Wat Betekent NUTTIG in het Frans - Frans Vertaling

• utile
• bénéfique
• utilement
• utiles
• bénéfiques

Voorbeelden van het gebruik van Nuttig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vond je iets nuttig?
Ouais, y'a quelque chose d'utile?

Nuttig gebruik van vrije tijd;
L'utilisation profitable des loisirs.

Waren de posities nuttig?
Les positions étaient efficaces?

Maar is dat nuttig voor vrijheid?
Mais est-ce que ça va aider avec la liberté?

Ik zal jou laten zien wat nuttig is.
Je te montre son utilité.

Vindt je het nuttig om met hem te praten?
Ça t'a aidé de lui en avoir parlé?

Mijns inziens is dit debat zeer nuttig geweest.
Je pense que ce débat a été très profitable.

Ik nuttig liever geen dierlijke lactose.
Je préfère ne pas consommer de lactose bovin du tout.

Was dit antwoord nuttig? Ja Nee.
Cette réponse était-elle pertinente? Oui Non.

Hoe nuttig is het verdwijnen van de externe beperking?
Quel est l'intérêt d'une suppression de la contrainte externe?

Was deze review nuttig voor jou?
Est-ce que ce commentaire est utile pour vous?

Restwarmte nuttig gebruiken gedurende het hele jaar.
Une utilisation efficace de la chaleur résiduelle tout au long de l'année.

Ik dacht dat het nuttig voor de zaak was.
J'ai pensé que ça pourrait être pertinent pour l'affaire.

Nuttig voor het beheer van verschillende talen tijdens het surfen.
Sert à gérer les différentes langues pendant la navigation nation.

Er is echter niets nuttig of betrouwbaar aan deze website.
Cependant, ce site Web n'a rien d'utile ni de fiable.

Kan nuttig bij pijnlijke scheiding rouw zijn. Commentaar Questions.
Peut être utile en cas de séparation douloureuse ou de deuil. Commentaires Questions.

Wetenschap/Dier: THC kan nuttig zijn bij anorexia nervosa.
Science/Animal: Le THC peut être efficace pour l'anorexie mentale.

Dit effect kan nuttig zijn bij de behandeling van Post Traumatische Stress Stoornis.
Cet effet pourrait être intéressant pour traiter le trouble de stress post traumatique.

Het vertelt u absolute niets nuttig, zelfs niet hoe de app werkt.
Il vous dit absolu rien d'utile, même pas comment fonctionne l'app.

Het is ook nuttig om verwarmde borden te plaatsen tijdens deze de koude periode.
Il est également intéressant d'installer des assiettes chauffantes lors des périodes froides.

Hier zijn enkele tips die nuttig zijn voor het herstellen van uw spieren.
Voici quelques conseils qui s'avèrent utiles pour récupérer vos muscles.

Ik denk dat dat nuttig is voor iedereen, de Commissie inbegrepen.
Je crois que cela serait profitable à tous, y compris à la Commission.

Deze extra functies kunnen nuttig zijn mocht je meer informatie willen.
Ces outils supplémentaires peuvent être utile pour trouver davantage d'informations.

Het zou derhalve nuttig zijn de lont uit de historische polemiek tussen Turkije en Armenië te verwijderen.
Il est donc judicieux de dédramatiser les polémiques turco-arméniennes historiques.

Die informatie is vooral erg nuttig voor de nieuwe lidstaten en het MKB.
Pareille contribution serait fort précieuse pour les nouveaux États membres et les PME.

D-Bal is uiterst nuttig voor mensen die verlangen om spierweefsel massa te bereiken.
D-Bal est extrêmement précieux pour les personnes qui veulent obtenir la masse de tissu musculaire.

Een excuus is alleen nuttig wanneer er een vergissing is gemaakt.
Des excuses ne sont efficaces que lorsqu'une erreur a été commise.

Als ik iets nuttig vind, zal ik het doorgeven.
Si je trouve quelque chose d'utile, je repasserai ici.

Het is de essentie van nuttig in combinatie met verfijnde glanzende kleuren.
C'est l'essence de l'utile combiné avec des couleurs brillantes sophistiquées.

Buspersoneel zijn nuttig, maar kan niet vertrouwd zijn met buitenlanders.
Le personnel dans les autobus est serviable, mais pas toujours habitué aux demandes des étrangers.

Hoe "nuttig" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nuttig boek ook voor ZPP'ers.

Trouwens, erg nuttig zijn adreslabels niet.

Werkrituelen kunnen (juist nu) nuttig zijn.

Code schrijven moet immers nuttig zijn.

Enkel preventief kan dit nuttig zijn.

Zou het misschien toch nuttig zijn?

Een goed gesprek, een nuttig gesprek.

Een beetje soldeerervaring kan nuttig zijn!

Nuttig voor zowel speler als trainer.

Geheugentechnieken zijn hier ook nuttig voor.

Hoe "utilement, bénéfique" te gebruiken in een Frans zin

Bloomberg article utilement contrastes walmarts en.

C’est donc plutôt bénéfique pour vous.

Ingrédient hautement bénéfique pour larthrite diagnostiquée.

Ces articles complètent utilement la documentation disponible.

Cela sera bénéfique pour mes rêves...

Une atmosphère bénéfique apporte l’électricité favorable.

Chacun serait ainsi utilement informé et alerté.

Adware programmes prétendent être bénéfique logiciel.

Elle peut être bénéfique pour l'Europe.

Des vidéos complètent utilement la présentation générale.