Wat Betekent PLUS UTILES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest nuttige
• meest bruikbare
• nuttiger
• meer handige
• meer behulpzaam
• meer nodig
• waardevoller
• meer nuttig
• meer nuttige
• meer bruikbaar

Voorbeelden van het gebruik van Plus utiles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mes services ne vous sont plus utiles.
U hebt mij niet meer nodig.

On est plus utiles ici qu'à la mine.
We zijn hier nuttiger dan werken in de mijn.

Cela rend les données plus utiles:.
Dit helpt om de gegevens meer bruikbaar te maken:.

J'ai toujours trouvé plus utiles les langues que les livres.
Ik vond de tong altijd interessanter dan boeken.

Les vieux enseignements ne sont plus utiles.
De oude Wijsheden zijn niet langer relevant.

Parmi les plus utiles, toujours avoir Shakespeare à portée de main.
Een van de meest bruikbare… is om altijd Shakespeare binnen handbereik te hebben.

Découvrez des fonctions logicielles plus utiles.
Ontdek nog meer handige softwarefuncties.

Les sangsues médicinales sauvages les plus utiles sont capturées dans la région de Krasnodar.
De meest nuttige wilde medicinale bloedzuiger wordt gevangen in de regio Krasnodar.

Sous quelle forme les graines de citrouille sont plus utiles.
In welke vorm zijn pompoenpitten nuttiger.

Moules ont longtemps été des propriétés plus utiles qui sont connus pour beaucoup, sont élevés artificiellement.
Mosselen lang nuttiger eigenschappen waarvan bekend is dat vele, kunstmatig gekweekt.

Et de plus, c'est l'un des plus utiles.
En bovendien één van de meest nuttige.

Mint doit être recueilli d'Avril à Septembre, et les plus utiles sont les feuilles de menthe, qui sont collectées avant la floraison.
Mint moeten worden verzameld van april tot september, en de meest bruikbare zijn de muntblaadjes, die vóór de bloei worden verzameld.

Mars 2014…Je suis reconnaissant pour les plus utiles et.
Maart 2014…Ik ben dankbaar voor de meest nuttige en.

Quelques fonctionnalités plus utiles du logiciel:.
Nog meer handige functies van de software:.

Alessandro et Fabio ne pouvaient pas être plus gentils ou plus utiles.
Alessandro en Fabio konden niet mooier of meer behulpzaam zijn.

Vous pouvez afficher les rapports plus utiles dans[chat] Catégorie.
U kunt meer behulpzaam rapporten te bekijken[kat] categorie.

Elle peut également aliéner ces biens du moment qu'ils ne sont plus utiles.
Ze kan die goederen tevens vervreemden als ze niet langer nuttig zijn.

Après avoir perdu des abeilles, nous perdrons l'un des produits les plus utiles et les plus universels de la planète- le miel.
Als we bijen hebben verloren, verliezen we een van de meest bruikbare en universele producten op de planeet- schat.

La facilité d'accès fait de cette lampe 360 degrés l'une des plus utiles.
De gemakkelijke toegang maakt deze 360 graden lamp een van de meest bruikbare.

Salome, écoute moi. Ils nous sont plus utiles en vie.
Zij zijn levend meer waard voor ons.

Dirigé par des gens locaux très amicaux qui n'auraient pas pu être plus utiles.
Gerund door zeer vriendelijke lokale mensen die kon niet meer behulpzaam zijn.

A titre d'exemple, l'eau ou le pain sont plus utiles qu'un diamant.
Een voorbeeld: water en brood zijn nuttiger dan een diamant.

Il est une stratégie qui peut être utilisé pour acquérir des connaissances des clients et de leur fournir les meilleures informations et les plus utiles.
Het is een strategie die kan worden gebruikt om kennis te vergaren van klanten en hen te voorzien van de beste en meest nuttige informatie.

Cela nous permet de vous fournir des publicités plus utiles et plus pertinentes.
Dit stelt ons in staat om u te voorzien van meer nuttige en relevante advertenties.

Les participants ont également tracé les grandes lignes des mesures connexes et ont précisé les sources de données les plus utiles et les plus pertinentes.
De deelnemers bogen zich tevens over de bijbehorende maatregelen en de meest nuttige en relevante gegevensbronnen.

Federico et Raffaella n'auraient pas pu être plus utiles et charmants.
Federico en Raffaella kon niet meer behulpzaam en charmant zijn geweest.

Tonning découvert que certains événements sont plus utiles que d'autres.
Tonning ontdekt dat sommige gebeurtenissen zijn meer waard dan anderen.

Ceci nous permet de vous proposer des publicités plus utiles et pertinentes.
Dit stelt ons in staat om u te voorzien van meer nuttige en relevante advertenties.

Enregistrer la chaleur et peut être les matériaux naturels les plus utiles tels que le liège et le bois.
Bewaar warmte en kan de meest nuttige natuurlijke materialen zoals kurk en hout.

Ce n'est pas le meilleur actuellement disponible sur Android, mais toujours l'un des plus utiles et intuitifs à mon avis.
Dit is niet de beste die momenteel beschikbaar is op Android, maar nog steeds een van de meest bruikbare en intuïtieve naar mijn mening.