Voorbeelden van het gebruik van Les truffes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu adores les truffes.
Je houdt van truffels.Les truffes intéressent les Stups?
Wat geeft de DEA om truffels?Ok, maintenant j'aime les truffes.
Manger les truffes sur un estomac vide.
Eet de truffles op een lege maag.Tu es le santal de Ninive, les truffes de la Lune!
Je bent het sandelhout van Ninive, een truffel van de maan!J'adore les truffes, mais celles-là… sont terribles.
Ik hou van truffels, maar die smaken vreselijk.Une dose moyenne de Perganum Harmalaa un effet stimulant sur les truffes magiques.
Een gemiddelde dosis Perganum Harmala heeft eenversterkende werking op Magische Truffels.J'aime pas les truffes, c'est sans parfum.
Faire de petites boules du mélange de truffes et rouler les truffes dans le matcha.
Une seconde. Les truffes sont des champignons.
Wacht eens, truffels zijn zwammen.En tant que l'un de nos invités, vous pouvez profiter de longues promenades le long des nombreux chemins dans le naturel des bois ombragés,où poussent les truffes.
Als een van onze gasten kunt u genieten van lange wandelingen langs de vele paden in de natuurlijkheid van schaduwrijke bossen,waar truffels groeien.Je n'ai jamais aimé les truffes de toute façon.
Ik hou niet eens van truffels.Les truffes sont la cocaïne du monde culinaire.
Truffels zijn de cocaïne van de voedselwereld.Il va prendre les truffes et partir?
Zal hij niet gewoon vluchten met de truffels?Les truffes au champagne, sont le second produit le plus vendu.
Het tweede hoofdproduct is"Champagne Truffles".A manger: Manger les truffes sur un estomac vide.
Les truffes vont avec ces plats, car elles relèvent le goût délicat.
Truffels passen goed bij bijna elk kwartelgerecht… omdat ze de delicate smaak versterken.Il sait que j'adore les truffes aux noisettes.
Hij weet dat ik van hazelnoot truffels hou.Les Truffes Magiques Abraxas Gigas a.k.a Visions doubles sont des étonnantes truffes magiques.
Abraxas Gigas Magische Truffel ook wel Double Visions genaamd, zijn verbluffende truffels.Fijnproevers over de hele wereld waarderen truffels vanwege hun fijne, ongewone smaak.Les truffes au fromage à pâte persillée et le caramel au chocolat salé sont l'œuvre d'un vrai artisan chocolatier.
De truffels met blauwe kaas en Si vous aimez les truffes, je reviens du Périgord.
Ik heb truffels uit de Périgord.Cependant, les truffes magiques(cultivées sous terre) ne sont pas des champignons au sens de la loi et sont donc légalement vendues sur Internet.
Echter de magische truffels(ondergronds gekweekt) zijn volgens Pour sécher les truffes, nous recommandons notre tapis chauffant.
Om de truffels te drogen raden wij ons verwarmingsmatje aan.Les truffes sont des champignons souterrains qui vivent toujours en symbiose avec certaines espèces d'arbres ou d'arbustes et sont reniflés par des chiens ou des cochons.
Truffels zijn ondergrondse paddenstoelen die altijd in symbiose leven met bepaalde boom- of struiksoorten en worden gesnuffeld door honden of varkens.N'utilisez pas les truffes Dynamite Dragon plus d'une fois par mois.
Gebruik Dragon Dynamite truffles niet vaker dan één keer per maand.Vous aimez les truffes magiques mais vous détestez le goût?
Hou je van magic truffels maar haat je de smaak?Je servirai les truffes fraîches à mes hôtes de Tonda et Pentolina.
Ik serveer de verse truffels aan mijn gasten in Tonda en Pentolina.Une fois ouverts, les truffes doivent être consommés dans les 48 heures.
Eenmaal geopend moeten de truffels binnen 48 uur geconsumeerd worden.Â.Zowel 
