Wat Betekent DE TRUFFELS in het Frans - Frans Vertaling

• les truffes
• la truffe

Voorbeelden van het gebruik van De truffels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vindt de truffels!
Trouve ces truffes.

De truffels en croute zijn subliem.
La truffe en croûte est délicieuse.

Het geheim zit 'm in de kwaliteit van de truffels.
Le secret, ce sont les copeaux de truffes.

Wij weten nu ook meer over de truffels dankzij de"excursie" van Pierpaolo:.
Nous savons maintenant plus sur les truffes avec le« tour» de Pier Paolo:.

Het is belangrijk dat erlucht circuleert rond de truffels.
Il est important que l'air circule autour de la truffe.

Eenmaal geopend moeten de truffels binnen 48 uur geconsumeerd worden.Â.
Une fois ouverts, les truffes doivent être consommés dans les 48 heures.

Wanneer je nog meer visueel wilt trippen neem je de rest van de truffels.
Si vous voulez déclencher encore plus visuellement prendre le reste des truffes.

U kunt altijd de resten van de truffels opeten voor een maximaal effect.
Vous pouvez toujours manger les restes des champignons pour un effet maximum.

Snij de truffels in plakjes en laat ze ongeveer 15 minuten koken in water.
Couper les truffes en tranches fines et faites-les cuire pendant environ 15 minutes dans l'eau.

Maar de kers op de taart is natuurlijk de jacht op de truffels zelf.
Mais la cerise sur le gâteau est bien sûr la chasse aux truffes elles-mêmes.

Zowel de paddo's als de truffels zijn psychedelisch en kunnen gegeten worden.
Les champignons et les truffes peuvent être consommés et sont psychédéliques.

Maak balletjes van het truffelmengsel en rol de truffels door de matcha.
Faire de petites boules du mélange de truffes et rouler les truffes dans le matcha.

Leg de truffels op een krant met tussen elkaar ongeveer 1 cm ruimte.
Placer les truffes sur un journal à environ 1 cm d'intervalle entre elles pour que l'humidités'échappe facilement.

Ondertussen krijg je alle geheimen over de truffels, de truffelhonden en de jacht zelf te weten.
En attendant, vous apprendrez tous les secrets sur les truffes, les chiens truffiers et la chasse elle-même.

Of snij de truffels in kleine stukjes en laat ze ongeveer 15 minuten zachtjes koken in water.
Ou couper les truffes en petits morceaux et laisser mijoter pendant environ 15 minutes dans l'eau.

Le Truffadou in Martel De trein wordt"Le Truffadou" genoemd omdat vanaf 1889 over deze spoorlijn de truffels werden vervoerd van Aurillac naar Bordeaux.
Le Truffadou à Martel Le train s'appelle"Le Truffadou" car à partir de 1889, les truffes ont été transportées d'Aurillac à Bordeaux.

Neem de rest van de truffels wanneer je de trip meer visueel wilt ervaren.
Prenez le reste des truffes si vous voulez faire l'expérience d'un voyage plus visuel.

De truc is om ervoor te zorgen dat er geen stilstaande en vochtige lucht rondom de truffel blijft hangen want dankunnen de truffels beschimmelen of gaan rotten.
L'astuce consiste ainsi à faire en sorte qu'il n'y aitplus d'air humide stagnant et persistant autour de la truffe, car les truffes peuvent moisir ou pourrir.

De grootte en vorm van de truffels heeft geen invloed op de sterkte en de hoge concentraties Psilocybe.
La taille et la forme des truffes n'a aucune influence sur la force et les concentrations élevées de psilocybe.

De truffels met blauwe kaas en de zoute chocoladekaramel zijn het bewijs van goede smaak en de vakbekwaamheid als chocolatier.
Les truffes au fromage à pâte persillée et le caramel au chocolat salé sont l'œuvre d'un vrai artisan chocolatier.

