Wat Betekent LES PHASEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fasers
• de fasers
• de phasers

Voorbeelden van het gebruik van Les phaseurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bloquez les phaseurs.
Richt fasers.

Les phaseurs ont terminé.
Fasers zijn gestopt.

Préparez les phaseurs.
Phasers klaar.

Les phaseurs sont prêts.
De pistolen zijn klaar.

J'active les phaseurs.
Fasers geactiveerd.

Les phaseurs étaient éteints.
De phasers waren uit.

Où sont les phaseurs?
Waar zijn de fasers?

Les phaseurs sont bientôt prêts.
Fasers bijna gereed.

Rebranchez les phaseurs.
Schakel de fasers in.

Tous les phaseurs ont disparu.
De phasers zijn verdwenen.

Worf, désarmez les phaseurs.
Worf, wapens deactiveren.

J'ai les phaseurs, capitaine.
Ik heb de fasers.

J'ai encore les phaseurs.
Ik kan de fasers nog besturen.

Les phaseurs et torpilles sont reconnectés.
Fasers en torpedo's zijn weer ingeschakeld.

Chekov, préparez les phaseurs.
Mr Chekov, houd fasers gereed.

Mettez les phaseurs sur paralysant.
Fasers op maximaal verdoven.

Transférez l'énergie vers les phaseurs.
Warpenergie naar de fasers.

Voyez si les phaseurs ont été tirés.
Kijk of de phasers gevuurd hebben.

Quelque chose active les phaseurs.
Onze phasers worden geactiveerd.

Verrouillez les phaseurs sur la cible.
Instellen op doelwit.

Préparez les torpilles et les phaseurs.
Schilden en fasers.

Pointez tous les phaseurs sur cette marque.
Stem alle phasers op die plek af.

Nous n'avons pas d'énergie pour les phaseurs.
Er is geen vermogen voor de phasers.

Les phaseurs ont tous la même fréquence.
De receptorcellen zijn voor alle frequenties gelijk.

Je pourrais faire passer une onde à travers les phaseurs.
Ik kan de fasers een compressiegolf geven.

Dirigez les phaseurs sur la cité terratin.
Richt de voorste phasers op de stad.

Il faut compter deux heures pour reconfigurer les phaseurs.
Het aanpassen van de fasers duurt twee uur.

Préparez les phaseurs et les torpilles à photons.
Gereed voor het afvuren van phasers en fotontorpedo's.

Suder a réussi à désactiver les phaseurs avant d'être tué.
Suder schakelde fasers uit voordat ze hem ombrachten.

Lorsqu'ils sont devenus instables, les phaseurs ont été désactivés automatiquement.
Toen de anti-materie uit balans raakte, werden de fasers automatisch uitgeschakeld.

Hoe "les phaseurs" te gebruiken in een Frans zin

Les phaseurs illustrés, les équations qui en font foi, ainsi que le raccordement d'une phase devraient rendre ce concept clair.

Les phaseurs permettent de réduire la dépendance de ces trois paramètres à trois facteurs indépendants, ce qui simplifie certains calculs.

Lupescu, distribuez les phaseurs au cas où nous serions interrompus par les Soffrés le temps de remonter tout le monde.

Capitaine en second, préparez les torpilles photoniques et les phaseurs MKII, nous allons montrer à ces Undines ce que vaut StarFleet.

 Tous les phaseurs et les lances torpilles à photon fonctionnent en stand-by partiel et une seule torpille à photon est armée.

Le mode unipolaire est approprié pour les signaux comme les phaseurs qui varient entre zéro et une valeur maximale (fixée par ifullscale).

Kirk est incapable de fonctionner correctement, mais il parvient à convaincre les Klingons que les moteurs et les phaseurs du vaisseau sont toujours opérationnels.

Hoe "fasers, de phasers" te gebruiken in een Nederlands zin

Met de hulp van een data-lens en handschoenen of fasers bewegen de spelers in de virtuele wereld.

Omdat de meeste fasers LED’s en radiosignalen gebruiken, zijn fasers voor lasermarkeringen volkomen veilig.

View All Information Populaire fasers op Gear4music omvatten de Behringer's VP1, Electro Harmonix kleine steen Nano faseverschuiving en de Ibanez AP7 Tonelok.

Veel van de fasers stonden echter, op aanbeveling van Beverly Crusher, op een hoge instelling.

Door de geavanceerde fasers wisten Tracey en de Kohm troepen duizenden Yangs af te slachten.

Galloway, overmande hij het verkenningsteam en eiste een nieuwe voorraad fasers van de Enterprise.

Yep, de fasers staan in ‘The Wrath of Khan’ niet op verdoven, maar op grimmigheid.

Neem nu de scène uit de film Star Trek uit 2009, waarin de Enterprise uit de hyperspace komt en met de phasers schiet.

Het moment dat de schilden gebruikt mochten worden, kreeg ik meteen de opdracht om de phasers en torpedo’s te gebruiken.

Voor verdedigingsdoeleinden was de runabout voorzien van fasers en fotontorpedo's.