Wat Betekent LES GRIFFES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klauwen
• de klauwen
• krassen
• de klauw
• de griffen
• nagels
• de nagels
• de krassen

Voorbeelden van het gebruik van Les griffes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Désolé pour les griffes.
Sorry voor de krassen.

Les griffes sont petites.
De duimen zijn klein.

Fais bouger les griffes.
Blijf die klauw bewegen.

Les Griffes du Diable.
De Klauw van de Duivel.

Un lieu qui s'appelle"Les Griffes du Diable.
Dat is' De Klauw van de Duivel.

Les griffes de la mort, Lobo.
In de kaken van de dood, Lobo.

Le lion porte la langue et les griffes rouges.
De leeuw heeft rode nagels en tong.

Comme les griffes à un chat?
Als een kat zonder nagels?

Protection contre la graisse, l'humidité et les griffes.
Bescherming tegen vocht, vet en krassen.

Les griffes sont bien développées et recourbées.
De nerven zijn goed ontwikkeld en geveerd.

Comment faire face à un chat à aiguiser les griffes?
Hoe om te gaan met scherpe klauwen van een kat?

Les griffes sont en acier à haute résistance.
De tanden zijn gemaakt van staal met een hoge treksterkte.

Comment sommes nous arrivés dans les griffes du Fae de l'Ombre.
Hoe we in de greep van de Duistere Fae kwamen.

Les griffes d'ours- un accessoire stylé ou une puissante amulette?
Beren klauwen- een stijlvol accessoire of een krachtig amulet?

Protection contre les chocs, les griffes et la poussière.
Bescherming tegen stoten, krassen en stof.

Je sais que les griffes ont été crées par les Dread Docteurs.
Ik weet dat de klauwen zijn gemaakt door de Dread Doctors.

Le métal est généralement invisible et les griffes sont très petites.
Het metaal is meestal niet zo zichtbaar en de griffen zijn zeer klein.

Sans sortir les griffes, sans montrer les crocs.
Geen klauwen uit, geen ontblote tanden.

Chez les premiers présimiens, des mains capables de saisir ont remplacé les griffes.
Bij vroege halfapen, vervingen grijpende handen de klauwen.

On sait pourquoi tu as les griffes et que tu cherches Deucalion.
We weten waarom je de klauwen hebt en dat je zoekt naar Deucalion.

Cet étui protège votre NAVIGON® contre la saleté, les griffes et les chutes.
Deze tas beschermt uw NAVIGON® tegen vuil, krassen en schokken.

Seules les griffes de bonne qualité assurent d'excellents rendements à long terme.
Alleen planten van hoge kwaliteit zorgen voor goede rendementen op de lange termijn.

L'épée contre les crocs et les griffes. La flamme contre le bouclier.
Het zwaard tegen de tand en klauw De vlam tegen het schild.

A cet instant précis, L'Élu apprit un fait très utile concernant les griffes d'aciers.
Op dat moment leerde de Uitverkorene iets nuttigs over ijzeren klauwen.

Dans le même temps fournir un lien entre les griffes de conception ancienne et nouvelle.
Tegelijkertijd is een link tussen de klauwen van oud en nieuw design.

Toutes les surfaces vitrées et châssis sont d'abord dépoussiérés en profondeur pour éviter les griffes.
Alle glasoppervlakken en raamkaders worden eerst grondig ontstoft om krasvorming te vermijden.

Il n'y a plus qu'à coudre les griffes sur les pattes, c'est-à-dire 2 ou 3 coutures point droit.
Er is geen klauwen te naaien op de benen, dat wil zeggen 2 of 3 rechte steek naden.

Il offre une protection contre les doigts gras, mais surtout contre les griffes(par exemple: clés, pièces de monnaie,…).
Hij beschermt tegen vette vingers maar vooral tegen krassen(vb. sleutels, munten,…).

Les gants sont résistants à la perforation et les griffes sont fabriquées en plastique ABS durable pour protéger vos doigts et vos mains.
De handschoenen zijn punctuurbestendig en de klauwen zijn gemaakt van duurzaam ABS plastic om uw vingers en handen te beschermen.

Le processus de connexion est correctement mis en œuvre et les joints, les griffes, les plaques à crochets et les écrous appariés à la tête du pieu sont utilisés.
Het verbindingsproces is correct geïmplementeerd en de pakkingen, klauwen, haakplaten en moeren die overeenkomen met de paalkop worden gebruikt.

Hoe "les griffes" te gebruiken in een Frans zin

Comment couper les griffes d'un chien?

Maigre, dépilé, les griffes longues, apeuré...

Cette plaque recouvre les griffes d’entrainement.

Les griffes des Eumènes sont bifides.

Les griffes d'Orion cliquetèrent derrière eux.

les griffes qui sortent trop vite.

Les griffes Les griffes poussent continuellement, et ne s'usent pas assez dans une cage.

Les griffes des pattes arrière sont plus courtes que les griffes des pattes avant.

- Les Griffes du Corbeau : Les griffes de l’au-delà sortent happer leur proie.

On sent que les griffes sont dehors.

Hoe "de klauwen, klauwen, krassen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een uit de klauwen gelopen passie eigenlijk…..

Benen klauwen schieten uit zijn knokkels.

Daarnaast zijn hoornschachten van de klauwen bewaard.

Geen defecten, geen krassen deuken enz.

Maar de klauwen onder het spatbord: wereldidee.

Waar zijn de klauwen van deze leeuw?

Online krasloten krassen begint bij Scratch2Cah!

De klauwen hebben kleine, slecht ontwikkelde zwemvliezen.

Brandt hij mooi zijn klauwen waarschijnlijk.

Krassen zijn vervelend, maar niet vernietigend.