Voorbeelden van het gebruik van Quotes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre recherche- love quotes- ne correspond à aucun document.
Autres informations pertinentes au service du client, quotes etc.
Overige informatie aan de klantenservice relevant, quotes etc….Votre recherche- lil wayne quotes- ne correspond à aucun document.
Uw zoekopdracht- lil wayne quotes- heeft geen documenten opgeleverd.Autres informations pertinentes au service du client, quotes etc.
Quotes Le logiciel shareware fournit un aperçu complet et se distingue par son confort d'utilisation.
Autres informations pertinentes au service du client, quotes etc.
Overige informatie voor de klantenservice van belang, citaten etc.Les quotes parts complémentaires tirées en applica tion de l'article 3 sont valables jusqu'au 30 juin 1986.
Outre, vous pouvez également cliquer pour en savoir plus Love SMS,et Tu me manques comme… quotes.
Behalve, kunt u ook klikken om meer te lezen Love SMS,en Ik mis je… citaten.Quotes Book est une collection de citations appartenant à diverses personnalités familières.
Quotes Book is een verzameling van citaten die behoort tot verschillende bekende persoonlijkheden.À la demande de la Commission, les États membres l'informent desimportations effectivement imputées sur leurs quotes parts.
Op verzoek van de Commissie stellen de LidStaten haar op dehoogte van de invoer die daadwerkelijk op hun quota Ís afgeboekt.Les quotes parts complémentaires tirées en application de l'article 3 sont valables jusqu'au 31 décembre 1983.
De overeenkomstig artikel3 opgenomen extra quota gelden tot en met 31 december 1983.Les États membres garantissent aux importa teurs des produits enquestion le libre accès aux quotes parts qui leur sont attribuées.
De Lid-Staten waarborgen aan de importeurs van de betrokken produktenvrije toegang tot dc quota die hun zijn toegekend.Inspirational Quotes: Quelle que soit l'esprit de l'homme peut concevoir et croire, il peut atteindre.
Inspirational Quotes: Wat ook de geest van de mens kan bedenken en geloven, kan het te bereiken.Changer d'images toutes les& 160;:(qtdt-format) Please do not change the quotes(') and translate only the content of the quotes.
Afbeelding wisselen elke:( qtdt-format) Please do not change the quotes(') and translate only the content of the quotes.Les quotes parts de chacun des États membres attri butaires de la seconde tranche s'élèvent aux quantités suivantes.
De quota van elk van de Lid-Staten die Ín aanmerking komen voor het tweede gedeelte, belopen de onderstaande hoeveelheden.À la demande de la Commission, les Éuu membres l'in forment des imporutionseffectivement imputées sur leun quotes parts.
Op verzoek van de Commissie stellen de Lid-Staten de Commissie op de hoogte van de invoer van debetrokken produkten die daadwerkelijk op hun quota is afgeboekt.L'eut d'épuisement des quotes parts des Éuts membres est consuté sur la base des imporutions impu tées dans les conditions définies au paragraphe 3.
Comme indiqué dans le storyboard exemple, les élèves créeront unT-Chart qui a les colonnes"Direct Quotes" et"Meaning of Quote" côte à côte.
Zoals weergegeven in het voorbeeld storyboard,zullen de studenten een T-Chart dat de"Direct Quotes" en de"Betekenis van Quote" side by side kolommen heeft te creëren.Les Magic Quotes sont une fonctionnalité PHP, activée dans les réglages magic_quotes_gpc, qui permet d'échapper(de façon limité) la plupart des entrées accessibles par les scripts PHP.
Magic Quotes was een PHP functie, geactiveerd door de magic_quotes_gpc instelling, die(op een zeer beperkte manier) de meeste input beperkte tot PHP script.Les Etats membres prennent toute dispositionutile pour que l'ouverture des quotes parts qu'ils ont tirées en application de l'article 1e'rende possibles les.
De Lid-Staten treffen alle dienstige maatregelen opdatbij opening van de met toepassing van artikel 1 door hen opgenomen quota de door hen ingevoerde hoeveelheden zonder onderbreking kunnen worden.L'eut d'épuisement des quotes parts des Éuts membres'est consuté sur la base des importations dans les conditions définies au paragraphe 3.
Nous demandons instamment aux États membres de respecter leurs obligations financières et souhaitons vivement qu'un accord intervienne dans les meilleursdélais sur la réforme du système des quotes parts.
Wij richten een dringend verzoek aan de Lid-Staten om hun financiële verplichtingen na te komen en wensen nadrukkelijk dat er zo spoedig mogelijk overeenstem mingbereikt wordt over de hervorming van het quota stelsel.L'état d'épuisement des quotes parts des États membres est constaté sur la base des importations imputées dans les conditions définies au paragraphe 3.
Pour faire en sorte que le FMI dispose des res sources voulues pour assumer ses responsabilités, nous préconisonsla poursuite des discussions visant une nouvelle révision des quotes parts.
Om te bereiken dat het IMF over L'eut d'épuisement des quotes parts des Éuu membres est constate sur la base des importations impu tées dans les conditions définies au paragraphe 3.
Relevant quotes:"Fiscal incentives are not a prerequisite for EFP schemes but do promote the spread of these 1 Citations pertinentes:"Les incitations fiscales ne sont pas une condition préalable aux programmes d'EFP, mais favorisent leur propagation.".
Relevant quotes:"Fiscal incentives are not a prerequisite for EFP schemes but do promote the spread of these 1 Relevante citaten:"Fiscale prikkels zijn geen vereiste voor FPW-regelingen, maar bevorderen wel de verspreiding van deze.Par exemple, l'option"magic_quotes_gpc" ajoute des quotes sur les arguments reçus par les méthodes GET, POST et via les cookies, cela élimine déjà un bon nombre de problèmes présentés dans nos exemples en Perl.
Bijvoorbeeld de"magic_quotes_gpc" optie die quotes toevoegt aan argumenten die ontvangen worden door GET, POST methoden en door cookies; hierdor worden een aantal problemen vermeden die bestonden in onze Perl voorbeelden.L'état d'épuisement des quotes parts des Etats membres est constaté sur la base des importations des produits en question présentes en douane sous le couvert de déclarations de mise i la consommation.
L'état d'épuisement des quotes pans des États mem bres est constaté sur la base des importations des produits en question, présentées en douane sous le couven de déclarations de mise en libre pratique.
