Voorbeelden van het gebruik van Soies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todd, les soies!
Soies est plus compact et plus ferme, mais aussi moins cher.
Teck, ivoire, épices, soies, indigo.
Teakhout, ivoor, kruiden, zijde, indigo.Œuvres d'art Soies, or, argent et cadeaux sont tous ici.
Zijde, kunstwerken, goud, zilver en geschenken zijn allen hier.Le corps entier est recouvert de soies.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je pense à des cravates de soies et des costumes adaptés.
Ik denk aan zijde dassen en maatpakken.Trois soies sont présentés un à la fois d'être normale, puis une bouteille de vin ou….
Drie zijde staan één filter tegelijk als normaal en vervolgens een fles wijn of….Tonneaux de tabac et des soies rares.
Vaten tabak en een fluitschip vol zeldzame zijde.Répartition des soies qui a été créée pour le contrôle total de la coiffure.
Ma robe estfaite de la plus pure des soies de Tralalalala.
Mijn jurk is gemaakt van de zuiverste zijde uit Tralalalaleeday.Soies beau mélange la quantité idéale de pigment pour un look parfait à chaque fois.
Fijne borstels mengen de ideale hoeveelheid pigment voor een perfecte look elke tijd.Sont des objets tels que des soies, cartes, balles d'éponge, etc….
Objecten zoals zijde, kaarten, spons ballen, etc. zijn….Soies beau mélange la quantité idéale de pigment pour un look parfait à chaque fois.
Fijne borstels vermengen de ideale hoeveelheid pigment voor elke perfecte uitstraling.Si tu me redonne un de mes soies, je pourrais te le dire.
Als je me één van mijn soldi teruggeeft, zal ik het je vertellen.Les soies durables et étroitement espacées nettoient en toute sécurité et sans rayures.
Personnellement, je trouve l'étude des soies d'araignées.
Personallypersoonlijk, I find studyingaan het studeren spiderspin silkszijde.Ainsi, les soies de maïs a des propriétés diurétiques, anti-inflammatoires et calmantes.
Zo heeft de zijde van de maïs diureticum eigenschappen, ontstekingsremmende en kalmerende.Il dispose d'une poignée ergonomique et soies sont très résistantes.
Het heeft een ergonomische handgreep en borstelharen zeer resistent.Les soies sont triés, taquiné à la main et ensuite filée à la main pour créer le fil.
De zijde worden gesorteerd, geplaagd met de hand en vervolgens gesponnen om te maken het garen.Parce que nous contrôlons l'accès aux soies et épices de Byzance.
Omdat wij de toegang tot de zijde en de specerijen van Byzantium controleren.Les soies en excès pourraient répandre le liquide de nettoyage sur la surface du capteur.
De overtollige borstelharen kunnen reinigingsvloeistof verspreiden over het sensoroppervlak.Pour la mariée etle marié ont les plus belles soies dans fintessile made in italy, cérémonie spéciale.
Voor de bruid enbruidegom hebben de mooiste zijde in fintessile maakte in italië, speciale ceremonie.La plus belle des soies brodées de Chine. Et en écoutant bien, on entend les enfants demander quand ils pourront manger.
De prachtigste geborduurde Chinese zijde… en als je goed luistert kan je de kindjes horen vragen… wanneer ze mogen eten.La brosse de nettoyage en profondeur est dotéed'une combinaison unique de soies épaisses et fines.
De borstel voor diepe reiniging van de poriën heefteen unieke combinatie van dikke en dunne borstelharen.La palette va des soies les plus fines aux textiles techniques complexes en passant par les tissus de décoration originaux.
De verscheidenheid varieert van de fijnste zijde tot de meest complexe technische weefsels en originele decoratieve stoffen.Appliquez une petite quantité de dentifricenaturel Jack N'Jill sur les soies et brossez les dents avec un mouvement circulaire doux.
Breng een kleine hoeveelheidJack N'Jill Natural Toothpaste aan op de borstelharen en poets de tanden met een zachte, cirkelvormige beweging.Les soies et les cotons importés introduisirent beaucoup plus de couleurs et de variations sous la forme de couvre-lits, rideaux et tapisseries.
De geïmporteerde zijde en katoen bracht veel meer kleur en variatie in de vorm van beddenspreien, gordijnen en wandbespanningen.Les brosses abrasives de précision ont des soies très flexibles qui permettent d'enlever la couche externe sans endommager la couche de base.
De detailpolijstschijven hebben uiterst flexibele borstelharen waarmee de buitenste"oppervlaktelaag" kan worden verwijderd zonder de onderliggende basislaag te beschadigen.Chez certains hommes, les soies sont fortement prononcées, d'autres sont moins visibles, d'autres ont plus de soies, d'autres plus lentement.
Bij sommige mannen zijn de borstelharen sterk uitgesproken, andere zijn minder opvallend, sommige hebben meer borstelharen, andere zijn langzamer.Chez certains hommes, les soies sont fortement prononcées, chez d'autres, moins perceptibles, quelqu'un a une croissance plus rapide des soies, quelqu'un a plus lentement.
Bij sommige mannen zijn de borstelharen sterk uitgesproken, andere zijn minder opvallend, iemand heeft een snellere borstelhaargroei, iemand heeft een langzamere groei.
