Voorbeelden van het gebruik van Piccolo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais aujourd'hui, si Piccolo le voulait, il l'écraserait!
Maar vandaag, is hij niets tegen Piccolo!Confirmé en 1960,le préfixe pico provient de l'italien piccolo« petit».
Pour bannir Piccolo de ce monde, tu dois trouver les boules de cristal avant l'éclipse.
Om Piccolo te verbannen moet je alle Dragonballs vinden, voor de zonsverduistering.Partagez vos expériences de vie réelle avecFelice Piccolo Ici et notez votre réunion!
Deel je ervaringen met Felice Piccolo hier and review je ontmoeting!Appartement Piccolo Tazzino propose une propriété attirante dans le quartier Locarno Center de Locarno.
Het comfortabele Piccolo Tazzino Appartement ligt in een winkelgebied van Locarno.
Dernier combat de ce tour, Gast Carcolh de l'univers 7 contre leGrand Roi Démon Piccolo de l'univers 3!
Laatste gevecht van de ronder, Gast Carcolh van universum 7 tegenGreat Demon King Piccolo van universum 3!Le restaurant Piccolo Mondo sert des plats italiens classiques accompagnés de vins locaux et internationaux.
Het Piccolo Mondo Restaurant serveert klassieke Italiaanse gerechten begeleid door lokale en internationale wijnen.Parmi les cuivres est celui qui joue dans la partie laplus aiguë du registre, après la trompette Piccolo.
Pour arrêter Piccolo, celui qui rassemblera les sept Dragon Balls ressuscitera le pouvoir de Shenlong et aura droit à un vœu parfait.
Om Piccolo te stoppen, moet je de zeven Dragonballs vinden. Dan zal Shen Long één wens in vervulling laten gaan.Lors de ma dernière visite, il a passé plusieurs heures à m'expliquer,en français… les origines du piccolo!
Bij m'n vorige bezoek is hij uren in het Fransbezig geweest… over Bénéficiant d'une vuesuggestive sur le lac de Garde, Le Piccolo Paradiso propose des chambres de style rustique 2 km de San Felice.
Genieten suggestief uitzicht op het Gardameer, De Piccolo Paradiso biedt kamers in rustieke stijl 2 km van San Felice.Enchanté(e), je suis Daniele Manestrini et j'ai 40 années. Ici, je suis avec ma famille, Alessandra, Isabella,Raffaella, Piccolo Francesco.
Aangenaam, ik ben Daniele Manestrini en ik ben 40. Hier ben ik samen met mijn gezin, Alessandra, Isabella,Raffaella, Piccolo Francesco.Parmi les trois, seul le Piccolo Pantano ne tarit jamais, même pendant les périodes de sécheresse, et que grâce à la présence de sources d'eau saumâtre.
Van de drie, alleen de Pantano Piccolo loopt nooit droog, zelfs in periodes van droogte, en dat dankzij de aanwezigheid van brak water bronnen.
L'utilisation du matériau carbone HMF dans un mélange detypes de fibres permet au Piccolo de résister à des types de charges uniques lorsque cela est nécessaire.
Het gebruik van HMF koolstofmateriaal in eenmix van vezeltypen maakt de Piccolo in staat om unieke belasting typen te weerstaan waar nodig.Le restaurant Piccolo Principe, ouvert toute l'année aux résidents de l'hôtel et aux clients extérieurs, sert des plats raffinés et d'excellents vins.
Het Piccolo Principe Restaurant is Casa Villa est divisée en 4 appartements indépendants dotés de cuisine, salle de bain et jardin privé, appelés Piccionaia,Camino, Piccolo et Giardino.
Casa Villa is onderverdeeld in 4 onafhankelijke appartementen allen voorzien van faciliteiten(keuken, badkamer en privé-tuin): Piccionaia,Camino, Piccolo en Giardino.Description rapide Le Piccolo Hotel se trouve à 500 mètres du centre des congrès MICO et à environ 20 minutes en transports en commun du parc des expositions Rho FieraMilano.
Kaart Korte Beschrijving Piccolo Hotel ligt op 500 meter van het congrescentrum MICO en op ongeveer 20 minuten met het openbaar vervoer van het expositiecentrum Rho FieraMilano.Professeur fiable: Diplômé en France pour une formation classique, je vous propose descours de flûtes traversières du piccolo à l'octobasse en passant par basse et alto!
Betrouwbare leraar: Afgestudeerd in Frankrijk voor een klassieke opleiding,bied ik cursussen fluiten aan van piccolo tot octobasse via bas en altviool!Nous avons réservé 5 jours au Piccolo Principe et, heureusement, nous avons pu ajouter 2 autres jours, toute notre famille est tombée amoureuse de cet endroit et de ses gens adorables et attentionnés.
