Voorbeelden van het gebruik van Zuiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zuiveren van gifstoffen.
Ik wil m'n ziel zuiveren.
Voor het zuiveren van de ziel.
Pour la purification de l'âme.Wil jij de straten zuiveren?
Voor de zuiveren is alles zuiver.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het kan ook online olie zuiveren.
Il peut également épurer l'huile en ligne.Zijn naam zuiveren, zodat hij kan herrijzen?
Wij kunnen samen Daniels naam zuiveren.
On peut nettoyer le nom de Daniel ensemble.Ik wil mijn bank zuiveren van deze duistere zaken.
J'ai l'intention de purger ma banque de cette saleté.Wat Latijns is voor… te binden en zuiveren.
En français ça signifie…"Lier et purger.Zalig de zuiveren van hart, want zij zullen God zien!
Bienheureux les coeurs purs, car ils verront Dieu!POPULIER: arteriën natuurlijk zuiveren.
PEUPLIER: nettoyer naturellement les artères.Jullie moeten je gedachten zuiveren van al deze propaganda.
Il faut nettoyer vos esprits de toute cette propagande.We gaan eindelijk de naam van de Führer zuiveren.
Nous allons enfin poufoir laver le nom du Führer!We kunnen samen Daniels naam zuiveren, je hebt mijn woord.
On peut laver le nom de Daniel ensemble. Tu as ma parole.Ik dacht dat ik de buurt in mijn eentje kon zuiveren.
Je croyais pouvoir nettoyer le quartier moi-même.Dus hoe ga je over het zuiveren van uw bloed van nature?
Wat betekent datik nog steeds zijn naam moet zuiveren.
Ce qui signifie quej'ai encore besoin de laver son nom.Ik zal Gotham zuiveren. De onschuldigen zullen me dankbaar zijn!
Je vais purger Gotham et les innocents me remercieront!Gealkaliseerde ijzeroxyden voor het zuiveren van gas.
En mijn bank zuiveren van één rotte appel, is niet genoeg.
Et purger ma banque de cette pomme pourrie n'est pas suffisant.Ijzeroxiden, gealkaliseerd, voor zuiveren van gas.
Oxydes de fer alcalinisés pour l'épuration des gaz.DEPURASEVE: het lichaam zuiveren van afvalstoffen en toxische producten.
DÉPURASÈVE: nettoyer l'organisme des déchets et toxines.De trommelzeef kan ook worden toegepast voor het globaal zuiveren van spoelwater.
Ce tambour peut également s'utiliser pour l'épuration générale de l'eau de rinçage.Ik moet m'n ziel zuiveren zodat niets m'n gewassen in de weg staat.
Je dois laver mon âme pour que rien ne m'empêche de récolter du coton.Voor de behandeling van sepsis worden gebruikt voor het zuiveren van het bloed.
Pour Toestellen voor het filtreren of zuiveren van water, bestemd voor burgerluchtvaartuigen.
Appareils pour la filtration ou l'épuration des eaux, pour aéronefs civils.Reinigt het uitvoeren van een behandeling van adjuvans,versterken en zuiveren.
Nettoie en douceur Bovendien besteden we veel aandacht aan het zuiveren en recyclen van afvalwater.
Nous accordons en outre beaucoup d'attention à la purification et au recyclage des eaux usagées.Daarom betekent bhakti, toegewijde dienst, het zuiveren van de zintuigen.