Vanaf December tot Maart worden de truffels verkocht op Dinsdag middagen op de markten in het dorp Lalbenque en op Vrijdag ochtenden in Limogne-en-Quercy.
À partir de décembre jusqu'au mars les truffes sont à vendre dans les marchés de la truffe, le mardi après-midi dans le village Lalbenque et le vendredi matins en Limogne-en-Quercy.

Wanneer je de truffels uit de verzegelde zak haalt en volledig laat drogen, kun je ze opslaan voor een veel langere tijd.
Lorsque vous retirez les truffes du sac scellé et vous les laissez sécher complètement, vous pouvez les garder plus longtemps.

Richt de ventilator op de truffels om zeker te zijn van voldoende luchtcirculatie. Na enkele dagen zullen de truffels krimpen en hard worden.
Pointez le ventilateur sur la truffe et assurez-vous qu'il y ait bien de l'air Après quelques jours, les truffes se rétrécissent et durcissent.

Wanneer je de truffels in de verzegelde zak laat, kun je ze opslaan in de koelkast voor een paar weken zonder dat ze enige kracht verliezen.
Lorsque vous sortez les truffes du sac scellé, vous pouvez les garder dans le réfrigérateur pendant quelques semaines sans qu'elles perdent de leur force.

Ik serveer de verse truffels aan mijn gasten in Tonda en Pentolina.
Je servirai les truffes fraîches à mes hôtes de Tonda et Pentolina.

Dit zijn de beste truffels die ik ooit in Engeland gezien heb.
Les meilleures truffes que j'aie vues en Angleterre.

Echter de magische truffels(ondergronds gekweekt) zijn volgens de wet geen paddenstoelen en mogen daarom legaal verkocht worden op internet.
Cependant, les truffes magiques(cultivées sous terre) ne sont pas des champignons au sens de la loi et sont donc légalement vendues sur Internet.

Voor de sterkste truffels die er zijn kies je voor de psilocybe high hawaiians magische truffels.
Pour les truffes les plus forts, il ya, vous choisissez les psilocybe élevés hawaiians truffes magiques.

De Magische Truffels, die gevormd worden zijn sterker dan de Mexicana A truffel en zullen je creativiteit stimuleren en geweldige visuele effecten geven.
Les Truffes magiques qui sont produites sont plus fortes que la Mexicana. Cette truffe stimulera votre créativité et vous donnera de grands effets visuels.

Wij stellen gericht op onderzoeksresultaten en het verzamelen van de witte truffels, zwarte truffels, asperges en champignons.
Nous vous proposons des sorties axées sur la recherche et la cueillette de truffes blanches, truffes noires, champignons et asperges.

Hoe "de truffels" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar de truffels natuurlijk door truffelhonden gevonden worden.

Tweederde van de truffels komt uit de streek.

Continue Reading Deze combi maken de truffels onweerstaanbaar!

Kan ik daarmee de truffels blenden met water?

Ook de truffels verkopen we intussen niet meer.

De truffels kunnen besteld worden per 10 gram.

Vervolgens worden de truffels door de cacaopoeder gerold.

Volgens hem waren de truffels van goede kwaliteit.

De truffels uit Istrië zijn een ware delicatesse.

Laat de truffels niet onder de stolp liggen.

Hoe "les truffes, la truffe" te gebruiken in een Frans zin

Les truffes ont été placées la veille.

Fin de saison de la truffe d’été, début de saison pour la truffe de bourgogne.

Les Truffes fraîches Les truffes fraîches sont bien meilleures que les truffes en conserve.

moi qui aime tant les truffes !...

L’espèce la plus répandue est la truffe noire ou la truffe du Périgord.

Tranchez finement la truffe avec une mandoline.

Les truffes sont des champignons mycorhiziens.

Emincer les truffes noires en lamelles fines.

Suivant la saison, vous dégusterez les truffes d’été ou les truffes d’hiver.

Attentif, Lucien l'arrête quand la truffe apparaît.