Wat Betekent PHARYNX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• keelholte
• farynx
• keel

Voorbeelden van het gebruik van Pharynx in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le pharynx est large et plissé.
Het ravenbeksbeen is breed en plat.

L'inflammation se concentre sur la majeure partie du pharynx.
De focus van ontsteking is op het grootste deel van de keelholte.

Le pharynx est pourvu de nombreuses fentes branchiales.
Culinair zijn er veel mogelijkheden met bokking.

Les vers utilisent leur pharynx musclé pour aspirer de la terre.
Wormen gebruiken hun gespierde slokdarm om aarde op te zuigen.

Infection des voies respiratoires supérieures, telle qu'inflammation du pharynx et rhume.
Bovenste luchtweginfectie, zoals ontsteking van de keel en verkoudheid.

C'est le pharynx, mais merci tout de même, Dr. Hodgins.
Dat is het slokdarmhoofd, maar even goed bedankt, dokter Hodgins.

Action ciblée jusque dans la partie inférieure du pharynx.
Aan de onderkant gaat de orofarynx over in het laagste gedeelte van de farynx, de hypofarynx.

Un examen endoscopique des vois aériennes(pharynx, larynx, trachée et bronches) peut également être effectué.
Een endoscopie van de luchtwegen(farynx, larynx, trachea en bronchiën) kan ook worden uitgevoerd.

Les fleurs jaune avec la corolle tubulaire avec un petit limbe, avec 5 taches orange dans le pharynx.
Bloemen vergelen met trubchatym venchikom met klein otgibom, met 5 oranje plekken in zeve.

Dans certains cas, l'arrière du pharynx est recouvert d'un excès de mucus provoquant une toux.
In sommige gevallen is de achterkant van de keelholte bedekt met een teveel aan slijm dat een hoest veroorzaakt.

Pharyngite(l'inflammation de l'arrière de la bouche, continue dans le larynx- pharynx).
Keelholteontsteking(ontsteking van de achterkant van de mond, continu in de larynx- de pharynx).

Et aussi causer des spasmes des muscles du pharynx jusqu'à ce que la respiration s'arrête complètement.
En ook spasme van de spieren van de keelholte veroorzaken totdat de ademhaling volledig stopt.

Pharyngite Est-ce une maladie qui est directement liée àinflammation de la partie muqueuse du pharynx.
Keelholteontsteking Is een ziekte die rechtstreeks verband houdt metontsteking van het slijmvlies van de keelholte.

Les maladies qui affectent le pharynx, œsophage, et de l'estomac peut aussi stimuler la production excessive de salive.
Ziekten die de keelholte van invloed zijn, slokdarm, en de maag kan ook stimuleren overmatige productie van speeksel.

Son point d'articulation est épiglottal, ce qui signifie qu'elle est articulée avec l'épiglotte contre le pharynx.
Het articulatiepunt is epiglottaal, wat inhoudt dat de klank wordt gearticuleerd met het strotklepje tegen de farynx.

Gouttes pour la gorge à base d'huiles«Bonne nuit», tonifie les muscles du pharynx, réduit les poches, atténue la bouche sèche.
Keeldruppels op basis van"Goodnight" -oliën, versterk de spieren van de keelholte, verminderen wallen, verminderen de droge mond.

Pour développer la maladie peut et en liaison avec la propagation de l'infection d'une source située près du pharynx.
Om de ziekte te ontwikkelen kan en in verband met de verspreiding van de infectie van een bron in de buurt van de keelholte.

Une échographie du pharynx aidera votre vétérinaire pour visualiser masses et aider à prendre des échantillons de tissu si nécessaire.
Een echografie van de keelholte zal helpen uw dierenarts om massa's te visualiseren en neem weefselmonsters indien nodig te helpen.

Son point d'articulation est pharyngal, ce qui signifie qu'elle est articulée avec la racine de la langue contre le pharynx.
Het articulatiepunt is faryngaal, wat inhoudt dat de klank wordt gevormd met de achterkant van de tong tegen de farynx.

Ceci est absolument faux, puisque dans ce cas le sang sera versé dans le pharynx et l'œsophage et gênera grandement la respiration.
Dit is absoluut verkeerd, want in dit geval zal het bloed in de keel en slokdarm worden gegoten en de ademhaling aanzienlijk belemmeren.

