Voorbeelden van het gebruik van Races in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux races mélangées.
Au lieu d'éviter les races.
Dat in plaats van ras te ontwijken.Il existe 38 races d'aliens, bouffon.
Cette période dépend des races.
Mais les autres races sont toujours là.
Mensen vertalen ook
Ou peut-être un croisement entre deux races?
Of misschien een kruising van 2 kattenrassen?Les deux races sont considérées comme différentes.
Ze zijn beide als een apart ras erkend.Beaucoup d'entre elles se méfient des autres races.
Er is veel wantrouwen tegen andere soorten.Certaines races de chien sont interdites d'entrée en Norvège.
Bepaalde soorten honden zijn verboden in Noorwegen.Il participe trèsrégulièrement aux Tall Ships' Races.
Het schip doet regelmatig mee aan Tall Ships' Races.Les mortels proviennent de races qui sont très sociables.
Stervelingen komen voort uit soorten die zeer sociaal zijn.Vous vous trouvez sous la direction des Anges des Races.
Dans toutes les races, les« mauvaises manières» sont condamnées.
Elles ne sont pas innées chez les individus des races.
Ze zijn niet aangeboren in de individuen van de mensengeslachten.Liste des races de chats(en) Standard TICA l'élevage.
Rexkat Lijst van kattenrassen(en) CFA Ras Standaard(en) TICA rasbeschrijving.Il s'ensuit l'album ADay at the Races en 1976.
Les éléments faibles des races penchent vers les excès et la brutalité.
Elle a été exportée pour améliorer les autres races.
Seulement une légalisation de races peut résoudre le problème".
Enkel een legalisering van het straatracen kan een oplossing bieden".Nouvelle gamme Naturea:Regional Small Breed, spéciale petites races.
Nieuw bij Naturea:Regional serie speciaal voor kleine rassen.Les races d'hommes n'acceptent que superficiellement une religion nouvelle et étrangère;
Mensenrassen aanvaarden een vreemde, nieuwe godsdienst alleen aan de oppervlakte:.La police ne va pas mélanger les races par magie!
Dit politiekorps is niet van plan, om rassen te mixen in naam van de magie!Parmi court revêtus races les signes et symptômes suivants sont les plus fréquemment rapportés:.
Onder kortharige rassen de volgende tekenen en symptomen zijn meest gemelde:.Tout ce que nous avons trouvé prouve que nos races sont liées.
Alles wat we hebben gevonden bewijst dat onze soorten verwant zijn.Différentes races de soja auraient besoin d'un temps de trempage différent pour être traitées.
Verschillende soorten sojabonen zouden verschillende weektijd nodig hebben om te verwerken.T'as dit quele dernier était mort à la guerre des races.
Je zei datRéunion informelle de promouvoir et de diffuser les races et les éleveurs.
Informele gebeurtenis te bevorderen en te verspreiden van rassen& kwekers.Cela veut dire qu'il possèdeégalement les caractéristiques extérieures de ces races:.
Dat wil zeggen dathij ook de uiterlijke kenmerken van deze rasgroep bezit:.Les opinions de différents auteurs sur l'origine de ces races sont assez contrastées.
De berichten omtrent de oorsprong van deze godspraak zijn zeer verschillend.RedStar coopère avec divers fournisseurs de semences pour sélectionner les meilleures races.
RedStar werkt samen met verschillende zaadleveranciers om de beste rassen te selecteren.
