Wat Betekent MOULURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijstwerk
• moulding

Voorbeelden van het gebruik van Moulure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les moulures sont magnifiques.
De randen zijn prachtig.

Ne touchez pas cette moulure!
Blijf van dat lijstwerk af!

Les moulures sont récentes.
Hier zitten nieuwe sierlijsten.

Je sais ce qu'est une moulure.
Ik weet wel wat lijstwerk is.

Avantages des moulures en plâtre.
Voordelen van gips sierlijsten.

Harry, regarde cette moulure.
Harry, kijk eens naar die vervorming.

Les moulures sont d'origine?
Zijn de plafonds origineel? Origineel?

Rejoindre les bords des moulures au plafond.
Deelnemen aan de randen van het plafond sierlijsten.

La moulure elle, elle est faite en bois.
Het lijstwerk aan de buitenkant is van hout.

Rôle important dans les moulures en plâtre intérieures.
Belangrijke rol in het interieur gips sierlijsten.

Utilisation de la CNC standard à quatre axes Moulure….
Met behulp van de standaard CNC vier-assige hoogwaar….

La moulure supérieure de la grande tourelle est également démontable.
Het bovenste sierwerk van de grote toren is eveneens afneembaar.

Vert forêt et marron pour les moulures, ce serait quoi?
Donkergroen of bruin voor de afwerking. Wat vind je mooier?

Grande console baroque style Louis XV en bois doré surmontée d'un miroir et un dessus marbre avec une moulure.
Grote console barok goud houten bijgevuld een spiegel en een top marmer met een molding.

Votre client souhaite une gravure ou moulure particulière, un verre spécial?
Wenst uw klant een speciale gravering of origineel lijstwerk c.q. glas?

Sur les murs sont fixés papier peint et décorer le bord de la moulure de plafond.
Op de muren zijn vaste behang en versieren de rand van het plafond gieten.

Moulures en polyuréthane peuvent être flexibles pour permettre à la décoration des structures incurvées.
Polyurethaan sierlijsten kunnen flexibel aan de inrichting van gebogen structuren mogelijk te maken.

Une photo de mariage, un cadre pour un événement, une moulure pour un musée?
Huwelijksfoto, kader voor een evenement, lijst voor een museum?

Connecteur Micro-Fit 6 broches surmoulé par 2 rangs, moulure intérieure et joint d'étanchéité à l'arrière du terminal, et modèle de surmoulage extérieur personnalisé.
Overmoulerende 6-pins micro-fit connector met 2 rijen, binnenste moulding en afdichting bedekt aan de achterkant van de terminal, en op maat gemaakt buitenste overbouwmodel.

Éléments architecturaux anciens: Décors et moulures dans le salon.
Oude architectonische elementen: Decoratie en sierlijsten in de woonkamer.

Lee Blank est l'opération la plus difficile de la moulure, un processus plus hautes exigences techniques, par conséquent, bénéficier les travailleurs sont généralement jeunes Arts blancs d'âge, après quinze ou vingt ans de pratique et d'exploration avant de pouvoir devenir des acteurs secondaires.
Lee Blank is de meest lastige operatie van het profiel, een proces dat de hoogste technische eisen, dus het voordeel van de werknemers over het algemeen jonge leeftijd blanks Arts, na vijftien of twintig jaar van de praktijk en exploratie voordat ze kunnen worden afgeleid spelers.

Grâce à cette machine pneumatique, vous agrafez votre moulure à plus de deux endroits.
Met deze kadernietmachine niet u uw lijst op meer dan twee plaatsen aan elkaar.

Pour être en mesure de réparer ou de remplacer le câblage tous les fils sont recommandés cacher une moulure spéciale.
Om te kunnen repareren of vervangen van de bedrading alle kabels worden aanbevolen hide een bijzondere golving.

Connecteur Micro-Fit 6 broches surmoulé par 2 rangs, moulure intérieure et joint d'étanchéité à….
Overmoulerende 6-pins micro-fit connector met 2 rijen, binnenste moulding en afdichting bedekt aan de achterkant van de terminal,….

Certains de ceux qui ne comprennent pas ce point de l'imitation, mais d'après le catalogue de faire, souvent superflue moulure de mur.
Sommigen van degenen die niet begrijpen dit punt van imitatie, maar volgens de catalogus te maken, vaak overbodig trim muur.

Niche forme inhabituelle multiniveau pour lustre élégant exclusive dans la conception de plafond dans un style classique avec moulure traditionnelle autour du périmètre semble créatif et moderne.
Multilevel niche ongebruikelijke vorm voor de exclusieve elegante kroonluchter in het plafond ontwerp in klassieke stijl met traditionele sierlijsten rond de omtrek ziet er creatief en modern.

Autres applications: électronique industrielle, fabrication de chaussures, moulure, menuiserie intérieure.
Andere mogelijke toepassingen: elektronica, schoenen, houtwerk lijstwerk.

Autres applications: électronique industrielle, fabrication de chaussures, moulure, menuiserie intérieure.
Verdere toepassingsgebieden: Elektronica-industrie, schoenproductie, lijstwerk en houtwerk voor interieur.

Deuxièmement, l'exécution, les bonnes coupes sont généralement minces, très bien profilées, généralement une moulure, même si l'interface ne sera pas si évidente.
Ten tweede, vakmanschap, goede kopjes zijn over het algemeen dun, gestroomlijnd zeer goed, meestal een gietvorm, zelfs als de interface niet zo duidelijk zal zijn.

Prévisualisez vos choix de couleurs en sélectionnant parmi une galerie d'images et de styles de pièces- sélectionnez simplement une couleur, puis appuyez sur le mur, la moulure ou le plafond pour visualiser vos combinaisons de couleurs avant de peindre.
Bekijk een voorbeeld van uw kleurkeuze door in een galerij met kamerafbeeldingen en -stijlen te selecteren- selecteer eenvoudig een kleur en tik vervolgens op de muur, de rand of het plafond om uw kleurencombinaties zichtbaar te maken voordat u gaat schilderen.