Wat Betekent SA COMPAGNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

zijn vriendin
sa petite amie
sa copine
sa petite-amie
sa compagne
sa fiancée
sa maîtresse
son meuf
sa femme
sa petite-copine
zijn metgezel
son compagnon
sa compagne
son associé
son partenaire
zijn levensgezellin
sa compagne
zijn gezellin
sa compagne
zijn partner
son partenaire
son associé
son équipier
sa compagne
son compagnon
son coéquipier
son complice
son conjoint
zijn vrouw
son épouse
son femme
son mari
haar metgezellin
zijn helper

Voorbeelden van het gebruik van Sa compagne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elle est sa compagne.
Zij is z'n gezellin.
Sa compagne nous a appelés.
Haar partner heeft het gemeld.
Chez lui et sa compagne.
Bij hem en zijn vriendin.
Sa compagne, son frère.
En met zijn vrouw en zijn broeder.
Être sa compagne.
Il vit près de Brest avec sa compagne.
Barber woont samen met haar vriendin.
Ma mère et sa compagne, Robin.
Mijn moeder… En haar partner, Robin.
Sa compagne, son frère.
Met zijn gezellin, met zijn broers.
Oui Costa Rica avec sa compagne.
Costa Rica met zijn vriendin.
Elle devient sa compagne et son modèle.
Zij werd zijn muze en zijn model.
Ensemble, nous allons créer sa compagne.
Nu gaan we samen een partner voor hem maken.
De sa compagne et de ses enfants.
Van zijn vrouw en zijne kinderen.
Il protégeait sa compagne.
Hij beschermde gewoon z'n vriendin.
De sa compagne et de ses enfants.
En van zijn vrouw en van zijn kinderen.
Premièrement… Comment I'homme noir appelle-t-il sa compagne?
Ten eerste… hoenoemt een zwarte man zijn vrouw?
De sa compagne et de ses enfants.
En voor zijn metgezellin en zijn zonen.
Nusch(Maria Benz) était sa compagne et muse.
Nusch(Maria Benz) was jarenlang zijn levensgezellin en muze.
Maintenant, sa compagne Polina Gagarin dissimule soigneusement.
Nu verbergt zijn metgezel Polina Gagarin zorgvuldig.
Palmer a quitté le débat quand vous avez attaqué sa compagne.
Palmer heeft het debat verlaten om dat jij begon over zijn vriendin.
En présence de sa compagne Chantal Mouffe.
In aanwezigheid van zijn levensgezellin Chantal Mouffe.
Sa compagne, avec qui il a eu Karin, est morte quelques années auparavant.
Zijn levensgezellin, met wie hij enkele weken daarvoor was getrouwd.
En 1984 il épouse sa compagne Irene Grundel.
In 1983 trouwde hij met zijn langdurige vriendin Erika Sauerland.
Sa compagne encore toute bouleversée par ce drame est venue au rassemblement.
Zijn vriendin, nog helemaal overstuur door dat drama,is ook naar deze bijeenkomst gekomen.
Il est dans l'immobilier et sa compagne est pédiatre.
Hij zit in onroerend goed. En zijn vriendin is kinderarts en ik ben serveerster.
Il fit la connaissance en 1907 d'Hedwig Luitgardis Silles O'Cunningham(1872-1945)qui devait devenir sa compagne.
In 1907 ontmoette Mauthner HedwigLuitgardis Silles O'Cunningham 1872-1945.
De la même façon, sa compagne, la Réserve Fédérale a été déclarée en faillite.
Evenzo is haar compagnon, de Federale Reserve, failliet verklaard.
Luc passe ses temps libres avec sa compagne et leurs deux fils.
Luc brengt zijn vrije tijd door met zijn partner en zijn twee zoontjes.
Asger vit avec sa compagne et sa fille à Copenhague et travaille pour une agence de publicité.
Asger woont met zijn vriendin en haar dochter in Kopenhagen en werkt voor een reclamebureau.
Sa compagne doit être capable d'organiser des dîners royaux et de fréquenter oligarques et dictateurs.
Zijn vriendin moet koninklijke maaltijden kunnen organiseren… en om te gaan met leiders en dictators.
Sa compagne, Rose Tyler, doit s'efforcer de extraterestre invasion et avant un nouveau médecin qui n'est pas fiable.
Zijn metgezel, Rose Tyler, moeten ernaar streven om invasie extraterestre en voordat een nieuwe dokter die niet wordt vertrouwd.
Uitslagen: 92, Tijd: 0.0551

Hoe "sa compagne" te gebruiken in een Frans zin

Sa compagne n'était pas connue des riverains.
Tout près Estelle, sa compagne voyante, discrète.
Dialoguer avec sa compagne peut être intéressant.
Sa compagne tisanait les légendes des herbes.
Sa compagne était redoutable, comme nos époux.
Sa compagne s'appelle Aminata, elle est sénégalaise.
«C’ était sa compagne depuis deux mois.
Idéal pour initier sa compagne aux sextoys.
Sa compagne Bérénice Bejo essuie une larme.
Sa compagne dans l'atrocité, complice des crimes.

Hoe "zijn vriendin, zijn metgezel" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar zijn vriendin raakt niet zwanger.
Maar volgens zijn metgezel is dat onmogelijk.
Trouwt Anton met zijn vriendin Leontien?
Zijn metgezel in het noordoosten heet Mama Tungurahua.
Zijn metgezel “Pope” nam hij mee.
Jerome en zijn metgezel waren erg leuk.
Liesbet en zijn metgezel besteden veel zorg.
Kleopas en zijn metgezel zijn daar bij geweest.
Zijn vriendin Rupé zal hem vergezellen.
Meestal vaart zijn vriendin Heleen mee.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands