Wat Betekent PRODIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wonderkind
• wonder
• wonderlijk
• prodigy
• teeken

Voorbeelden van het gebruik van Prodige in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un prodige.
Ze is een wonder.

Ce prodige dure de cinq à dix minutes.
Dat wonder duurt vijf à tien minuten.

Tu es un prodige!
Jij bent het wonder.

C'est comme une marque indélébile du prodige.
Het is als een onuitwisbaar merkteken van het wonder.

Springer, le prodige de Monroe.
Daniel Springer, Monroe's stagiar.

Je ne bave pas devant le prodige.
Ik ga me niet vergapen aan het talent.

Éclipse et Prodige sont nos pseudos d'hacker.
Eclipse en Prodigy, dat zijn onze hackers namen.

Tu n'as pas changé du tout, Prodige.
Je bent echt niet veranderd, Prodigy.

Prodige au Nom de JÉSUS- Empreint du Commandement….
Wonderen in de Naam van JEZUS- Door het hoofdgebod….

Vous devez être la mère du prodige.
En u moet de moeder van het wonderkind zijn.

Vous devez être le prodige dont il m'a tant parlé.
Jij bent vast het wonderkind waar hij het zo vaak over heeft.

Vous devez être Molly Woods, notre astronaute prodige.
U moet Molly Woods zijn, onze verloren astronaut.

Apporte donc un prodige, si tu es du nombre des véridiques».
Breng daarom een Teken als jij tot de waarachtigen behoort.

Je leur ait dit que tu étais un génie, un prodige.
Ik heb ze gezegd dat je een genie ben. Een beschermeling.

Apporte donc un prodige, si tu es du nombre des véridiques».
Breng dan een teken, als jij behoort tot hen die gelijk hebben.

J'ai déjà eu la difficile vente de votre prodige là bas.
Ik kreeg dat verkooppraatje al van jouw wonderkind daar.

Lev était un prodige en mathématiques, alors qu'il était enfant.
Lev was een wonderkind in de wiskunde, toen hij nog een kind was.

Et dans le livre suivant, Incroyable Amy devint un prodige.
In het volgende boek werd Amazing Amy een wonderkind.

Lisa Simpson, la prodige du saxo qui va insuffler de la vie.
Dit is Lisa Simpson, het sax wonder dat nieuw leven in mijn act gaat blazen.

Ses capacités intellectuelles font d'elle un prodige.
Ingevolge zijn intellectuele capaciteiten werd hij er primus-perpetuus.

Millions de litres pompés par heure. Prodige que personne ne voit jamais.
Er gaat 40 miljoen liter per uur door, een wonder dat niemand ooit ziet.

C'était un prodige musical et une filleule de l'arrière-grand-père du roi Louis.
Ze was een muzikaal wonderkind en petekind van Koning Lodewijks overgrootvader.

C'est de l'Eternel que cela est venu: C'est un prodige'a nos yeux.
Dit is van den HEERE geschied, en het is wonderlijk in onze ogen.

Voilà bien là un prodige, mais la plupart d'entre eux ne croient pas.
Waarlijk daarin was een teeken; maar het grootste aantal hunner geloofden niet.

Des gens du monde entier viennent voir ce prodige grandeur nature.
Mensen uit de hele wereld komen dit wonder van grootsheid van de natuur bekijken.

Inexplicable Le prodige est examiné par les docteurs Bosch Marin, membre de l'Académie de médecine, et Torres Gost, directeur de l'hôpital des maladies infectieuses.
Onverklaarbaar Het wonder wordt onderzocht door de dokters Bosch Marin, lid van de Academie van Geneeskunde, en Torres Gost, directeur van het ziekenhuis voor infectieziektes.

C'est par la volonté du Seigneur qu'elle l'est devenue, Et c'est un prodige à nos yeux?
Van den Heere is dit geschied, en het is wonderlijk in onze ogen?

L'un d'eux est un musicien prodige et l'aîné est aussi un grand musicien.
Eén broer, is een muzikaal wonderkind, en de andere is ook een groot musicus.

On se souvient toujours de lui comme le prodige de 12 ans qui est arrivé à Saint Hill, dans le Sussex, en Angleterre.
Hij wordt nog steeds herinnerd als het 12-jarige wonderkind dat in Saint Hill in Sussex, Engeland aankwam.

Écriture est tout simplement le silence, en raison de la grandeur du prodige, afin de ne pas frapper l'esprit de l'homme avec émerveillement excessive.
Schrift gewoon zwijgt, vanwege de grootheid van het wonderkind, om niet om de geest van de mens te slaan met overmatige wonder.

Hoe "prodige" te gebruiken in een Frans zin

Cette enceinte compacte est un prodige acoustique.

L’avenir du prodige brésilien semble tout tracé.

«Pas de rentrée sans jeune prodige américain.

C'est un véritable petit prodige des mathématiques.

Comment est-ce possible, par quel prodige !

Revoici l'enfant prodige lausannois dans son antre.

Portrait d'un prodige aussi ambitieux que décrié.

Gualazzi est un prodige qui swingue. (L’Express).

L'enfant prodige de McLaren s'en est allé.

Thalgo Prodige des Océans LA CREME CORPS.

Hoe "wonder, wonderlijk, wonderkind" te gebruiken in een Nederlands zin

Wonder dat fungeert als slim en.

Het was een bescheiden wonderlijk tafereel.

Het zou het wonderkind moeten worden.

Creëer een wonderlijk gangpad van sneeuwvlokken.

Het Italiaanse wonderkind Iaquinta scoorde driemaal.

Wonderlijk genoeg knapt Sebastiaan zienderogen op.

Pieter Genard kan wonderlijk mooi vertellen.

Een wonderlijke wereld vol wonderlijk plezier!

Hun wonderkind heet ASX, wat staat.

Tsja, het blijft een wonderlijk ding.