Wat Betekent REFORME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• HERVORMING

Voorbeelden van het gebruik van Reforme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Reforme du secteur viti-vinicole.
HERVORMING VAN DE WIJNSECTOR.

Affaires mondiales et reforme de I'ONU.
Mondiaal bestuur en hervorming van de Verenigde Naties.

Reforme des fonds structurels.
De hervorming van de structuurfondsen.

Emploi, croissance, stabilite et reforme economique.
WERKGELEGENHEID, GROEI STABILITEIT EN ECONOMISCHE HERVORMINGEN.

Reforme du regime applicable au tabac.
HERVORMING VAN DE TABAKSREGELING.

Secteurs des olives et de l'huile d'olives: la necessite d'une reforme et.
SECTOR OLIJVEN EN OLIJFOLIE: NOODZAAK VAN EEN HERVORMING EN.

Reforme du regime applicable a la banane.
HERVORMING VAN DE BANANENREGELING.

Prix et mesures connexes 1995/1996, reforme du regime du coton, quotas laitiers.
PRIJZEN EN BEGELEIDENDE MAATREGELEN 1995/1996, HERVORMING VAN DE REGELING VOOR KATOEN, MELKQUOTA.

Reforme de la surveillance financiere.
Hervorming van het financieel toezicht.

Cette machine est également équipée d'un élément de buttage qui reforme un billon robuste.
Ook deze machine is uitgerust met een aanaardelement dat de rug naderhand weer stevig opbouwt.

Reforme du regime de transit douanier.
HERVORMING VAN DE REGELING DOUANEVERVOER.

Secteur des olives et de l'huile d'olive: la necessite d'une reforme et les solutions proposees- note de la commission.
SECTOR OLIJVEN EN OLIJFOLIE: NOODZAAK VAN EEN HERVORMING EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN- MEMORANDUM VAN DE COMMISSIE.

Reforme des fonds structurels en 1993.
Hervorming van de structuurfondsen in 1993.

Ce processus est en fait un processus auto-réparateur, qui reforme le film de passivation et peut continuer à protéger.
Dit proces is eigenlijk een zelfherstellend proces, dat de passiveringsfilm opnieuw vormt en kan blijven beschermen.

Reforme du regime applicable a l'huile d'olive.
HERVORMING VAN DE REGELING VOOR OLIJFOLIE.

Le Gouvernement de la Communauté française, Vu l'article 6,§ 3, alinéa 1er, du décret du 17 juillet 2002 portant reforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé« O.N.E.»;
De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op artikel 6,§ 3, lid 1, van het decreet van 17 juli 2002 houdende hervorming van de« Office de la Naissance et de l'Enfance», afgekort« O.N.E.»;

Reforme de la politique agricole commune.
Hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Secteur du riz: reforme de l'organisation commune du marche et qualite type.
SECTOR RIJST: HERVORMING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING EN STANDAARDKWALITEIT.

Reforme du regime de transit douanier- plan d'action.
HERVORMING VAN DE REGELING DOUANEVERVOER- ACTIEPLAN.

Tout a commencé en 1866, quand la Reforme League, présidée par Edmond Beale et fortement impliquée dans la revendication du droit de vote, organisa une réunion à Hyde Park.
Alles begon in 1866 toen de Reforme League, voorgezeten door Edmond Beale en nauw betrokken bij de eis tot stemrecht, een vergadering belegde in Hyde Park.

Reforme du comite permanent de l'emploi.
HERVORMING VAN HET PERMANENT COMITÉ VOOR ARBEIDSMARKTVRAAGSTUKKEN.

Processus de reforme economique de cardiff planification du travail.
PROCES VAN CARDIFF INZAKE ECONOMISCHE HERVORMING- PLANNING VAN DE WERKZAAMHEDEN.

Reforme des regimes de transit douanier resolution.
HERVORMING VAN DE REGELING INZAKE DOUANEVERVOER- RESOLUTIE.

De temps en temps, il reforme un nouvel orchestre afin de jouer dans des festivals jazz ou faire une tournée internationale.
Hij vormde af en toe een nieuwe band en speelde op jazzfestivals of op internationale tournees.

Reforme de la politique agricole commune- agenda 2000.
HERVORMING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID- AGENDA 2000.

Le peintre repense et reforme les éléments tels que le champ, le chemin, l'usine, le hangar, le chantier, la machine, le pylône de haute tension, le rail, les fils électriques, le signal.
De schilder herdenkt en hervormt elementen als het veld, de weg, de fabriek, de loods, de werf, de machine, de hoogspanningsmast, het spoor, de elektrische leiding, het signaal.

Reforme de l'organisation commune du marche vitivinicole.
HERVORMING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT.

Reforme de la coordination des systemes de securite sociale.
HERVORMING VAN DE COÖRDINATIE VAN DE SOCIALEZEKERHEIDSSTELSELS.

Reforme des systemes de prelevements et de prestations pour favoriser l'emploi.
HERVORMING VAN HET SYSTEEM VAN HEFFINGEN EN UITKERINGEN TER BEVORDERING VAN DE WERKGELEGENHEID.

Reforme de loi hypothécaire établissant l'incorporation des coordonnées georeferenciées des terrains en Espagne.
Wijzigingen in de Spaanse hypotheekwet waarbij geo -referentiecoördinaten worden vastgelegd voor woningen in Spanje.

Hoe "reforme" in een zin te gebruiken

Ben, dès demain on reforme les troupes !

Mais dix ans après, Justin(e) reforme l'équipe C.

Mais aucun peloton ne se reforme derrière moi.

Conor O'Brian reforme The Ascension avec Rick Victor.

Ceux qu'ont manifesté contre la reforme des retraites?

Le groupe se reforme ensuite pour regagner Bonne-Source.

Le jugement entrepris est reforme sur cepoint ».

Ici on entreprendra pas une reforme agraire hasardeuse!!!!!

Après s'être séparé de Page, il reforme Whitesnake.

L’éloignement d’avec les affirmations de la reforme aussi.