Voorbeelden van het gebruik van Purger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Purger les toxines.
Il faut purger le moteur.
Purger les messages supprimés.
Il faut purger le stylo.
En français ça signifie…"Lier et purger.
Wat Latijns is voor… te binden en zuiveren.Je veux purger ma peine.
Purger les tâches terminéesunspecified priority.
Je dois purger 60 jours.
Ne commets pas le crime si tu ne peux pas purger sa peine.
Il faut purger la chaudière.
Boiler moet doorgespoeld worden.Si le changement de couleur et la décomposition au cours du processus de moulageont eu lieu, purger le canon immédiatement pour observer l'état de la matière.
Als kleur verandert enontbindend gebeurde tijdens vormproces zuiveren het vat onmiddellijk de toestand van het materiaal te observeren.Je dois purger ma mise à pied comme Esposito.
Je veux juste purger ma peine.
Ik wil gewoon mijn tijd uitzitten.Je dois purger son esprit de ce qu'elle sait de toi.
Nous devons purger son CO2.
Halstead? Verlaag haar koolzuurgas.Je vais purger Gotham et les innocents me remercieront!
Ik zal Gotham zuiveren. De onschuldigen zullen me dankbaar zijn!Je vais retourner purger ma peine.
Ik ga terug, onderga mijn straf.Je dois me purger, me débarrasser de ses sécrétions.
Ik moet ontgiften, die afscheidingen kwijt zien te raken.Purger les messages effacés à la fermeture de la boîte aux lettres.
Je veux purger mes 3 ans.
Et purger ma banque de cette pomme pourrie n'est pas suffisant.
En mijn bank zuiveren van één rotte appel, is niet genoeg.Carte Agile Purger le même intérêt.
Vous pouvez purger la corbeille et supprimer les fichiers pour toujours.
U kunt de prullenbak te zuiveren en verwijder de bestanden altijd.J'ai l'intention de purger ma banque de cette saleté.
Ik wil mijn bank zuiveren van deze duistere zaken.Puissent-ils me purger de mes péchés et préserver mon âme dans la vie éternelle.
Les coupables peuvent purger leur peine près de chez eux.
Dan kunnen mensen dicht bij huis hun straf uitzitten.La nouvelle commande Purger permet de nettoyer des calques de données OSM.
Het nieuwe Purge commando kan gegevenslagen opschonen.Bientôt, je vais purger les fichiers ou les mettre en stock.
Binnenkort zal ik purgeren de bestanden of doe ze in de opslag.L'essence de ces manipulations est de purger l'air avec des bougies"humides"(en même temps, l'alimentation en carburant est complètement bloquée).
De essentie van deze manipulaties is om de lucht te spoelen met"natte" kaarsen(tegelijkertijd is de brandstoftoevoer volledig geblokkeerd).Alors que le plan instruit les clients de purger les yeux si le service local entre contact avec les yeux, nous vous conseillons de consulter un médecin.
Terwijl het plan instrueert klanten om de ogen te spoelen als de plaatselijke dienst contact met de ogen komt, raden wij u aan om 
