Wat Betekent SERGENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sergeant
• brigadier
• sarge
• gunny
• sgt.

Voorbeelden van het gebruik van Sergent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sergent Creighton?
Sgt Creighton?

Même pas le sergent.
Zelfs Gunny niet.

Sergent Palmer.
Sgt. Palmer zoals gevraagd.

Il est jeune, sergent.
Hij is jong, Gunny.

Sergent, j'avais une crampe.
Sarge, ik had kramp.

Ton ancien patron, le sergent White.
Je oude baas, Sgt White.

Sergent, on a un problème.
Sarge, we hebben een probleem.

Vous ne m'avez pas demandé, Sergent.
U heeft mij niets gevraagd Sgt.

Sergent, on a Jason Wallace.
Sarge, We hebben Jason Wallace.

Let it Be, Revolver, Sergent Pepper.
Let It Be, Revolver, Sgt. Pepper.

Sergent Grey, J'ai ordre de.
Sgt. Grey, ik heb de opdracht om.

Il est toujours étendu là-bas, sergent.
Hij ligt daar nog steeds, gunny.

Sergent, c'est mon jour de repos.
Sarge, het is mijn vrije dag.

Vous n'allez pas en parler au sergent, si?
U vertelt dat toch niet tegen Gunny, hè?

Sergent Howe, allez à l'entrepôt.
Sgt. Howe kijkt 't magazijn na.

Sauf votre respect, sergent, vous avez sale mine.
Met alle respect, gunny, je ziet er niet uit.

Sergent, quelqu'un t'attend en bas.
Sarge, iemand wacht op je beneden.

Nous ne savons que croire sur le Sergent Ballard.
We zijn niet zeker wat te geloven over Sgt. Ballard.

Allez, Sergent, ce sont des flics.
Komaan, Sarge, het zijn agenten.

Sergent, elles sont mortes toutes les deux.
Gunny, ze zijn allebei dood.

On y va. Sergent, on a trouvé un tunnel.
Sarge, we hebben een tunnel gevonden.

Sergent, retournons sur Ganymède.
Gunny, laten we teruggaan naar Ganymedes.

Sergent, j'ai aperçu Sonny Malevsky.
Sarge, ik zag Sonny Malevsky net buiten.

Sergent, c'est quoi l'histoire de la soeur?
Sarge, hoe zit" t met die zuster?

Le sergent Trainor connaît cette région mieux que nous tous.
Sgt. Trainor is de meest ervaren.

Le sergent Ramsay enfile sa protection électromagnétique.
Sgt. Ramsay draagt zijn elektromagnetisch pak.

Sergent, il a bien déposé les enfants chez la sœur.
Sarge, bevestigd dat de kinderen bij de zus zijn afgeleverd.

Sergent Lawrence, pouvez-vous ramener Mlle Avery chez elle?
Sgt. Lawrence, kun je juffrouw_BAR_ Avery een lift geven?

Sergent, attachez le caporal Davis pour faire croire qu'il est vivant.
Sgt, zeg tegen Korporaal Davis dat de paarden klaar staan.

Allez, sergent. Les gamins combattent dans les guerres depuis des siècles.
Kom nou, gunny, kinderen vechten al eeuwen in oorlogen.