Avec la pharyngite catarrhale chez un enfant, le foyer du processus inflammatoire est localisé seulement sur la membrane muqueuse du pharynx.
Bij keelontsteking met catarrium bij een kind ligt de focus van het ontstekingsproces alleen op het slijmvlies van de keelholte.

La maladie peut se produire avec la présence dans la cavité du pharynx ou des foyers d'inflammation de la bouche- maladie des gencives, des dents cariées.
De ziekte kan optreden met de aanwezigheid in de holte van de keelholte of mondontsteking, foci- gumziekte, carieuze tanden.

Dans de tels cas, il coule dans la cavité nasale à travers ce que l'on appelle khoans, c'est-à-dire des trous internes qui relient la cavité nasale et le pharynx.
In dergelijke gevallen stroomt het in de neusholte door zogenaamde khoans, dat wil zeggen, interne gaten die de neusholte en keelholte verbinden.

Le col, étroitement fermé pendant la grossesse, empêche l'ouverture du pharynx utérin et la pénétration des infections à l'intérieur.
De baarmoederhals, strak gesloten tijdens de zwangerschap, voorkomt het openen van de keelholte van de baarmoeder en de penetratie van infecties binnenin.

Lorsque les muscles du pharynx(muscles du pharynx ou de la gorge) détendre la bouche peut tomber à la renverse, ce qui peut obstruer les voies aériennes.
Wanneer de keelholte spieren(spieren van de keelholte of de keel) ontspannen de gehemelte kunnen achterover vallen en dit kan belemmeren de luchtweg.

Le virus comprend également le soi-disantamygdalite herpétique, dans laquelle les amygdales, le palais mou et les parois postérieures du pharynx sont couvertes de vésicules rougeâtres.
Het virus omvat ook de zogenaamdeherpangina waar de amandelen, zachte gehemelte en de achterwand van de keelholte bedekt roodachtige bellen.

Consommation d'alcool, tabagisme(l'alcool détend les muscles du pharynx et le tabagisme entraîne un rétrécissement de la lumière des voies respiratoires).
Alcoholgebruik, roken(alcohol ontspant de spieren van de keelholte en roken leidt tot een vernauwing van het lumen van de luchtwegen).

Ils empêchent le pharynx et les voies respiratoires d'agir sur le suc gastrique acide, ce qui entraîne une irritation des membranes muqueuses et provoque ensuite une toux.
Ze voorkomen dat de keelholte en de luchtwegen worden aangetast door zuur maagsap, wat leidt tot irritatie van hun slijmvliezen en vervolgens hoesten veroorzaakt.

Sur la base de l'utilisation d'un médicament, irritation ou sécheresse du pharynx, de la cavité nasale, sensation d'arrière-goût et d'odeur désagréable, saignements de nez ou maux de tête.
Op basis van het gebruik van een geneesmiddel, irritatie of droogheid van keelholte, neusholte, gevoel van onaangename afdronk en geur, neusbloedingen of hoofdpijn.

Hoe "pharynx" te gebruiken in een Frans zin

Le pharynx permet le passage des aliments de à 16.

c'est le palais, car leur pharynx étroit les y prédispose.

L'amygdalite est une infection du pharynx et des amygdales palatines.

Le muscle tenseur du pharynx est innervé par le V3.

Elle se caractérise par l’inflammation des muqueuses du pharynx supérieur.

Points de suture dans le dos du pharynx durant l'inspiration.

24 L'angine est une inflammation du pharynx et des amygdales.

La nourriture entre dans le pharynx quand elle est avalée.

Cancer du pharynx (cancer de la gorge) Ce Qui Fonctionne?

est présent dans le pharynx de presque tous les chevaux.

Hoe "keel, keelholte, farynx" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarmee sneed hij haar keel door.

Uiteindelijk sneed hij haar keel door.

Keelholte zijn over slechte stoffen en.

Keelholte zijn plaats daarvan vecht tegen.

Dan durft hij zijn keel openzetten!

Mijn keel wordt dan wat gesmeerd.

Dit gedeelte van uw keel heet de farynx of keelholte.

Keelholte zijn leverbaar de nyt artikel door.

Kortom, de keel en farynx zijn geen synoniem.

Ook voelt mijn keel geïrriteerd aan.