We boekten 5 dagen bij Piccolo Principe en konden gelukkig nog 2 dagen toevoegen, ons hele gezin werd verliefd op deze plek en zijn lieve en zorgzame mensen.Nous avons remonté la montagne jusqu'au sommet de Capri pour voir la vue etsommes descendus rapidement à la paisible Marina Piccolo loin de la foule.
We wandelden Description rapide Situé dans lequartier de San Marco, le Piccolo Residence Apart-Hotel occupe un bâtiment de style baroque datant du XVIIème siècle et se trouve à 200 mètres de la cathédrale Santa Maria del Fiore.
Korte Beschrijving Piccolo Residence Apart-Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws, barok gebouw en ligt in de wijk San Marco, op 200 meter van de kathedraal van Florence.Le lendemain, nous avons pris un bateau privé à Capri par Lino tours qui nous a emmenés aux criques et grottes et nous avons ensuitepris un zodiac du bateau à piccolo Marina directement dans un restaurant sur la plage.
De volgende dag wij namen een particuliere boot naar Capri door Lino tours die ons nam naar de baaien en grotten en wij daneen dierenriem namen van de boot naar piccolo Marina recht in een restaurant overheen het strand gebied.Avec l'île et Carlo se donne à la recherche,mais alors, entendant la voix de piccolo Gianfranco dos a retracé ses étapes et, avec une énorme surprise voit le garçon s'agenouillant devant la grotte de tuf rouge et l'intention de dire"Belle dame, belle dame…"!
Met eiland en Carlo geeft zelf te onderzoeken,maar dan horen de stem van piccolo Gianfranco terug keerde zijn stappen en, met enorme verbazing ziet jongen geknield voordat de grot van rode tufsteen en intentie om te zeggen"Mooie dame, mooie dame…"!Dans le Club Multiple Sclerosis Society a tenu la première d'une série d'ateliers créatifs en collaboration avec le peintre académique Jelena Kovre qui a accepté avec joie l'invitation duPrésident du Club Martina Piccolo.
In de Club Multiple gehouden Sclerosis Society de eerste in een reeks van creatieve workshops in samenwerking met de academische schilder Jelena Kovre die de uitnodiging van depresident van de Club Martina Piccolo graag geaccepteerd.En tant que jeu de combat 2D, il est tout à fait fidèle à la configuration d'origine, le Roi des Singes,Végéta, Piccolo et ainsi opter pour une première apparition publique dans le rôle de super populaire.
Als een 2D vechtspel, het is volledig trouw aan de oorspronkelijke instelling, de Monkey King,Vegeta, Piccolo en dus kiezen voor een publieke debuut in de rol van super populair.L'Hôtel Piccolo se situe pas seulement dans le cœur d'un beau pays plein de vie, mais est également un point de référence à partir duquel commence une série d'itinéraires qui vous mènera aux endroits agréables, des sites d'importance historique et magnifique oasis de détente et de suggestion.
Het Piccolo Hotel ligt niet alleen in het hart van een prachtig land vol leven, maar is ook een referentiepunt van waaruit een reeks van routes die je zal nemen om de aangename plaatsen, locaties van historisch belang en prachtige oase van ontspanning en beginnen suggestie.Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votregroupe de voyage dans Hotel Piccolo Paradiso Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date ou votre type de chambre.
Kies het kamertype envakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Hotel Piccolo Paradiso Klik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype of datum te wijzigen.Mais je dois combattre, pour sauver mon peuple qui est maudit, mes amis en prison, mon double maléfique interdimensionnel, l'élu de la prophétie, la promesse que j'ai faite,et le bébé de Trunks, Piccolo, Goten et Vegeta que je porte.
Maar ik moet vechten, om mijn verloren mensen te redden, mijn vrienden in de gevangenis, mijn kwaadaardige interdimensionale dubbel, diegene van de voorspelling, de belofte die ik maakte,en de baby van Trunks, Piccolo, Goten en Vegeta die ik draag.Ceci comprend également les solutions pour les petites salles de bains etles salles de bains d'invités, comme Piccolo et Insert, qui représentent des plans de toilette entiers dans la combinaison avec porte-serviettes et surfaces de dépose.
Hieronder vallen ook de oplossingen zoals Piccolo en Insert voor zeer kleine badkamers en toiletruimtes, die in combinatie met handdoekhouders en planchetten een volledig wastafelmeubel vormen.Le baron Giuseppe Piccolo, dernier des Léopards Nebrodi, propriétaire de la querelle Grenne, qui couvre plusieurs hectares sur les collines de Ficarra, fatigué d'être un avocat, et sa femme Francesca, a transformé sa ferme du XVIe siècle dans la ferme, géré avec l'aide de ses enfants et amis.
De baron Giuseppe Piccolo, het laatste van Nebrodi Leopards, eigenaar van de Grenne vete, die verschillende hectaren in de heuvels van Ficarra, moe van het zijn een advocaat, en zijn vrouw Francesca, heeft haar zestiende-eeuwse boerderij, die in de boerderij, beheerd met de hulp van zijn kinderen en vrienden.
