Wat Betekent SPARTIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spartaans
• spartaanse
• een spartaan
• spartanen

Voorbeelden van het gebruik van Spartiate in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Te revoilà Spartiate.
Je bent weer een Spartaan.

Un Spartiate ne fuit pas.
Spartanen vluchten niet.

Prêt à te battre, Spartiate?
Klaar voor de strijd, Spartaan?

C'était un Spartiate, seigneur.
Hij was een Spartaan, heer.

Je suppose que je suis un Spartiate.
Dan ben ik een Spartaan.

C'est là que le spartiate a appuyé sur 11.
Toen zette de Spartaan de knop op 11.

Montre-leur que tu es un Spartiate.
Laat ze zien datje een man en een Spartaan bent.

Gar n'est pas spartiate, la salle de moine.
Helemaal niet Spartan is de kamer van de monnik.

Vous obtenez plusieurs vecteurs de bonté spartiate.
Je krijgt meerdere vectoren van spartaanse goedheid.

Également très spartiate de salle à manger: 1 table 6… chaises….
Ook zeer veel Spartaanse eetkamer: 1 tabel 6 stoelen.

Emplacement stratégique pour les plages, l'environnement spartiate et daté.
Strategische locatie voor de stranden, de spartaans milieu, en gedateerd.

Pour un Spartiate, la vie n'est que l'antichambre de la mort.
Voor een Spartaan is het leven een voorbereiding op de dood.

Voici un kit de livraison spartiate et simple.
Hier is een spartaans en eenvoudig leveringspakket.

Le spartiate avec qui vous vous embrouilliez… Il est de retour et en colère.
De Spartaan die je pestte, hij is terug en erg boos.

La cuisine est presque impossible, car la cuisine est… très spartiate équipés.
Koken is bijna onmogelijk, omdat de keuken zeer Spartaans is uitgerust.

Les chambres sont d'un confort spartiate, mais avec une salle de bain, la télévision et la wifi.
De kamers zijn spartaans comfort, maar met een badkamer, tv en wifi.

Cela a continué sa vie dans une perspective romantique, très spartiate.
Dit maakte zijn toekomstige leven van een romantisch perspectief, zeer spartaans.

C'est Spartiate et ce que nous ne savons pas encore à propos de Microsoft nouveau navigateur| xComputer.
Dit is Spartaans en wat weten we nog niet over de nieuwe Microsoft-browser | xComputer.

Chaque jour, un gâteau différent: établissement spartiate- mais toujours adéquate.
Elke dag een andere taart: vestiging spartaans- maar nog steeds voldoende.

Guerrier spartiate est un jeu digne autant que des fonctionnalités aller, mais le design laisse un peu à désirer.
Spartaanse krijger is een fatsoenlijke game zoveel functies, maar het ontwerp laat een beetje te wensen over.

De nombreux amateurs de cinéma ne sont pas adeptes de son style spartiate et laconique.
Tal van bioscoopbezoekers vinden zijn Spartaanse, laconieke filmstijl maar niks.

Les wagers placés en guerrier spartiate d'utiliser des pièces de $0.01 à $1, jusqu'à 5 d'entre eux par, avec le maximum de payline bet étant de 75$.
Bets geplaatst in Spartaanse krijger, munten van $0.01 tot $1, maximaal 5 per winlijn, met de maximale inzet is $75.

Vous tomberez en amour avec son aimé le cadran"BOLD", spartiate et une robustesse similaire.
U zal vallen in liefde met haar hield de vet, Spartaanse wijzerplaat en een soortgelijke robuustheid.

Le mobilier, spartiate mais sobre, est aussi un moyen d'inculquer à ceux qui viennent à nous que le calme nécessaire pour prendre des vacances.
Het meubilair, spartaans, maar sober, is ook een manier om inboezemen bij degenen die komen om ons Dat kalm Noodzakelijk om vakantie te nemen.

Que vous souhaitiez vaincre les Perses ou le peuple de Syracuse, cette épée spartiate vous fera triompher.
Of je nu de Perzen of de inwoners van Syracusa wilt verslaan, dit Spartaanse zwaard zal je doen zegevieren.

Spartiate si Internet Explorer 11, Ce dernier étant inclus pour maintenir la compatibilité avec les sites Web et des applications Web optimisé pour les anciennes versions de Fenêtres.
Spartaans si Internet Explorer 11, Deze worden opgenomen om de compatibiliteit met websites onderhouden en Webapplicaties geoptimaliseerd voor oudere versies van Windows.

Peu de place dans la salle de bains, douche seulement, spartiate de l'eau chaude, pas de crochets/ porte-serviettes.
Weinig ruimte in de badkamer, alleen een douche, warm water spartaans, geen haken/ handdoek hanger.

Contrastant avec le sol en pierre vieux de plusieurs siècles, des tableaux d'artistes contemporains sont accrochés dans les chambres aménagées de façon sobre, presque spartiate.
Als contrast met de eeuwenoude stenen vloeren hangen in de sobere, haast spartaans ingerichte kamers schilderijen van hedendaagse kunstenaars.

Vlachos souligne cependant que la défaite d'Athènes pouvait rendre l'empire spartiate beaucoup plus impitoyable, ce qui s'est effectivement produit.
Vlachos benadrukt echter dat de nederlaag van Athene een wreder Spartaans rijk kon voortbrengen, hetgeen ook gebeurde.

Épaminondas est victorieux à Mantinée contre la nouvelle confédération spartiate, mais il trouve la mort et Thèbes perd le bénéfice de la victoire.
Epaminondas versloeg de Spartanen opnieuw bij Mantinea, maar hij sneuvelde wel zelf, en de Thebaanse verliezen waren zwaar.