Voorbeelden van het gebruik van Rincer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Allons-nous rincer.
Laten we het afspoelen.Rincer à l'eau tiède.
Goed afspoelen met water.Tu veux le rincer ou quelque chose?
Rincer à l'eau tiède.
Goed afspoelen met lauw water.Tenez pas plus d'une heure, vous pouvez rincer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Rincer et tapoter pour sécher.
Il faut toujours rincer le poisson avec du sel de mer.
Je spoelt vis altijd eerst in vers zeewater.Rincer et tapoter pour sécher.
Spoel grondig en depde huid goeddroog.Égoutter et rincer sous l'eau froide.
Laat Rincer chaque morceau sous l'eau courante.
Rinse elk stuk onder lopend water.Il sent bon et inutile de rincer, il est parfait!
Het ruikt goed en nutteloos om te spoelen, het is perfect!Rincer après chaque utilisation à l'eau tiède.
Wassen na elk gebruik met lauw water.Gardez- le sur votre peau pendant une heure avant de rincer.
Houd Rincer irritait les yeux fatigués avec de l'eau propre.
Rinse irriteerde vermoeide ogen met schoon water.Émulsionner à l'eau,masser de nouveau puis rincer abondamment.
Laten opschuimen met water,opnieuw masseren en overvloedig spoelen.Rincer à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire.
Spoelen in koud water tot het spoelwater helder is.Dans ce cas, vous devez rincer la bouche avec du bouillon ou infusion.
In dit geval moet u uw mond met bouillon of infusie te spoelen.Rincer et sécher, purifier l'air et tirer la chasse automatiquement.
Faire mousser avec de l'eau,masser de nouveau puis rincer abondamment.
Laten opschuimen met water,opnieuw masseren en overvloedig spoelen.Dois-je les rincer, ou on se la joue camp de vacances?
Zal ik deze omspoelen of gaan we een camping-gevoel hebben?Rincer à l'eau froide immédiatement si vous obtenez certains dans vos yeux.
Spoelen met koud water onmiddellijk als je krijgt wat in je ogen.Attention toutefois à bien les rincer pour éviter qu'elles ne fermentent.
Maar wees voorzichtig om ze goed spoelen, zodat ze niet fermenteren.Bien rincer avec de l'eau propre puis bien laisser sécher.
Goed schoon spoelen met Laisser agir pendant quelques minutes, puis rincer abondamment le conduit d'évacuation.
Enkele minuten laten inwerken en daarna de afvoer goed doorspoelen.Pourquoi rincer la cavité du ventre avec de la chimiothérapie chauffée?
Par conséquent, il faudra rincer abondamment à l'eau en cas de contact direct.
Rincer immédiatement les yeux si le produit entre en contact avec ceux-ci.
Ogen onmiddellijk uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest.Solution rincer la bouche avec des saignements des gencives et les maladies parodontales.
Rincer le nez avec du sérum physiologique peut déloger les tissus infectés.
Spoelen van de neus met een zoutoplossing kan verjagen geïnfecteerde weefsel.
