Voorbeelden van het gebruik van Plus dynamiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elles ont l'air plus dynamiques à la télé.
Ik bedoel, op TV leken ze een stuk meer dynamisch.Grand angle 24 mm pour des perspectives plus dynamiques.
Groothoek van 24 mm voor meer dynamische perspectieven.Rendre les villes plus dynamiques et plus sûres.
Maak steden levendiger en veiliger.Nos environnements de travail et de vie deviennent plus dynamiques.
Les plus dynamiques d'entre vous apprécieront la possibilité de découvrir la région à cheval, à vélo ou en kayak.
De meest dynamische onder u kunnen deze prachtige regio te paard, fietsend of in kayak ontdekken.Combinations with other parts of speech
Les jeunes sociétés sont plus dynamiques et créatives.
Jonge samenlevingen zijn dynamischer en creatiever.Avis ExpertOption société est une des sociétés de courtage plus dynamiques.
ExpertOption bedrijf is een van de meest dynamisch ontwikkelende brokerage bedrijven.Pour l'exécution de mouvements plus dynamiques et complexes.
Les densités de puissance globales augmentent etvos charges informatiques deviennent plus dynamiques.
De algemene energiedichtheid neemt toe enIT-belastingen worden dynamischer.Les marchés de détail sont devenus plus dynamiques, des campagnes d'information ayant sensibilisé les consommateurs au facteur prix.
De retailmarkten zijn dynamischer geworden; door middel van voorlichtingscampagnes zijn de consumenten prijsbewuster geworden.Les filles, contrairement aux hommes encore plus dynamiques et changeantes.
Meisjes, in tegenstelling tot mannen zelfs meer dynamische en veranderlijke.Des marchés plus dynamiques et innovants sont le complément nécessaire pour promouvoir le développement des marchés de capital‑investissement.
Dit moet worden gecompleteerd door dynamischere en innovatievere markten om de ontwikkeling van risicokapitaalmarkten te bevorderen.Il est l'un des pays's régions les plus dynamiques et prospères.
Het is één van de meest dynamische en welvarende regio's Solution et avantages Les densités de puissance globales augmentent etvos charges informatiques deviennent plus dynamiques.
Oplossingen en voordelen De algemene energiedichtheid neemt toe enIT-belastingen worden dynamischer.Cette solution flexible à septaxes permet des déplacements plus dynamiques et des interventions plus rapides de 43% dans le moule.
Deze flexibele zevenassige oplossing maakt meer dynamische bewegingen en 43% snellere ingrepen in de matrijs mogelijk.Jusqu'à la crise économique de 2008, l'économie de l'Espagne étaitconsidérée comme l'une des plus dynamiques de l'UE.
Tot de economische crisis van 2008 was de economie van Spanje beschouwd alseen van de meest dynamische binnen de EU.Monsieur Kutendakana pense qu'il ya moyen d'être plus dynamiques et proactifs sans engager des moyens budgétaires supplémentaires.
Dhr Kutendakana gelooft dat het mogelijk is meer dynamisch en proactief te zijn zonder aanvullende budgettaire middelen aan te wenden.L'ASEAN et l'UE comptent actuellement parmi les régions économiques les plus dynamiques du monde.
De ASEAN en de EU behoren tot de meest dynamische economische regio's in de wereld.Les marchés européens de l'emploi sont plus dynamiques qu'on ne le pense souvent, mais le chômage de longue durée reste une menace sérieuse.
De arbeidsmarkten van de EU zijn dynamischer dan vaak wordt gedacht, maar langdurige werkloosheid blijft een ernstige bedreiging.Grâce à une gestion intelligente des ressources informatiques deviennent plus dynamiques de votre entreprise ou votre vie.
Met een intelligent beheer van it-middelen steeds meer dynamische uw bedrijf of je leven.EMG micros passifs sont plus dynamiques et ont une puissance inférieure, parfait pour les blues, de rock et de jazz que les sons sont généralement plus propres.
EMG passieve pick-ups zijn meer dynamisch en hebben een lagere output, ideaal voor blues, rock en jazz zoals de geluiden zijn meestal schoner.Ghana Au cours des deux dernières décennies, le Ghana a eu l'une deséconomies les plus fortes et les plus dynamiques en Afrique.
Ghana In de afgelopen twee decennia heeft Ghanahad een van de sterkste en snelst groeiende economieën in Afrika.L'Asie du Sud-Est estaujourd'hui l'une des régions les plus dynamiques dans le monde et nous intéresse particulièrement en tant qu'investisseurs.
Zuidoost-Azië is tegenwoordig een van de snelst groeiende regio's ter wereld, en ons enthousiasme over deze beleggingsregio is dan ook groot.Merci à ce port de Gdansk 2010 année a atteint 180 pour cent d'augmentation,devenant ainsi l'un des ports les plus dynamiques dans le monde entier.
Dankzij deze haven in Gdansk 2010 jaar bereikte 180 procent stijging,waardoor zij een van de snelst groeiende havens wereldwijd.Transformer le format des réunions hebdomadaires en les rendant plus dynamiques et interactives par exemple, peut constituer une première étape.».
Sleutelen aan de format van de wekelijkse vergaderingen en ze dynamischer en interactiever maken bijvoorbeeld, kan al een eerste stap zijn.".La compétition des Rising Stars fait partie de la compétition Deloitte TechnologyFast 50, une sélection annuelle des 50 entreprises technologiques les plus dynamiques et innovantes.
De risingstarcompetitie is onderdeel van Deloitte Technology Fast 50-competitie,een jaarlijkse selectie van de 50 snelst groeiende en innovatieve technologiebedrijven.Quand les réfugiés parviennent, Il rend nos collectivités plus dynamiques, renforce nos économies, et apprend à nos enfants à valoriser la diversité.
Wanneer vluchtelingen slagen, het maakt onze gemeenschappen levendigere, versterkt onze economieën, en leert onze kinderen te waarde diversiteit.Sa croissance rapide a été marqué lorsqu'il est classé 230 commel'un des plus dynamiques entreprises privées qui poussent si vite.
De snelle groei is gemarkeerd tijdens het was gerangschikt 230 Alseen van de meest dynamische particuliere bedrijven die groeien zo snel.Les petites capitalisations émergentes sontdavantage exposées à des secteurs plus dynamiques tels que la consommation cyclique et la santé.
EM smallcap blootstellingen zijn geconcentreerd in sneller groeiende sectoren zoals duurzame consumptiegoederen en gezondheidszorg.En outre, le micro à bobine ES2 capte de laguitare natural voix acoustique ainsi que des propriétés plus dynamiques à l'aide d'un design unique et innovateur de derrière-la-selle.
Bovendien, vangt de ES2 pick-up van de gitaarnatural akoestische stem evenals meer dynamische eigenschappen met behulp van een unieke en innovatieve achter-de-zadel ontwerp.
