Voorbeelden van het gebruik van Sceaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le sceaux est à moi!
Les Sept Sceaux.
Les sceaux seront brisés.
Het zegel wordt gebroken.Tu connais ces sceaux, non?
Oit zegel kent u toch wel?Les sceaux de suivre, toujours vers le Rhin.
De Signets volgen, altijd in de richting van de Rijn.
Pas de soudure des sceaux.
Enlevez ces sceaux de ma vue!
Quelques exemples de sceaux.
Enkele voorbeelden van cross-overs.Large gamme de sceaux en plastique, métal, Mais….
Breed scala aan kunststof afdichtingen, metaal, meten, bout, Meer….Passez-vélo 3 directions à Sceaux.
Pierre Arpaillange, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice;
De heer Pierre Arpaillange, Zegelbewaarder, Minister van Justitie;Le retour de Samhain est l'un des 66 sceaux.
Het oproepen van Samhain is een van de 66 zegels.Quels sont les sept sceaux et les sept trompettes du livre de l'Apocalypse?
Wat zijn de zeven zegels en zeven bazuinen in het Boek Openbaring?Les signes sont renfermés dans les sept sceaux.
Lilith essaye de briser les 66 sceaux pour libérer Lucifer de l'enfer.
Lilith wil de 66 zegels verbreken om Lucifer te bevrijden uit Certaines de ces statuettes ontété employées comme des sceaux.
Enkele daarvan werden gebruikt als kalenderplaat.Navigation et le transport, médailles et insignes, sceaux et armoiries, monnaies et plus.
Navigatie en scheepvaart, medailles en insignes, zeehonden en wapenschilden, munten en nog veel meer.Tu es le seul à essayerd'aider les Cavaliers briser leurs sceaux.
Jij hielp de Ruiters om hun zegels te verbreken.Pour se débarrasser des sceaux secs sur les paumes etLa propolis fonctionne très bien avec les doigts.
Om zich te ontdoen van droge zeehonden op de handpalmen enPropolis werkt heel goed met vingers.Le comte de Blond, garde des sceaux royaux.
Compte d'Blonde, beheerder van de koninklijke zegels.Le Garde des Sceaux, Hue de Miromesnil, ordonna en 1776 la suppression de l'Année littéraire.
De zegelbewaarder, Hue de Miromesnil, gelastte in 1776 de volledige opheffing van Frérons publicatie, l'Année littéraire.Le Réveil des Témoinsest l'un des 66 sceaux.
Réserver votre hôtel à Sceaux sur huisne et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel in Sceaux sur huisne en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Il finit sacarrière comme correcteur à l'imprimerie de Sceaux.
Hij bleef hiernawerken als corrector bij de drukkerij van Sceaux.Elle tient son nom d'un quartier situé àcheval sur quatre communes: Sceaux, Fontenay-aux-Roses, Châtenay-Malabry, et le Plessis-Robinson.
Robinson is een plaatsnaam met vier gemeentes,waaronder Sceaux, Fontenay-aux-Roses, Châtenay-Malabry en le Plessis-Robinson.Le ministre de la Justiceest également le garde des Sceaux.
De minister van justitie fungeert alsgrootzegelbewaarder Garde des Sceaux.Le ministre de la Justice est également détenteur du Grand Sceau de France et porte également le titre de garde des Sceaux.
De minister van Justitie van Frankrijk draagt ook de titel Grootzegelbewaarder Garde des Sceaux.Le Conseil peut délivrer des attestations de l'usage immémorial, par les villes etles communes, des armoiries, sceaux et drapeaux.
De Raad kan attesten afleveren van het oeroud gebruik, door de steden en gemeenten,van de wapens, de zegels en de vlaggen.Veuillez noter que la boîte a été ouverte dans le cadre de notrequalité control des inspections et que tous ces sceaux ont été brisés.
Houd er rekening mee, het vak is geopend als onderdeel van onzekwaliteit control inspecties en als dergelijke alle de zegels verbroken zijn.En foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature aubas du présent accord et l'ont revêtu de leurs sceaux.
Ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dezeOvereenkomst hebben geplaatst en haar van hun zegel hebben voorzien.
