Voorbeelden van het gebruik van Mac in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harm, que fait Mac?
Wat is er met Mac, Harm?Un mac vous emmerde dans la rue.
Geen pooier valt je lastig op straat.Elles ont toutes un mac.
Un mac a pas besoin de cartes de visite!
Pooiers hebben geen kaartje nodig!Je suis né pour être mac.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
mac mini
ordinateurs macutilisateurs macmac et linux
un big macfleetwood macmac ou linux
ordinateur portable mac
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dans la fenêtre À propos de ce Mac, cliquez sur Rapport système.
In het venster'Over deze Mac' klikt u op 'Systeemoverzicht'.Dans la fenêtre À propos de ce Mac.
In het venster'Over deze Mac'.La fonctionnalité Accès à mon Mac ne stocke pas de données dans iCloud.
Terug naar mijn Mac' bewaart geen gegevens op iCloud.Il m'a utilisée pour atteindre Mac.
Hij gebruikte me om bij Mac te komen.Ans plus tard, Mac est arrêté pour drogue au Mexique, et tu y étais.
Jaar later was je bij Mac toen hij in Mexico werd aangehouden.Est-ce quemon petit ami est devenu un mac?
Is mijn vriend een pooier geworden?C'est une marque que les mac utilisent pour marquer leur marchandise.
Het is een teken dat sommige pooiers gebruiken op hun koopwaar.Cliquez sur l'option,« Envoyer à un PC ou Mac».
Klik op de optie, ‘Verzenden naar PC of Mac'.Le problème est que Mac n'ont pas cette fonctionnalité par défaut.
Het probleem is dat Mac's niet deze functie standaard actief hebben.Étape 2: Après ça, cliquez sur l'onglet“ce Mac”.
Stap 2: Daarna, klik op het tabblad “deze Mac”.On m'a dit que les concerts de Fleetwood Mac étaient géants.
Ik heb gehoord dat' Fleetwood Mac' geweldig op concerten is.Il est situé à droite du bouton«téléchargement pour Mac».
De code bevindt zichrechts van de knop ‘Download voor Mac'.Et sans doute un procès sur le dos. Les avocats de Mac t'auraient ratatiné.
En een proces, Mac's advocaten zouden gehakt van je maken.Améliorez votre stockage Mac et les performances en supprimant les fichiers indésirables.
Verbeter uw opslag en de prestaties Mac's door het verwijderen van ongewenste bestanden.Maguire prétend être le seul contact du cousin de Mac?
Maguire zegt dat hij alleen contact heeft met Mac's neef?Surveiller et les fans de commande Mac vitesse et des capteurs de température.
Bewaken en fans controle Mac's versnellen en temperatuursensoren.Une de ses collègues a dit qu'elle avait eu une dispute avec son mac.
Een collega zei dat ze ruzie had met haar pooier.Cliquez sur le bouton«téléchargement pour Mac» pour lancer le téléchargement.
Klik op de knop ‘Downloaden voor Mac' om het downloaden te starten.Alors maintenant tu es un barman, un artiste de rue et un mac.
Dus nu ben je een barman, een straatartiest en een pooier.Accent est mis sur les Musée Mac d'art contemporain, d'architecture et expositions d'art.
Focus ligt op architectuur, kunsttentoonstellingen en museum MAC's voor hedendaagse kunst.Étape 2- Cliquez sur l'icône de votredisque dur principal Mac.
Stap 2- Klik op het icoon van uwprimaire harde schijf Mac's.Un nouveau programme indésirable pour Mac a été autour de l'itinérance des utilisateurs qui affectent.
Een nieuwe ongewenste programma's voor Mac's is roaming rond invloed gebruikers.Il avait parlé de violence, d'ennuis avec une fille ou un mac?
Sprak hij over geweld, problemen met een meisje of haar pooier?Dans leur conversation surprise par Mac Nabbs, les convicts l'avaient clairement dit.
Duncan a peut-être pris son ordinateur,mais il avait compte. Mac.
Duncan heeft misschien wel zijn computer meegenomen,maar hij heeft een. Mac account.
