Voorbeelden van het gebruik van Nervure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Couleur des nervures des pétales.
Vue en coupe d'une feuille avec nervure.
Les nervures sont plus claires que la feuille.
Distribuez uniformément la charge sur la nervure;
Fil trempé et revenu plat nervure(OR) pour béton précontraint.
Gehard en ontlaten plat geribd( OR) voorspandraad.
Les nervures des feuilles de certains chapiteaux sont perlées.
De nerven van de bladeren en de houtige delen worden gemeden.Fil trempé et revenu rond nervure(RR) pour béton précontraint.
Gehard en ontlaten rond geribd( RR) voorspandraad.Elles sont fréquemmentrepliées en gouttière le long de la nervure principale.
Et en effet, la nervure de plus tortueux est le plus sur le dessus.
En inderdaad, de meest kromme rib is het meest over de top.Respiration difficile peuvent être présents sila tumeur implique la nervure.
Moeilijke ademhaling aanwezig kunnen zijn alsde tumor heeft betrekking op de rib.Quand la chenille mord dans la nervure, une sorte de latex en sort.
Les nervures n'ont pas de fonction porteuse, mais seulement une fonction décorative.
On m'a dit que vous avez trouvé des particules dans la plaie de raclage sur la nervure, Dr. Hodgins?
Ik hoorde dat je partikels vond in de schaafwonde op de rib, dokter Hodgins?La nervure peut être équipé avec toutes les options sur le marché aujourd'hui, tels que.
De Rib kan worden uitgerust met alle opties die op de markt van vandaag, zoals.La sur face est couverte d'unfilm mince de calamine, et le fil peut être lisse ou nervure.
De oppervlakte van dit produkt is glad of geribd en is met een dunne walshuid bedekt.Pas la nervure, mais le côté, ce qui veut dire que quelqu'un a fait exprès de crever ce pneu.
Et les panneaux latéraux sont faits en fil de lacets Berger Sport de Lorna ettravaillées à nervure hdc.
La meurtrissure grave et la nervure cassée occasionnelle étaient endroit commun, mais pas mort!
Het strenge kneuzen en de occasionele gebroken rib waren gemeenschappelijke plaats, maar niet dood!Le joint torique en silicone amélioré de deux côtes à trois côtes, aussi la nervure est beaucoup plus élevé.
De siliconen o-ring is verbeterd van twee ribben naar drie ribben, ook de rib is veel hoger.Ces arcs sont parcourus par une nervure depuis la clé de voûte jusqu'au chapiteau d'un pilier central hexagonal.
Deze bogen worden doorkruist door een rib van de hoeksteen van de tent van een zeshoekige centrale pijler.Au cours de la fouille, les restes d"un mastodonte américain a été récupéré qui avait un 13, an projectile[2] fait de l"os à partir d"unautre mastodonte incorporé dans sa nervure.
Tijdens de opgraving, de resten van een Amerikaanse mastodon teruggewonnen die hadden 13, jaar oud projectiel[2] van het bot van eenander mastodon ingebed in zijn rib.L'état de surface du fil ou de la barre(lisse, indenté,cranté, nervure); e la classe de relaxation(Relax 1 ou Relax 2);
Het oppervlak van de draad of de staaf(glad, geprofi leerd,gegolfd of geribd);L'avant est ainsi doté de prises d'air de plus grande dimension; les deux prises d'air centrales situées à gauche et à droite de la grille de la calandreBugatti sont divisées par une nervure horizontale.
De voorzijde wordt hierdoor voorzien luchtinlaten grotere afmeting, en de twee luchtinlaat zich links en rechts van de poort van de kalender Bugattizijn gescheiden door een horizontale ribbe.Point d'entrée devrait être supérieure à la surface de la nervure la plus proche et d'éviter les structures osseuses et toute structure vasculaire.
Ingangspunt dient hoger dan het oppervlak van de dichtstbijzijnde rib, vermijden botstructuren en alle vasculaire structuur.It est appliqué à la nervure blessée, trois courroies de code à couleurs de corps avec la rapide-agrafe, les boucles de rupture-serrure le rendent simple pour s'appliquer dans la faible luminosité ou les secteurs à l'etroit.
It wordt toegepast op verwonde rib, drie met kleurcodes lichaamsriemen met snel-klem, de onverwacht-slotgespen het eenvoudig maken om op laag licht of belemmerde gebieden van toepassing te zijn.Les cages ventury de filtre dufabricant de la Chine est une nervure d'un sachet filtre et il devrait être léger et facile pour l'installation et l'entretien.
De ventury filterkooien van defabrikant van China is een rib van een filterzak en het zou voor installatie en onderhoud licht en gemakkelijk moeten zijn.La nervure imprimés avec le système traditionnel pèse environ 5800 kg plein de tout, sans moteurs, transmissions et aux options, mais bien sûr, on pourrait aussi faire une impression avec des matériaux exotiques comme la fibre de carbone et Aramat en sandwich pour le bénéfice des performances|.
De Rib bedrukt met het traditionele systeem weegt ongeveer 5800kg vol van alles zonder motoren, transmissies en Keuzevakken, maar natuurlijk konden we een afdruk met exotische materialen zoals koolstofvezel en aramat ook in sandwich ten behoeve van de voorstellingen|.La garde de couverture aété remodelée pour inclure une nervure de renfort supplémentaire autour de l'ouverture et des murs plus épais pour empêcher des dommages négligents.
De dekkingswacht isherontworpen om een extra het versterken rib rond het openen en de dikkere muren te omvatten om achteloze schade te verhinderen.Matériau:(2) Le matériau de remplissage est en cours d'utilisation d'une plaque dechlorure de polyvinyle modifiée, une nervure convexe transversale est en outre disposée, la capacité de redistribution de l'eau est forte, une petite résistance, de bonnes performances thermiques, une température élevée de 70 degrés.
Materiaal:(2) vulmateriaal is gekopieerd gemodificeerde polyvinylchloride plaat,transversale bolle rib is extra geregeld, herverdeling van het water vermogen is sterk, kleine weerstand, goed in thermische prestaties, hoge temperatuur van 70 graden.L'une a été entièrement reconstruite à l'aide, ceux qui existent déjà, le passage de la gaine avec des attaques de la roue etl'étrier de frein, la nervure de renforcement sur le bras oscillant a été réalisée en coupant des bandes en plastique 1.5 mm collé en haut avec beaucoup de colle pour simuler les soudures, Enfin en forme avec papier abrasif fin pour obtenir la forme finale.
De ene werd volledig herbouwd met behulp, bestaande, het gedeelte van de schede met aanvallen voor het wiel ende remklauw, de rib versterking op de achtervork werd bereikt door het snijden van sommige kunststof strips 1.5 mm geplakt op de top met veel lijm te simuleren van het lassen, Ten slotte vorm met fijn schuurpapier om de definitieve vorm.
