Wat Betekent SQUELETTIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• skelet
• skeletachtige
• skeletale

Voorbeelden van het gebruik van Squelettique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es squelettique.
Je bent mager.

Alors pourquoi t'es si squelettique?
Waarom ben je dan zo mager?

Même avec une fluorose squelettique, les blessures d'Adam ne correspondent pas à quelqu'un heurtant un arbre.
Zelfs met skeletale fluorose, komen Adams verwondingen niet overeen met gewoon tegen een boom aanlopen.

Et… il est plutôt… squelettique.
Hij is vrij mager.

Epistane est plus qu'un anti-oestrogène, bien que, car il lie également aux récepteurs d'androgène dans le muscle squelettique.
Epistane is meer dan een anti-oestrogeen, niettemin, aangezien het ook aan androgen receptoren in skeletachtige spier bindt.

Je ne suis pas squelettique.
Ik ben niet makkelijk.

La SURABONDANCE 4 est exprimée dans le tissu adipeux, le muscle cardiaque et le muscle squelettique.
OVERVLOED 4 wordt uitgedrukt in vetweefsel, hartspier en skeletachtige spier.

L'entière structure squelettique a été dissoute.
De hele structuur van het skelet is verdwenen.

Son corps était si sec qu'il en paraissait squelettique.
Zijn lichaam zo droog dat het wel een skelet leek.

Les effets locaux d'objets exposés de MGF dans le muscle squelettique et sans ne peuvent pas voyager par le corps sans modification.
MGF stelt lokale gevolgen in skeletachtige spier tentoon en kan niet buiten door het lichaam zonder wijziging reizen.

N'y a-t-il pas un tas de gens qui ont une asymétrie squelettique?
Is asymmetrie van het skelet niet heel gewoon?

Le catabolisme de ces acides aminés est le plus élevé dans le muscle squelettique mais se produit également en la plupart des cellules dans le fuselage.
Het katabolisme van deze aminozuren is hoogst in skeletachtige spier maar ook komt in de meeste cellen voor binnen het lichaam.

Dans la fosse suivante se trouvait une autre forme squelettique.
In de volgende put was ook de vorm van een geraamte.

Le bâtiment squelettique multicolore est aujourd'hui une pièce à couper le souffle de l'architecture moderne sur la célèbre rue de Barcelone, Passeig de Gràcia.
De veelkleurige skelet gebouw is vandaag de dag een adembenemend stuk van de moderne architectuur aan de beroemde straat van Barcelona, de Passeig de Gràcia.

Oui, et c'est bien squelettique.
Inderdaad en het is skeletachtig.

In vivo, l'activation pharmacologique d'AMPK avec Aicar imite la prise insuline-indépendante de glucose d'exercice et de déclencheurs par le muscle squelettique.
Activering in vivo, de farmacologische van AMPK met Aicar bootst oefening na en brengt insuline-onafhankelijk glucosebegrijpen door skeletachtige spier teweeg.

Elle s'oppose volontairement à la conception de plus en plus transparente, squelettique et technique des sièges de bureau habituels.
Ze vormt bewust een tegenwicht voor de gebruikelijke bureaustoelen met een steeds transparantere, skeletachtige en technische vormgeving.

Pilules HGH travaillent à maintenir le tissu osseux, ainsi que les uns aux autres avec une alimentation saine et aussi l'exercice de routine, peut en fait augmenter la force squelettique.
HGH pillen werken om botweefsel te behouden, en met elkaar een gezonde voeding en ook routine oefening kan in feite verhogen skelet sterkte.

Efficacité clinique chez les adultes et les adolescents à maturité squelettique atteints de tumeurs osseuses à cellules géantesMédicaments délivrés sur ordonnance répertoriés.
Klinische werkzaamheid bij volwassenen en adolescenten met een volgroeid skelet met reusceltumor van het bot De veiligheid en werkzaamheid van XGEVA werden onderzocht in twee open-labelGeneesmiddelen op recept vermeld.

Avec une certaine probabilité ici inclure traction squelettique.
Met enige kans hier onder andere het skelet tractie.

Je suis ennuyeux, je suis squelettique.
Ik ben saai, ik ben mager.

