Voorbeelden van het gebruik van Plus classiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils constituent l'un des plats les plus classiques et réputés de la cuisine polonaise.
Dit is een van de meest klassieke en bekende Poolse gerechten.Pour les élèves du secondaire correspondent aux options discrètes plus classiques.
Voor middelbare school passen studenten de meer klassieke, discreet opties.Des mathématiques plus classiques, continues vers des mathématiques plus modernes et discrètisées.
Van de meer klassieke, continue wiskunde, naar de moderne, discrete wiskunde.De l'antiparasitaire efficace à base de produits naturels aux produits plus classiques….
Van de Pest effectieve natuurlijke producten naar meer conventionele producten….Élastique et soie Shaggy 3D Design Tapisest l'un des tapis les plus classiques et les plus populaires sur le marché mondial.
Elastic& Silk Shaggy 3D DesignRug is een van de meest klassieke en populaire tapijten op de wereldmarkt.Combinations with other parts of speech
Ils sont en fait un problème pertinent sans unanalogue pour les commerçants qui sont plus classiques.
Ze zijn eigenlijk een pertinenteprobleem zonder een analoge voor handelaren die meer conventionele zijn.Il existe de nombreuxtypes de hauts noirs, à commencer par les plus classiques jusqu'aux dernières coupes tendance.
Er zijn Le groupe a également publié des bandes dessinées(Clavel et Rouzaud principalement)et dessins(Loulou Picasso) plus classiques.
Ze maken behalve collages ook strips(vooral Clavel enRouzaud) en meer klassiek tekenwerk.Tandis queles prêts bancaires sont considérés comme moi plus classiques, les comptes débiteurs financement peuvent être clairement la meilleure option.
Terwijl bancaire leningen worden beschouwd voor mij meer conventionele, kunnen rekeningen vorderingen financiering de beste optie duidelijk worden.Cette lampe comme aucune autre conviendra tant aux intérieursmodernes qu'aux autres, plus classiques.
Deze lamp is als geen ander en zal geweldig passen in zowelmoderne interieurs als andere die iets klassieker aanvoelen.Ils sont plus classiques; ce qui signifie que si vous êtes trop agressif, son jugement de votre personnage pourrait sérieusement nuire à vos chances d"être avec l"homme.
Ze zijn meer conventionele; wat betekent dat als je te agressief, zijn oordeel over je karakter zou kunnen ernstig gewond uw kansen om met de man.Depuis 2008, nous offrons des maillots de bain sexy,des modèles très colorés, plus classiques ou modernes.
Sinds 2003 ontwerpen wij Braziliaanse vervaardigde bikinis in zeerkleurrijke stijlen tesamen met meer klassieke of moderne modellen.Nous avons d'abordenvisagé des méthodes de financement plus classiques, comme le financement bancaire et le capital-risque, mais nous nous sommes finalement décidés pour ce produit financier innovant.
Wij hebben verschillende meer traditionele financieringsvormen- zoals bancaire financiering en venture capital- afgewogen en uiteindelijk gekozen voor deze innovatieve financieringsvorm.Entre-temps, il a ouvert son agence immobilière… Il cherche des acquéreurs pour châteaux,moulins à eau ou maisons plus classiques.
Terug in België gaat hij weer aan het werk, op zoek naarkopers voor kastelen, watermolens of meer conventionele huizen.Il explique que le principe du livre est de partager certains“carrés Granny”-carrés qui sont plus classiques- et certains“nounou places”-plus les versions actualisées des carrés.
Het legt uit dat het uitgangspunt van het boek te delen wat “oma-vierkanten”-vierkantjes meer traditionele zijn- en sommige “Nanny pleinen”-Les différents développeurs veillent à ce que les joueurs aient de nombreux jeux, ainsi que des styles allant dugraphisme 3D aux jeux plus classiques.
De verschillende ontwikkelaars zorgen ervoor dat spelers verschillende spellen hebben,evenals stijlen van 3D-graphics tot meer klassieke games.Bien que l'un des plus classiques et traditionnels- mousses presque par excellence, nous pourrions dire- est la mousse au chocolat, qui ne peut pas résister à est également une variété de grande et délicieuse de mousse de fruits que nous pouvons facilement faire à la maison?
Hoewel een van de meest klassieke en traditionele- mousses bijna ultieme zouden we kunnen zeggen- is de chocolade mousse, die de verleiding niet weerstaan is ook een grote en heerlijke verscheidenheid aan vruchten mousse die we gemakkelijk thuis kunnen?Après des années d'expérience etune collection de baskets des plus exclusives aux plus classiques, Bruut possède la collection ultime.
