un lit à eau, hors prix d'achat du lit à eau.
Tel daar ten slotte nog 20 euro onderhoudskosten bij per persoon- zoals vinylreiniger voor de kunststof waterzak en conditioner voor het water- en je krijgt een goed idee van de jaarlijkse kost van een waterbed, exlusief de aankoopprijs van het waterbed zelf.

Suivez les instructions du vétérinaire pour utiliser le conditionneur d'avoine Aloveen(farine d'avoine/ jus d'aloe vera) pour obtenir les résultats les plus efficaces du traitement.
Volg de instructies van de dierenarts voor het gebruik van Aloveen Oatmeal Conditioner(Havermout/ Aloe Vera Juice) naar de meest effectieve resultaten van de behandeling te krijgen.

La mousse de shampooing comme un fou et a donc été difficile à verser à partir du récipient et le conditionneur a été le résultat de sa structure waxähnliche Alers et pourrait être résolu que par l'eau chaude et beaucoup d'agitation a été.
De shampoo schuim als een gek en was dus moeilijk te gieten van de container en de conditioner was een gevolg van zijn Alers waxähnliche structuur en kon alleen opgelost worden met warm water en veel schudden was.

Dispositif: Nous pouvons accrocher l'éclairage coloful, ajoutons le conditionneur, les crochets d'éclairage ou d'autres dispositifs à l'intérieur de la tente, basée sur votre besoin.
Apparaat: Wij kunnen coloful verlichting hangen, veredelingsmiddel, verlichtingshaken of andere die apparaten binnen tent toevoegen, op uw behoefte wordt gebaseerd.

Le«lot» est déterminé par le producteur, le fabricant ou le conditionneur de la denrée alimentaire en question ou par le premier vendeur établi à l'intérieur de la Communauté. 6.
De„ partij" wordt aangeduid door de producent, de fabrikant of de verpakker van het betrokken levensmiddel, of door de eerste verkoper die in de Gemeenschap is gevestigd. 6.

Article 7 Les aliments surgelés destinés à être livrés au consommateur final doivent être conditionnés par le fabricant ou le conditionneur dans des préemballages appropriés qui les protègent contre les contaminations extérieures microbiennes ou autres et contre le dessèchement.
Artikel 7 Diepvriesprodukten die ervoor bestemd zijn om aan de eindverbruiker te worden geleverd, moeten door de fabrikant of verpakker worden verpakt inpassende voorverpakkingen die de produkten beschermen tegen besmetting van buitenaf met bacteriën of enige andere besmetting, alsook tegen uitdroging.

Qu'est-ce que les conditionneurs sont adaptés pour le chauffage?
Wat conditioners zijn geschikt voor verwarming?

Les producteurs, les conditionneurs, les exportateurs et le traitement personnalisé des noix de Californie.
Telers, verpakkers, exporteurs en aangepaste verwerking van Californië walnoten.

Les conditionneurs de petits emballages sont agréés s'ils s'engagent à.
De onderbrengers in kleine verpakkingen kunnen erkend worden indien ze er zich toe verbinden.

Nous serons heureux de vous en dire plus sur nos solutions d'emballage pour les conditionneurs à façons et comment Frapak Packaging peut vous aider à transformer une affaire difficile en une entreprise réussie.
Wij vertellen u graag meer over onze verpakkingsoplossingen voor afvulbedrijven en hoe Frapak Packaging u kan helpen om van uw bedrijf een succesvolle onderneming te maken.

Bande chauffante de la conditionneuse Jaw Feng Outre les emballages alimentaires, une conditionneuse sous vide de table est également couramment utilisée à d'autres fins.
Warmtestrip van Jaw Feng vacuümverpakkingsmachine Naast voedselverpakkingen wordt een vacuümverpakkingsmachine voor tafelbladen ook vaak voor andere doeleinden gebruikt.

Les meilleurs sont les conditionneurs pH équilibré, ont tache repoussant, agents d'étanchéité à l'abri de l'accident.
De beste conditioners zijn pH in evenwicht houden, hebben de vlek repellants, waterdichting agenten te beschermen tegen ongevallen.

Les conditionneurs de semences en petits emballages doivent suivre toutes les instructions du Service, telles que la prise d'échantillon et la tenue à jour d'une comptabilité.
De verdelers van zaaizaad in kleine verpakkingen dienen bij deze handeling alle instructies van de Dienst op te volgen zoals het nemen van monsters en bijhouden van een boekhouding.

La prochaine étape est de déterminer le droit de nettoyage et les conditionneurs de votre cuir.
De volgende stap is het bepalen van de juiste schoonmaakmiddelen en conditioners voor uw leer.

De cette manière, grâce à une consignation dans des registres ad hoc, gérés par l'organisme de contrôle, les éleveurs, les producteurs, les affineurs et les conditionneurs, la traçabilité du produit est garantie d'aval en amont tout au long de la filière de production.
Op die manier, en via de inschrijving van boeren, producenten, rijpers en verpakkers in speciale, door het controleorgaan beheerde registers, wordt de traceerbaarheid van de kaas door de hele productieketen heen gegarandeerd.

Arnica Montana et Arnica Montana Flower Extract sont utilisés dans la formulation d'une variété de types de produits, y compris les produits de soins de la peau, les désodorisants pour la peau, les shampoings, les conditionneurs et les produits de soins capillaires.
Arnica Montana en Arnica Montana Flower Extract worden gebruikt bij de formulering van een verscheidenheid aan productsoorten, waaronder huidverzorgingsproducten, huidverfrissers, shampoos, conditioners en haarverzorgingsproducten.

Hoe "le conditionneur" te gebruiken in een Frans zin

Même avec le conditionneur qui me semblait poser problème...

Ne pas appliquer le conditionneur sur le cuir chevelu.

Le conditionneur lavant ou Co-Wash de CANTU shea Butter.

Pour un meilleur résultat, utiliser ensuite le conditionneur correspondant.

Ajouter un spray dans le conditionneur après la baignade.

Le conditionneur répartis air frais donc encore une fois.

Appliquer le conditionneur sur les cheveux en massant mouvements.

Le conditionneur antitartre "HYDRON-CYKLON" se caractérise par 3 actions.

Laissez le conditionneur pendant 10-15 minutes avant de rincer.

J'ai également tester le conditionneur que tu as utilisé.

Hoe "de conditioner" te gebruiken in een Nederlands zin

De conditioner zorgt inderdaad voor zacht haar.

Heb wel voortijdig de conditioner weer aangeschaft.

Ook de conditioner ruikt lekker naar banaan.

Ook de conditioner kost nog geen €2,00.

De Conditioner heeft een diep hydraterende werking.

Laat de conditioner dan extra lang zitten.

Vervolgens de conditioner Color Ignite Multi aanbrengen.

Spoel de conditioner dus met lauw water.

De conditioner heeft een heerlijke honingachtige geur.

De conditioner beschikt over een goede vochtbalans.