Wat Betekent NOUS ATTAQUERONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vallen we aan
• we zullen aanvallen

Voorbeelden van het gebruik van Nous attaquerons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous attaquerons à I'aube.
We vallen in de ochtend.

S'il échoue, nous attaquerons.
Als hij faalt, vallen we aan.

Nous attaquerons à l'aube.
Morgenvroeg vallen we aan.

Renoncez ou nous attaquerons.
Trek je terug of we vallen aan.

Nous attaquerons à l'aube.
We vallen aan in de morgen.

Très bien, nous attaquerons.
Goed. Dan vallen we wel aan.

Nous attaquerons à tribord.
Wij pakken ze rechtsachter.

Rejetez cette demande et nous attaquerons immédiatement.
Als u weigert, vallen we aan.

Nous attaquerons ensemble.
We vallen samen aan.

Lorsqu'il battra en retraite, nous attaquerons.
Als hij zich terugtrekt, vallen we aan.

Nous attaquerons à l'aube.
Tegen de ochtend vallen we aan.

Et cette année, nous attaquerons Paris.
En dit jaar, zullen we Parijs aanvallen.

Nous attaquerons selon mes plans.
We vallen aan volgens plan.

Rendez-vous sur-le-champ, ou nous attaquerons!
Ze moeten zich direct overgeven of we vallen aan.

Nous attaquerons les premiers.
Wij vallen eerst aan.

Le gouvernement doit arrêter de tuer les Tutsis, ou nous attaquerons.
De regering moet stoppen met het vermoorden van Tutsi's, anders vallen we aan.

Nous attaquerons par la mer.
We vallen over het water aan.

D'abord, nous attaquerons un cargo.
Eerst vallen we 'n vrachtschip aan.

Nous attaquerons la nuit, comme le jaguar.
We achtervolgen ze 's nachts als jaguars.

Messieurs, nous attaquerons à 11h12, heure locale!
Heren. We vallen aan, stipt om 12 uur!

Nous attaquerons les premiers cette fois.
Deze keer zullen wij eerst aanvallen.

Demain nous attaquerons quelque chose de plus difficile.
Morgenavond beginnen we aan iets uitdagenders.

Nous attaquerons votre client pour agression.
We klagen uw client aan voor mishandeling.

Et nous attaquerons dès le début de la tempête.
We vallen aan wanneer de zandstorm begint.

Nous attaquerons à l'aube et isolerons Léonidas.
Morgenvroeg vallen we Leonidas aan.

Nous attaquerons lorsque Klorel se réveillera.
We vallen ze aan als Klorel weer is opgestaan.

Nous attaquerons les Français depuis l'Est, ici.
Wij vallen de Fransen aan vanuit het Oosten. Hier.

Nous attaquerons le lanceur cylon par le Nord-Ouest.
We vallen de lanceerplaats aan vanuit het noordwesten.

Nous attaquerons par la trouée de Losheim qui est faiblement défendue.
We zullen aanvallen door de Losheimpas. Een enkel bataljon verdedigt het.

Quand nous attaquerons, les marchands se retireront dans la citée.
Op het moment dat we aanvallen, zullen de verkopers terugtrekken naar de stad.

Hoe "nous attaquerons" in een zin te gebruiken

Nous attaquerons ensuite la réalisation du nouveau site internet.

Après l’aspect physique nous nous attaquerons à la tactique.

Dans un second temps, nous nous attaquerons aux hérésies.

Nous attaquerons les villages du sud d'ici deux jours.

Dans dix jours, nous nous attaquerons au mot lait.

Désormais, nous nous attaquerons aux épisodes 3 et 4.

Nous nous attaquerons aussi au fonctionnement de la distillation.

Nous attaquerons ensemble la ferme de Kerhuel à l'aube.

Demain, nous attaquerons les quelques 200 coquillages qui restent...

Mais dès le printemps prochain, nous attaquerons la Bretagne.