Wat Betekent MAKKELIJK in het Frans - Frans Vertaling

• facile
• facilement
• simple
• aisément
• aisé
• facilité
• faciles
• simples
• aisée
• faciliter
• facilite
• facilitée

Voorbeelden van het gebruik van Makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet makkelijk te verteren.
Pas évident à digérer.

Je maakt dit niet makkelijk voor me.
Tu me facilites pas les choses.

Makkelijk om zijn auto te parkeren.
Facilité pour garer sa voiture.

Ik ga het je makkelijk maken.
Je vais te faciliter les choses.

VPN- Ultra hoge snelheid, veilig en makkelijk.
VPN- Vitesse ultra rapide, sécurité et facilité.

Was het makkelijk te vinden?
C'était difficile à trouver?

Je maakt het ons niet makkelijk.
Vous ne nous facilitez pas la tâche.

Ik zal het makkelijk voor je maken.
Je vais faciliter les choses.

Makkelijk parkeren geschikt voor kampeerauto's.
Facilité de parking approprié pour les camping-cars.

Ik zal het je makkelijk maken.
Je vais te faciliter les choses.

Makkelijk onderhoud voor minder stilstandtijd.
Facilité d'entretien, moins de temps d'immobilisation.

Je kunt het me makkelijk maken.
Vous pourriez me faciliter les choses.

Makkelijk op te volgen en te beheren via Easy Banking Business.
Suivi et gestion aisés via Easy Banking Business.

Ik weet dat het niet makkelijk is om alleen te zijn.
C'est difficile d'être seule.

Ik ben niet gegaan… omdat ik het te makkelijk vond.
Je ne suis pas partie parce que… ça semblait la solution de facilité.

Ik zal 't makkelijk voor je maken.
Je vais te faciliter la tâche.

Scharnierende vultrechter voor makkelijk onderhoud.
Trémie articulée pour un entretien facilité.

Ik zal 't makkelijk voor je maken.
Je vais vous faciliter la décision.

Kan niet alleen de lichaamsvorm garanderen, maar ook makkelijk thee plaatsen.
Peut non seulement assurer la forme du corps, mais aussi faciliter le thé.

Simpel en makkelijk te gebruiken interface.
La simplicité et la facilité d'utilisation de l'interface.

De lampen beschikken over een R7S lampvoet, wat de installatie makkelijk maakt.
Toutes les lampes sont équipées d'un culot R7s, qui permet une installation aisée.

Je maakt dit niet makkelijk voor me, Jack.
Tu ne me facilites pas les choses, Jack.

Makkelijk rechtenbeheer Standaard heeft een nieuwe gebruiker geen rechten.
Une gestion des droits aisée Par défaut, un nouvel utilisateur n'a aucun droit.

Ik weet dat het niet makkelijk is, maar kom op.
Je sais que ce sera difficile, mais bon.

Makkelijk parkeren geschikt voor kampeerauto's(Parkeerplaats, ook om te overnachten).
Facilité de parking approprié pour les camping-cars(Parking, même pour passer la nuit).

Het was ook niet makkelijk toen hij er was.
Ce n'était pas non plus facile quand il était là.

Duidelijk inzicht in de maandelijkse kosten en bijgevolg dus makkelijk budgetteerbaar.
Aperçu clair des frais mensuels, ce qui facilite par conséquent la budgétisation.

De apparaten zijn makkelijk in gebruik en hebben allemaal het iconische Siemens design.
Nos appareils sont simples à utiliser et arborent le design emblématique de Siemens.

Freemake software is gebaseerd op 3 belangrijke principes: gratis, makkelijk, Quality.
Les logiciels Freemake sont basés sur trois principes clés: gratuité, facilité, qualité.

Speciaal ontwikkeld voor snel en makkelijk testen van de netwerk bekabeling.
Conçu spécialement pour la vérification rapide et aisée du câblage réseau.

Hoe "makkelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Die kans moet makkelijk toegankelijk zijn.

Kriens: ‘Het zal niet makkelijk worden.

Ronnie was niet makkelijk naar verluid.

Video kijkt zich lekker makkelijk weg

Gewoon omdat dat makkelijk is, haha.

Geen makkelijk proces, maar wel waardevol.

Hoe makkelijk ecocheques omzetten naar cash?

Dan kan deze makkelijk verwijderd worden.

Makkelijk toegankelijke hoofdvak met dubbele ritssluiting.

Makkelijk dat het een blokje is.

Hoe "facile, simple" te gebruiken in een Frans zin

Accès facile sans monter plusieurs escaliers.

Amateurs éclairés, enseignants, étudiants, simple curieux...

Trop trop facile les activités extra-scolaires.

Leur accueil était simple mais fabuleux.

C'est vraiment facile faîtes le, adoptez.

Facile des liens vers d'autres endroits.

Qu'elle était plus qu'une simple fille.

Mais rien n'est jamais aussi simple

Notre site ergonomique est simple d'utilisation.

Elle précisa pourtant, par simple principe.