Pilules HGH fonctionnent pour maintenir le tissu osseux, et l'autre avec un régime alimentaire sain et un entraînement régulier, pourrait en fait augmenter la ténacité squelettique.
HGH pillen functioneren om botweefsel te houden, en met elkaar met een gezond dieet en regelmatige training, kon eigenlijk verhogen skelet taaiheid.

Le patient subit également une anesthésie intraluminale selon Shkolnikov-Selivanov, la traction squelettique et le traitement sur un hamac.
De patiënt ondergaat ook een intralusieve anesthesie volgens Shkolnikov-Selivanov, skeletale tractie en behandeling van een hangmat.

Les comprimés de HGH fonctionnent pour maintenir le tissu osseux, et le long d'un plan d'alimentation saine et d'entraînement de routine, pourraient en fait augmenter l'endurance squelettique.
HGH tablets functie om botweefsel te behouden en samen met een gezond dieet plan en routine training, zou in feite te verhogen skelet uithoudingsvermogen.

Les études actuelles montrent l'activation du rev-erba avec SR9009 mené à l'activité métabolique accrue dans le muscle squelettique dans la culture et chez les souris.
De huidige die studies tonen activering van omwenteling-Erba met SR9009 tot verhoogde metabolische activiteit in skeletachtige spier in zowel cultuur als in muizen wordt geleid.

Pilules HGH fonctionnent pour maintenir le tissu osseux, et l'autre avec un régime alimentaire sain et un entraînement régulier, pourrait en fait augmenter la ténacité squelettique.
HGH supplementen functioneren om botweefsel, maar ook met elkaar te ondersteunen met een gezond dieet plan en ook routine oefening kan echt boost skelet uithoudingsvermogen.

Certains défauts osseux sont Chondrodystrophie et dysplasie squelettique.
Sommige bot tekorten zijn skelet dysplasie en chondrodystrophy.

Suppléments de HGH travaillent à préserver le tissu osseux, et aussi avec un régime alimentaire sain et équilibré et l'exercice régulier, pourraient en fait augmenter la force squelettique.
HGH supplementen werken om botweefsel te behouden, maar ook samen met een gezond en evenwichtig dieet en regelmatige lichaamsbeweging, kan in feite stimuleren skelet kracht.

Est recommandé de perdre du poids, mais aussi pour la croissance et le développement de la performance squelettique, cardiaque et physique.
Wordt aanbevolen in gewichtsverlies, maar ook voor de groei en ontwikkeling van het skelet, cardiale en fysieke prestaties.

Des cellules souche adultes sont également trouvées dans le cerveau, le sang périphérique, les vaisseaux sanguins, le muscle squelettique, la peau et le foie.
De volwassen stamcellen worden ook gevonden in hersenen, perifeer bloed, bloedvat, skeletachtige spier, huid en lever.

Hoe "squelettique" te gebruiken in een Frans zin

Weinstein avait une femme squelettique comme maman ?

Kaspar est un vieux monsieur squelettique et effrayant.

L’expansion squelettique réfère à l’élargissement de l’os basal.

Vous incarnerez un personnage squelettique dans ce jeu.

Il n’est pas squelettique mais d’une maigreur inquiétante.

Cet article est squelettique est mériterait d'être complété.

Une main squelettique gigantesque le saisi et l’écrasa.

Il est assez maigrichon, pas squelettique mais presque.

Non il était squelettique quand on l'a adopté.

Sorti du bac, Alsyen semblait squelettique et pitoyable.

Hoe "skeletale, skelet, skeletachtige" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onderliggende skeletale probleem wordt dan gecamoufleerd.

Lopend skelet unisom zalf bestellen studie.

Sarcopenia wordt medisch gedefinieerd als verlies van skeletachtige spiermassa.

Elk tentoongesteld skelet kan hierbij helpen.

Het zal direct geen aangegane skeletachtige spieren ontspannen.

Zijn het anti-oxyderend nuttig om skeletachtige spieratrophy te behandelen?

Vitamine D: een essentiële component voor skeletachtige gezondheid.

Deze worden niet noodzakelijk geassocieerd met skeletachtige breekbaarheid.

Waarom Zeemijl maar een skelet bleef.

Symptomen omvatten cardiovasculaire, dermatologische, skeletale en neurologische problemen.