Voorbeelden van het gebruik van Saturation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saturation terminée.
Perf, O2 et saturation.
Infuus, zuurstof, monitor en saturatie.Saturation à seulement 91.
Zuurstof slechts 91.Appelée également saturation.
Ook wel aangeduid met vervlakking.Saturation 94, c'est bon.
Zuurstof 94, dat is goed.
Mensen vertalen ook
Plus de place pour la saturation.
Geen plek voor de polsoximetrie.La saturation se maintient à 98.
Zuurstof blijft 98.Système d'alarme pour la saturation et le pouls.
Alarmsysteem voor saturatie en polsslag.Saturation 99, sous 2 litres.
Saturatie 99 bij 2 liter.Tension et saturation en baisse.- Oui.
Saturation de l'infrastructure.
Pression cyclique. Systolique à 70. Saturation 88.
Druk uitoefenen, druk onder 70, saturatie 88.La saturation est descendue à 82.
Zuurstof daalt naar 82.Vous aider à régler la saturation et la balance des blancs.
U helpen om verzadiging en witbalans aan te passen.Sa saturation pourrait chuter.
Il en résulte que parfois, saturation et croissance vont de pair.
La saturation remonte en flèche.
Polsoximetrie gaat omhoog.Revenir à la luminosité originalecolor context: saturation of the color.
Originele helderheid terugzettencolor context: saturation of the color.La saturation est descendue à 87.
Zuurstof gedaald naar 87.Vous pouvez voir ici l'aperçucouleur des ajustements de la teinte et de la saturation.
Hier ziet u een kleurenvoorbeeld van de tint- en verzadigingsaanpassingen.Saturation à 94 sous 4 litres.
Polsoximetrie 94 bij 4 liter.CalMAN: saturation(après calibrage).
Saturation à 92. 15 litres.
Zuurstof, 92. Feitelijk, 15 liter.Blond clair, saturation claire avec des bulles minuscules.
Licht blond, heldere saturatie met uiterst minuscule belletjes.Saturation 98 sous deux litres.
Polsoximetrie, 98 met twee liter.Retards dus à la saturation des capacités et à d'autres contraintes extérieures.
Vertragingen door overbenutting van capaciteit en andere externe knelpunten.Saturation 99 sous deux litres.
Pulsoximetrie 99, bij twee liter.Saturation chute à 82 malgré l'oxygène.
Saturatie daalt naar 82 terwijl zuurstof volop aanstaat.La saturation de Ivy McNeil est descendu au dessous de 70.
Ivy McNeils SATs zijn gezakt tot onder de 70.Sa saturation est un peu plus basse que d'habitude.
Haar zuurstofgehalte is een beetje lager dan normaal.
