Wat Betekent MON AGENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn agent
• mijn manager
• mijn impresario
• mijn vertegenwoordiger
• m'n zaakwaarnemer
• mijn makelaar
• mijn tussenpersoon
• m'n agent
• mijn agente
• m'n impresario
• m'n manager

Voorbeelden van het gebruik van Mon agent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon agent!
M'n zaakwaarnemer.

C'est mon agent.
En mijn makelaar.

Mon agent est là.
Mijn manager is hier.

Appelez mon agent!
Bel mijn impresario.

Mon agent est confiant.
Mijn makelaar verwacht goed nieuws.

Tu etais mon agent.
Jij was mijn impresario.

Oui, mon agent, il dit que, euh.
Ja, mijn manager, hij zegt dat, Euh.

Vous êtes mon agent?
Ben jij mijn tussenpersoon?

Contactez mon agent et il s'occupera de la transaction.
Mijn makelaar regelt het wel.

Écoute, tu es mon agent.
Kijk… Jij bent mijn manager.

Mon agent veut que je lâche mon groupe.
Mijn manager wil dat ik mijn groep loslaat.

Depuis quand es-tu mon agent?
Sinds wanneer ben je mijn manager?

Qu'est-ce que mon agent vient faire là?
Wat heeft mijn vertegenwoordiger hier mee te maken?

Vous savez ce que m'a dit mon agent?
Weet je wat mijn impresario zei?

Voici mon agent, vous voulez aussi son autographe?
Dit is m'n zaakwaarnemer, Wil je zijn handtekening niet?

Très bien. Je dois appeler mon agent.
Oké, ik moet mijn manager bellen.

Passez-moi mon agent! Mon attaché de presse!
Ik wil mijn impresario, mijn publiciteitsagent!

Félicitations, tu es toujours mon agent.
Gefeliciteerd, Je blijft m'n zaakwaarnemer.

Mon agent a appelé et m'a dit que tu voulais trainer et m'étudier?
Mijn agent belde en zei dat je mij wilde bestuderen?

Si seulement la mère d'un mec pouvait appeler mon agent.
Ik wil dat iemands moeder mijn impresario belt.

J'espère que c'est mon agent, parce que vous ne me payez rien.
Ik hoop dat dat mijn agent is, omdat jij me niets betaalt.

Mais c'est pour un autre des clients de mon agent.
Maar het is voor een andere cliënt van mijn vertegenwoordiger.

Mon agent a parlé d'un accord pour un film basé sur Ring 1.
Mijn vertegenwoordiger zei iets over een filmdeal voor' Rings One.

Le colonel, c'est ma mission, celle de mon agent.
De kolonel is mijn missie van mijn agent.

Mon agent m'a dit que tu étais libre, seul et dispo ce soir.
Mijn manager zei dat je vanavond vrij en alleen en ongebonden was.

C'est Roger, mon publicitaire, Max, mon agent.
Dit is Roger, mijn publiciteitsagent, Max, mijn agent.

Mon agent pense que ça va être un fourrage parfait pour mon blog.
Mijn agent dacht dat het perfect zou zijn voor mijn blog.

Elles sont supers. Je pourrais appeler mon agent si vous voulez.
Ik denk dat ik mijn tussenpersoon zou kunnen bellen, als je wilt.

Veuillez demander à votre officier où je peux trouver mon agent.
Vraag alstublieft aan uw agent waar ik mijn agent kan vinden.

Mon manager, Richard Levy et mon agent, Richard Levy.
Mijn manager, Richard Levy en mijn agent, Richard Levy.

Hoe "mon agent" te gebruiken in een Frans zin

Mon agent immobilier était désolé repartie vite fait.

Mon agent m’a décroché des essais à Strasbourg.

Je vais aller voir mon agent local lundi.

Donc, je laisse mon agent gérer tout ça.

C’est mon agent littéraire qui gère tout cela.

Je laisse mon agent s’occuper de tout ça.

D’après mon agent et éditeur, l’affaire fut étouffée.

Peut-être que mon agent est au courant (rires).

Mon agent m'a appelé pour me le dire.

Clémentine est mon agent artistique, également mon manager.

Hoe "mijn manager, mijn agent" te gebruiken in een Nederlands zin

mijn manager zag dat niet zitten.

Mijn agent zei toen “Waarom geen twee stoere vrouwen?”.

Misschien wilde die ook wel mijn agent worden!

Mijn manager heeft daar een kamp.

Mijn agent neemt mij heel veel papierwerk uit handen.

Ook mijn agent kreeg hem niet meer te pakken.

Ik heb vandaag boek twee naar mijn agent gestuurd.

Mijn manager was een aardige kerel.

Ik heb contact opgenomen met mijn agent hierover.

Ik krijg elk jaar mijn agent op bezoek.