Voorbeelden van het gebruik van Rigide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Formula Un est trop rigide.
Formule-1 is te stijfjes.Rester rigide et robotique.
Alles is stijfjes en als 'n robot.Sur un panneau expansé en PVC rigide.
Tissu en coton rigide pour le dos.
Stevige katoen voor de achterkant.Il est particulièrement épais et rigide.
Het is bijzonder sterk en stevig.
Mensen vertalen ook
Collier rigide avec le soutien du menton(réglable).
Halfharde kraag met mentale ondersteuning(verstelbaar).Quand je pousse l'antrum c'est rigide.
ROUGE= PE haute densité- dur et rigide, résistant à l'eau chaude.
ROOD= PE hoge dichtheid- hard en stug, heet water bestendig.Nous devons modifier un système rigide.
We moeten de rigide structuur veranderen.Carnet vertical avec couverture rigide et fermeture par élastique.
Rechthoekig notitieboek met stevige omslag en elastische sluitingsband.Ce support est à la fois fin et rigide.
Deze drager is tezelfdertijd fijn en stevig.Disposition rigide et compacte de tous les axes pour l'usinage à haute secousse.
Il s'agit d'un support en PVC rigide et léger.
Het gaat om een drager in stevig en licht pvc.La solution trop rigide s'attardera sur la dalle presque entièrement.
Ook onbuigzaame verdunning wordt op de tichel alles behalve compleet voorgehouden.Pour ajouter des zones flexibles à une partie rigide;
Flexibele gebieden toevoegen aan een rigide deel;Tube de sortie rigide, longueur 195 mm pour nourrices à carburant métalliques, vert.
Une fois montée,elle est parfaitement stable et rigide.
Eens gemonteerd is dekast perfect stabiel en stevig.Ordre rigide des leçons et tests longs pour passer aux niveaux plus élevés.
Structure de fonte en fonte Y-Frame, pour assurer le plus rigide.
Y-Frame gietijzeren structuur, om de meest rigide te verzekeren.En mode dynamique, le châssis est rigide mais pas pour autant inconfortablement dur.
Het onderstel is in de dynamische modus stevig, maar niet oncomfortabel hard.Le fonctionnement de l'UED d'Europolest particulièrement lent et rigide.
De werking van de EDU van Europolverloopt bijzonder traag en stug.Le henkel de tangit est rigide spécialisée manches en PVC et raccords de tuyaux propres.
Après cela les meubles nettoientsoigneusement par la brosse sèche rigide.
Compartiment rigide pour les équipements fragiles comme les lunettes de soleil ou le téléphone mobile.
Stevig vak voor kwetsbare spullen, zoals een zonnebril of mobiele telefoon.Le Forex est une impression de hautequalité sur un support en PVC rigide et léger.
De Forex is eenhoogwaardige afdruk op een drager in stevig en licht pvc.Sa couverture rigide et brillante est une imposante entrée en matière dans vos souvenirs.
De indrukwekkende stevige en glanzende kaft nodigen u uit om uw herinneringen te herbeleven.Après le dessèchement la couche de la poudreblanche nettoient par la brosse rigide.
Na vysykhaniya de stratum vanwit gruis schishchaiut door onbuigzaame borstel.Le panonceau doitêtre constitué de métal ou de plastique rigide et durable.
Het bord moetzijn vervaardigd uit metaal of uit een onbuigzame en duurzame kunststof.Cependant, le processus de cintrage peut être réalisée de manière arbitraire,sans fixation rigide.
De buigproces wordenuitgevoerd willekeurig uitgevoerd zonder starre fixatie.
