Voorbeelden van het gebruik van Nettoyer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On va vous nettoyer.
Va te nettoyer pour le dîner.
Vous allez nettoyer?
Ga jij dat opkuisen?Nettoyer les chambres et je ne sais quoi.
Kamers poetsen en zo meer.Tu vas aller nettoyer tout ça.
Je moet het opkuisen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Désolé, j'ai pas eu le temps de la faire nettoyer.
Sorry, ik had geen gelegenheid om de Auto te laten wassen.Tu veux nettoyer la rue?
Tu vas devoir la nettoyer!
Je moet het roet opkuisen!Je peux me nettoyer quelque part?
Kan ik me ergens wassen?Prends un bain avant de te coucher, va te nettoyer.
Je moet echt nodig in bad voordat je naar bed gaat, dus ga je wassen.Je vais te nettoyer.- D'accord?
We gaan je opfrissen, oké?Nettoyer Favoris Retirez tous les signets que vous avez créés.
Il l'a fait nettoyer.
Jason heeft z'n jas laten stomen.Allons te nettoyer avant le souper.
We gaan je opfrissen voor het eten.Comme s'asseoir sur le lit ou nettoyer des objets.
Zoals op bed gaan zitten of dingen poetsen.Vous voulez nettoyer les fenêtres de nouveau?
Wil je de ramen weer wassen?Nettoyer, croquer, le plomb 1 et mener 2 canaux avec des contrôles.
Clean, crunch, lead 1& lead 2 kanalen met uitgebreide controle.Et… j'ai fait nettoyer votre voiture.
En ik heb uw auto laten wassen.Nettoyer les paquets i386 architecture et interdire vivre heureusement jamais après.
Clean Forbid pakketten i386 architectuur en gelukkig leven.Stewie tu dois nettoyer les toilettes.
Stewie, je moet de toiletten opkuisen.Même nettoyer les yeux de mes chiens n'est pas un problème.
Zelfs voor de ogen te kuisen van mijn hondjes is dat geen probleem.Je croyais pouvoir nettoyer le quartier moi-même.
Ik dacht dat ik de buurt in mijn eentje kon zuiveren.On peut nettoyer le nom de Daniel ensemble.
Wij kunnen samen Daniels naam zuiveren.Appuyez sur le bouton Nettoyer dans la Jonque option Fichiers.
Druk op de knop Clean in de optie Junk Files.Il faut nettoyer vos esprits de toute cette propagande.
Jullie moeten je gedachten zuiveren van al deze propaganda.Maintenant vous pouvez nettoyer sans vous salir ou mouiller les mains!
Nu kunt u poetsen, zonder uw handen vuil of nat te maken!PEUPLIER: nettoyer naturellement les artères.
POPULIER: arteriën natuurlijk zuiveren.Laisse-moi nettoyer ces crottes d'oiseau et repose-toi.
Laat mij die vogelkak opkuisen, rust jij maar.Vous souhaitez nettoyer votre voiture avant de reprendre la route?
Wilt u graag uw auto wassen voordat u weer op weg gaat?DÉPURASÈVE: nettoyer l'organisme des déchets et toxines.
DEPURASEVE: het lichaam zuiveren van afvalstoffen en toxische producten.
