Voorbeelden van het gebruik van Plus raide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Conseils: comment devenir plus raide.
Je suis plus raide qu'un pédophile à Legoland.
Ik word stijver dan een pedo in Legoland.Le premier kilomètre est le plus raide(9%).
De eerste kilometer is de steilste(9%).Environ six fois plus raide qu'un avion commercial.
Da's zes keer steiler dan een commercieel vliegtuig.Daarna wordt de klim op het kiezelpad steiler;
Bois, t'es plus raide que le téton d'un eskimo.
Drink op, je bent nog stijver dan de tepels van een Eskimo.Ensuite à l'endroit où la route vers Risoul vire à droite,cela devient plus raide.
Dan, op het punt waar de weg naar Risoul afbuigt,wordt het steiler.Le plus raide de la courbe, plus les nadsechek.
Hoe steiler de curve, Ici, la descente devient encore plus raide et technique, sur un sol glissant.
Hier wordt de afdaling nog steiler en technischer door een gladde ondergrond.Le plus raide de la courbe, plus les broches nécessaires.
Hoe steiler de curve, Ensuite, la descente redevient beaucoup plus raide, avec toujours une belle vue sur Angáli.
Le plus raide de la courbe, les plus susceptibles d'être encoches.
Hoe steiler de curve, La montée est assez belle et, au moment où nous arrivons à côté de rochers grisâtres,la montée devient plus raide;
Het pad klimt mooi en, als we naast grijze rotsen komen,wordt de klim wat steiler;
C'est encore plus raide que les couleurs de l'arc-en-ciel!
Het is zelfs steiler dan de kleuren van de regenboog!La texture, surtout la crête coronale,est agréable et j'aime la façon dont ça devient plus raide quand on la pompe.
De textuur, met name de coronale rand,voelt geweldig aan en ik hou van de manier waarop het stijver wordt wanneer je het opstuwt.Prenez par Torriana Antica et la route,qui est devenue plus raide, il semble faire son chemin entre les rangées d'arbres fruitiers.
Neem via Torriana Antica en de weg, die meer steil is geworden, lijkt het zijn weg tussen de rijen fruitbomen.Je ne savais pas trop à quoi m'attendre mais comme c'est une corde tressée je m'attendaisà ce que ce soit plus raide mais ça ne l'est pas.
Ik wist niet goed wat ik moest verwachten, maar omdat het een gevlochten touw is,verwachtte ik dat het stijver zou zijn maar dat is het niet.(3h43) Quelque 6 minutes plus loin, la descente devient de nouveau plus raide- nous voyons très bien le beau mur de soutènement du temple.
(3u43) Na weer 6 minuten beginnen we steiler af te dalen, met mooi zicht op de steunmuur van de tempel.Après 20 minutes, nous tenons bien sûr à droite pour suivre le chemin principal, nous descendons un peu, puis nous montons graduellement- vers la fin,la montée devient plus raide.
Na 20 minuten houden we natuurlijk rechts op de hoofdweg, we dalen wat en stijgen dan geleidelijk-op het eind wordt het steiler.Verder wordt de helling steil, we krijgen een mooi uitzicht op de torens van Astráka, en dan volgt weer een vlak stuk.ACORE thé infuseur en verre bouteille verre- un infuseur à thégrandes feuilles avec une tasse plus raide passoire en acier inoxydable et en verre haut de gamme- 450ml.
AIRA thee ei glazen fles Tumbler- een grote losse blad thee-ei met een roestvrijstalenzeef& Premium glas steiler Cup- 450ml € 18,45.(0h11) Après 11 minutes, la descente devient plus raide- parfois pierreuse, parfois avec des marches rocheuses, souvent en serpentant- en nous jouissons vite de vues magnifiques sur la gorge.
(0u11) Na 11 minuten wordt de afdaling steiler, soms stenig, soms met rotsige treden, vaak in slingeringen, en zo krijgen we schitterende uitzichten op de kloof waarin we afdalen.Nous allons maintenant monter de nombreuses minutes sur la pente verte quimonte devant nous- le sentier devient plus raide après 5 minutes, mais la vue sur la plaine derrière nous est magnifique.
We klimmen nu vele minuten op de groene helling vóór ons-na 5 minuten wordt het pad steil, maar het uitzicht op de vlakte achter ons is heel mooi.Nous entamons maintenant une descente beaucoup plus raide sur une pente de gravier: nous poursuivons toujours tout droit, jusqu'à côté d'un panneau jaune«Vítsa 1h05».
Gauw dalen we veel steiler af op de grindhelling: we gaan altijd rechtdoor tot bij het geel bordje"Vítsa 1u05".Après encore quelques minutes, nous tenons à gauche(une marque rouge montre le chemin)et la montée devient à nouveau plus raide, en direction des antennes avec à côté un petit bâtiment blanc.
Weer na enkele minuten houden we links(een rode stip wijst de weg)en dan stijgen we weer steil, in de richting van de antennes en het witte gebouwtje links ervan.Nous virons lentement à droite, puis la descente devient plus raide, sur un sentier clair qui continue en direction de la chapelle du Profítis Ilías- les cairns ne sont vraiment pas nécessaires.
We draaien geleidelijk naar rechts en dalen dan steiler af op een duidelijk pad in de richting van de kapel van de Profítis Ilías- de cairns zijn overbodig.Praticabilité selon les conditions météorologiques: en dehors des périodes de dégel, praticable même par neige, il n'y a qu'unecourte partie un peu plus raide qui nécessiterait de l'assistance.
Weerafhankelijke berijdbaarheid: behalve tijdens de dooi zijn de wegen ook berijdbaar in de sneeuw.Langs een kort, steil gedeelte van het traject is er echter hulp nodig.Million de dollars garanti a un buy-in total de 535$ et quele prix est un peu plus raide que la plupart des majors, mais avec les seulement 1500 participants Normalement, c'est déjà chose pour votre tournoi de poker en argent.
De $ 1 Million Guaranteed heeft een totale buy-in van $ 535 en hoewelde prijs is een beetje steiler dan de meeste majors, maar met de normaal slechts 1.500 deelnemers, het is nu al geldt voor je toernooi poker geld.(2u06) Après cette montée difficile, nous pouvons prendre quelque repos pendant un court trajet à plat; vient ensuite une longue ascension,d'abord assez lente, mais plus raide par après, pendant 11 minutes.
(2u06) Na een lastige klim kunnen we even rusten tijdens een kort vlak stuk, maar Jusqu'en 2010, le petit parcours du Doux faisait 66 km, mais le tracé de la fin de la boucle a été changé en 2011,le versant le plus raide et étroit du col de Buisson ayant été remplacé par le col de Lalouvesc.
Totdat 2010, de korte cursus van Zacht faisait 66 km, maar het pad van het einde van de luswerd veranderd 2011, de steilste en smalste nek Buisson kant te zijn vervangen door de Pass Lalouvesc.