Na jaren ervaring enhet verzamelen van de Le genre de guerre ne peut être pratiquée partout où il ya une place pour les combattants à se couvrent et où les profits ne peuvent être exploitées par desforces plus grandes et plus classiques.
De aard van de oorlog kunnen worden beoefend overal is er een plaats voor de strijders om zich in te dekken en waar de winst niet kan wordenuitgebuit door krachten groter en meer conventionele.Que votre entreprise ait besoin d'un SVI complet basé sur le langage naturel oude solutions vocales plus classiques, nous avons une solution à vous proposer.
Of uw bedrijf nu een volledige IVR op basis van natuurlijke taal nodigheeft of juist een meer traditionele spraakgestuurde oplossing, we kunnen u helpen.Cet instrument n'a jamais été utilisé auparavant, car il suppose la volonté de coordination mutuelle entre les États membres et doit faire l'objet d'une phase de préparation plus substantielle par rapport aux projets plus classiques.
Dit instrument is nooit tevoren gebruikt, omdat het vooronderstelt dat de wil aanwezig is tot onderlinge coördinatie tussen de lidstaten eneen substantiëlere voorbereidingsfase vereist dan klassiekere projecten.Shaggy élastique et soie avec design 3D Élastique et soie Shaggy avec la conception 3Dest l'un des tapis les plus classiques et les plus populaires sur le marché mondial.
Elastische & Zijde Shaggy Met 3D Design Elastische& Silk Shaggy Met 3D Design iseen van de meest klassieke en populaire tapijten in de mondiale markt.L'investissement responsable peut revêtir différentes formes d'engagement de l'impact investing- investissement direct dans des sociétés, organisations ou fonds afin de générer un impact social et/ou environnemental mesurable-aux fonds d'investissement socialement responsables plus classiques.
Verantwoord beleggen kan Tapis de conception 3D Shaggy élastique et soyeux Élastique et soie Shaggy 3D Design Tapisest l'un des tapis les plus classiques et les plus populaires sur le marché mondial.
Elastisch en zijde-shaggy 3D-ontwerpkleed Elastic& Silk Shaggy 3D DesignRug is een van de meest klassieke en populaire tapijten op de wereldmarkt.Parallèlement, les entreprises de contenu bien établies qui disposent des moyens de financer de nouvelles entreprises à l'aide de leurspropres ressources préfèrent souvent investir dans des produits plus sûrs et plus classiques à rentabilité garantie.
Tegelijk geven gevestigde inhoudbedrijven die over de middelen beschikken om nieuwe ondernemingen te financieren uit interne bronnen ervaak de voorkeur aan om in veiliger, meer traditionele producten met gegarandeerde opbrengsten te investeren.Les sacs de soirée Unisa de la collectionprintemps-été 2019 conviennent à tous les types de femme, des modèles les plus classiques et sophistiqués aux plus audacieux et différents.
De Unisa handtassen uit de lente-zomercollectie 2019passen bij elke type vrouw; van de meest klassieke en gesofisticeerde modellen tot de La technologie audiovisuelle de Panasonic est utilisée pour créer des diaporamas etdes projections captivantes aux côtés de photographies plus classiques et de peintures sur toile.
Met behulp van de audiovisuele technologie van Panasonic zijn diavoorstellingen metpanorama's en boeiende projecties samengesteld, naast meer traditionele foto's en schilderijen op canvas.La banque est passée de thèmes résolument contemporains, avant-gardistes, attirant quelques milliers de visiteurs,à des expositions plus classiques, attirant des dizaines de milliers de visiteurs.
Deze expo's werden door een paar duizend bezoekers bezocht.Vandaag is de bank overgestapt op meer klassieke tentoonstellingen, die bezocht worden door tienduizenden mensen.Avec 16 réglages d'ampli à votre disposition, vous serez en mesure de access une vaste gamme de sons différents,dont beaucoup sont modélisées après certains des amplis les plus classiques, reconnaissables des dernières décennies.
Met de instellingen van het 16 amp tot uw beschikking, u zal zitten kundig access een groot scala aan verschillende geluiden,waarvan Horizontale La pose horizontale est la plus classique et la plus courante.
Horizontaal Horizontale installatie is de meest klassieke en gebruikelijke.
