Wat Betekent MA MALLETTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn koffer
• mijn aktetas
• m'n koffer
• m'n koffertje
• mijn koffertje

Voorbeelden van het gebruik van Ma mallette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et ma mallette.
En mijn koffertje.

Je l'ai dans ma mallette.
Het zit in m'n koffer.

Mon… Ma mallette est à l'autre bout, là-bas.
M'n koffer staat helemaal daar.

Cherchez ma mallette!
Zoek mijn koffertje.

Ma mallette pour mon Phantom 3 est géniale.
Mijn case voor mijn Phantom 3 is geweldig.

Dans ma mallette.
Hij zit in mijn koffer.

Faites-moi monter ma mallette.
Haal mijn koffer eens.

Il est… dans ma mallette si vous voulez vérifier.
Die zit in m'n koffer, als je ernaar wilt kijken.

J'ai oublié ma mallette.
Ik was mijn koffertje vergeten.

J'ai oublié ma mallette. Tu peux leur dire que j'arrive?
M'n koffertje ligt boven, zeg maar dat ik er zo aan kom?

Ils ont pris ma mallette.
Zij namen mijn koffertje.

Harrison Galweather le troisième a laisse une merde dans ma mallette.
Harrison Galweather de Derde heeft in mijn aktetas gescheten.

Ouvrez ma mallette.
Maak mijn koffer even open.

Arrêtez-le, il a volé ma mallette!
Hou de dief, hij heeft mij koffertje!

Donne-moi ma mallette, tu veux?
Geef m"n koffertje eens?

Et que faites-vous avec ma mallette?
Wat moet je met mijn koffer?

On m'a volé ma mallette dans ma voiture.
M'n koffertje is uit m'n auto gejat.

Sois un amour et passe-moi ma mallette.
Wees een lam en geef me mijn koffer.

Le salaud, il a ma mallette, ma veste, mon portefeuille.
Verdomme. Hij heeft mijn koffertje. Mijn portefeuille.

Je vous donne pas ma mallette.
Ik geef jullie m'n koffertje niet.

C'est pas ma mallette.
Dat is mijn koffer niet.

Dites-moi qu'ils ont pas pris ma mallette!
Alsjeblieft, zeg dat mijn koffertje niet hebben?

Vous voulez ma mallette?
Willen jullie m'n koffertje?

Il a cassé ma vitre et volé ma mallette.
Hij sloeg mijn autoraam in en stal mijn aktetas.

Mes papiers sont dans ma mallette, dans le métro.
Mijn papieren zitten in mijn koffertje, in de metro.

Ma voituré a été forcée et ma mallette volée.
Er is net ingebroken in mijn auto en mijn aktetas is gestolen.

Tu voudrais bien emmener ma mallette en haut pour moi?
Zou je mijn aktetas voor me naar boven willen brengen?

Qui a ouvert ma mallette?
Wie heeft m'n koffer opengemaakt?

On m'a volé ma mallette!
Iemand heeft mijn koffer meegenomen!

Quelle est la régle pour ma mallette, Alexander?
Wat had ik gezegd over m'n koffer, Alexander?

Hoe "ma mallette" te gebruiken in een Frans zin

Je suis un peu surpris, je laisse tomber ma mallette par terre.

La bouteille qui se trouvait dans ma mallette avait déjà été précédé.

Envoyer à un ami Commenter Ajouter à ma mallette Imprimer Version PDF.

J’ai reçu ma mallette de couteau pour le Cook du Mois !

Je m'approchais tout doucement d'elle déposant soigneusement ma mallette à mes pieds.

J'agrippais ma mallette pour partir, lançant à nouveau un sourire vers Eichi.

Mais je n’avais jamais montré ma mallette « de travail » à personne.

Alors, alors, chez qui je vais venir poser ma mallette à trésors ?

J’attrapai une petite fiole dans ma mallette avant de la tendre au blessé.

Toutes les semaines, je pars avec ma mallette à la recherche de sponsors.

Hoe "mijn aktetas, mijn koffer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dertig meter diep, met mijn aktetas en telefoon er nog in.

Lopend van loods naar loods op mijn hoge hakken en met mijn aktetas onder mijn arm geklemd.

Mijn koffer komt gelukkig snel voorbij.

Wat als mijn koffer verloren raakt?

Ik heb weleens etentjes bij ons thuis gehad waarbij de kinderen de gasten binnen lieten en ik als laatste met mijn aktetas binnen walste.

Ik zit momenteel in Istanbul voor werk en op de weg heen nam ik een standaard reistrolley mee samen met mijn aktetas voor werk.

Toen heb ik mijn aktetas gepakt en ben adverteerders gaan opzoeken.

Ik pak mijn aktetas en mobieltje, en loop achter de andere bewaker aan door een steriele gang naar een muur van tralies.

Ghostwriter | Levensverhaal optekenen Met mijn aktetas in de ene hand en mijn boek in de andere liep ik door Laren.

Dat hij mijn aktetas doorzocht, als ik ergens anders was.