Wat Betekent SON MARI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar man
• haar echtgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Son mari in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Son mari?
Over haar man?

Ça doit être son mari.
Steven zal haar man zijn.

Son mari était là?
Was haar man er ook?

C'est celui de son mari.
Het is van haar mans glas.

Son mari, à l'extérieur.
Haar echtgenoot, hierbuiten.

Je sortais.- Son mari est là?
Hoe lang is d'r man er al?

Son mari jouait ce soir.
Haar man is daar aan het bowlen.

Et le revolver de son mari égaré?
Het wapen van haar man is zoek?

Son mari avait raison.
De echtgenoot had gelijk toen' ie zei.

Une femme ne peut pas regarder son mari?
Mag een vrouw niet naar haar man kijken?

Son mari nous faisait chanter.
Haar man was die firma aan het afpersen.

Attendez qu'elle voie son mari jouir.
Wacht, tot ze haar man ziet komen.

Son mari est mort avec Yang.
Altman's man stief op Yang haar operatietafel.

Ce matin, elle a embarqué dans le G5 de son mari.
Vanmorgen stapte ze aan boord van haar man's G5.

Ma sœur et son mari sont morts le 11 septembre.
Mijn zwager en zus stierven tijdens 9-11.

J'aurais aucune chance, après avoir massacré son mari.
Wat voor kans heb ik, na haar man de hersens ingeslagen te hebben?

Son mari a été assassiné avec ce sabre.
De man die haar man doodde, gebruikte dat zwaard.

Martin n'est pas son mari, c'est son fils.
Hij is niet haar echtgenoot, maar haar zoon.

Son mari ou son compagnon a des ennuis aussi?
Is haar man, of partner ook in problemen?

Autant que je sache, son mari ne sait rien à ce propos.
Zover we weten, is haar man er niet van op de hoogte.

Quelqu'un doit prévenir Ria pour Rosemary et son mari?
Denk je dat iemand het Ria van haar… man en Rosemary moet vertellen?

Pourquoi son mari est attaché à une chaise?
Waarom is haar man vastgebonden aan een stoel?

Elle ne parlait que de son mari qui l'avait quittée.
Ze ging maar door over haar man die bij haar wegging.

Elle ajouta que son mari était allé sur la péninsule de Lleyn en repérage d'extérieurs.
Ook was haar man op Lleyn geweest om locaties te zoeken.

Votre Grâce, ma sœur Margaery, son mari nous a été enlevé avant.
Excellentie, mijn zuster Margarey, haar man is eerder van ons weggehaald.

Jusqu'à ce que son mari puisse garder un boulot sans chercher à attaquer son patron.
Tot haar man normaal kan werken zonder zijn baas aan te vallen.

Elle est accusée d'avoir tué son mari, le millionnaire Heyworth Windham.
Ze wordt beschuldigd van de moord op haar man, miljonair Heyworth Windham.

Je m'assure que son mari en ait pour son argent.
Er voor zorgen, dat haar man's geld goed besteed wordt.

Pas comme celle dont son mari et son enfant auront besoin.
Ze zal er niet voor haar man en haar kind zijn.

Elle veut défendre son mari mieux qu'il ne s'est défendu lui-même.
Ze wil beter voor haar man opkomen dan hij voor zichzelf opkwam.

Hoe "son mari" te gebruiken in een Frans zin

Saint-louis, co-chercheur dans son mari sest.

Son mari flottait sur des nuages.

Son mari avait souhaité une piscine.

Son mari est presque toujours ivre.

C’est son mari qui m’a ouvert.

Même chose avec son mari actuel.

Ruth quite son mari Jason Blacksmith.

Son mari s’appelait Mohammed al- Fallatta.

Choqué, son mari tombe raide mort.

Son mari n'était pas avec elle.

Hoe "haar echtgenoot, haar man" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook omdat het haar echtgenoot was.

Uiteindelijk breekt Amy haar man volledig.

Haar man raakt haar zelden aan.

Haar echtgenoot David snapt dit niet.

Eenink, mede namens haar echtgenoot R.G.

Haar man werd vermoord door IS-leden.

Een zoon, beweert haar man Luca.

Eigenlijk paste haar echtgenoot hier niet.

Haar man werkte zich letterlijk dood.

Haar man mag absoluut niks weten.