Voorbeelden van het gebruik van Plus de valeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous n'avons plus de valeur.
We hebben geen waarde meer.Ça a plus de valeur si je le fais moi-même.
Ça lui donne plus de valeur.
Dat maakt het veel waardevoller.Plus de valeur aux pièces avec des outils spéciaux.
Meer waardevolle stukken door speciaal gereedschap.Et elles ne vous donnent plus de valeur.
En ze geven je zelden veel waarde.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
valeur normale
valeurs européennes
valeur ajoutée européenne
valeur moyenne
meilleure valeurla même valeurla valeur maximale
valeur comptable
les valeurs correspondantes
valeur initiale
Meer
Créez plus de valeur pour vous.
Creeer meer waarde voor u.La vie humaine n'a plus de valeur.
Een grens waar een leven totaal geen waarde meer heeft.Ils ont plus de valeur qu'un ennemi.
Ze zijn waardevoller dan de vijand.Parce-qu'il n'y aqu'un comme moi, j'ai plus de valeur.
Qu'est-ce qui a plus de valeur à vos yeux?
Wat is van meer waarde voor jouw?Besoin de quelques exemples de proposition plus de valeur?
Wil je wat meer value proposition voorbeelden?Vrai… mais a t il plus de valeur que toi?
Klopt, maar… is hij niet meer waard dan jou?Encore plus de valeur et de productivité dans la construction d'armoires de commande.
Nog grotere meerwaarde en productiviteit in de productie van schakelkasten.Tu as ce qui a le plus de valeur à mes yeux.
Je hebt hier wat voor mij het meest waardevol is.Nos experts pensent que la source n'a plus de valeur.
Onze ondervragers zijn ervan overtuigd dat hij geen waarde meer heeft voor ons.Ce trésor a-t-il plus de valeur que votre honneur?
Is deze schat… meer waard dan uw eer?Il y a des choses qui ont plus de valeur que l'argent.
Sommige dingen zijn meer waard dan geld.Et elles ont plus de valeur qu'un club design.
En die zijn meer waard, dan een fraaie club.Combien un homme a plus de valeur qu'une brebis!
Hoeveel waardevoller is een mens niet dan een schaap!Il a un peu plus de valeur que toi à mes yeux, mon ami.
De broek is me meer waard dan jij, mijn vriend.Chez nous, on n'accorde plus de valeur à la santé.
Kennelijk hechten we niet veel waarde meer aan gezondheid in Amerika.Le cristal a plus de valeur que les matériaux courants.
Kristal is meer waard dan de andere, alledaagse materialen.Comment un homme accorderait plus de valeur qu'en donnant sa vie?
De hoogste waarde die je ergens aan kunt geven is je leven?Ce masque a plus de valeur pour nous que pour vous.
Het blijkt dat het masker voor ons meer waardevol was, dan voor jou.Cela signifie qu'il leur accorde plus de valeur quand ils sont morts.
Dat betekent dat hij meer waarde hecht aan de slachtoffers als ze dood zijn.Rien au monde n'a plus de valeur qu'une vie humaine.
Er is niets waardevoller dan een mensenleven.Donc que la vie a plus de valeur que l'absence de vie.
Leven is meer waard dan geen leven.Un célibataire a plus de valeur que le Saint-Graal.
Een man alleen is kostbaarder dan de heilige graal.Et une morte n'a pas"plus de valeur que les perles.
Ze is niet 'meer waard dan parels'. Niet als ze dood is.Vous pensez que sa vie a plus de valeur que celle de la gamine?
Is zijn leven meer waard dan dat van het meisje?
