Voorbeelden van het gebruik van Stomp in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Bristol Stomp.
Ainsi que l'hélice Stomp, vous obtenez également le logiciel gratuit de HX Edit.
Samen met de Helix Stomp krijgt je ook de vrije software van HX bewerken.C'est qui, Stomp?
Wie is dat nou weer?Le HX Stomp utilise la même technologie de modélisation de HX comme unité Helix phare.
De HX Stomp maakt gebruik van dezelfde HX Modeling technologie als het vlaggenschip Helix eenheid.Une chanteuse d'opéra, la troupe de Stomp.
Een operazanger, de cast van Stomp.Avec trois commutateurs stomp, il est facile des présélections.
Met drie stomp switches is toegang tot de presets gemakkelijk.Pédales dans un archet avec deux commutateurs stomp.
Pedalen in een boog met twee schakelaars van de stomp.Bien que je suspecte le Horny Toad Stomp. n'est pas sans charme.
Alhoewel ik verwacht dat de Horny Toad Stomp niet zonder charme is.Il peut alimenter jusqu'a 11 pedales de boite standard stomp.
Het kan maximaal 11 standaard stomp vak pedalen aandrijven.Grâce à son composant de haute qualité, le Stomp Helix vous donne pure audio tout au long de son trajet du signal.
Dankzij haar hoge kwaliteitcomponent geeft de Helix Stomp u zuivere audio tijdens het signaal pad.Et je dois apprendre à danser autrechose que le Horny Toad Stomp.
En moet ik leren hoe ik moet dansen.iets anders dan de Horny Toad Stomp.Une unité de combinaisons d'effets de qualité professionnelle, le HX Stomp vous offre tous les sons de l'hélice.
Een professionele multi-effect unit, de HX Stomp biedt u alle geluiden van Helix.Stomp Music Stomp Music Eviter les colonnes comme ils déroulant de manière inattendue sur votre note de musique.
Muziek Stomp muziek Stomp Vermijd de kolommen als zij onverwacht drop down op de muzikale noot.De plus, le Sonar a quatre boutons et trois petits interrupteurs ainsi quedeux stomp commutateurs.
Plus heeft de Sonar vier knoppen en drie kleine schakelaars,alsmede twee schakelaars stomp.Le bouton stomp sur le dessus de la pédale active la pédale et pousser un autre contourne l'accordeur, vous permettant d'avoir cette mise en place avec une variété d'autres pédales.
De stomp knoop op de bovenkant van het pedaal activeert het pedaal en een andere push mijdt de tuner, zodat u dit met een verscheidenheid van andere pedalen instellen.Caoutchouc 6 pads donne plus de stabilite et repartition du poids pour un solide,robuste se sentir quand vous stomp.
Rubberen pads geven extra stabiliteit en gewicht distributie voor een solide,stevige voelen wanneer u stomp.Si vous jouez de la basse, alors ne vous inquiétez pas,le Helix Stomp est livré avec un large éventail de presets créés à partir de la guitare basse, ainsi que des amplis dédiés et cabines.
Als je de bas spelen dan maak je geen zorgen,de Helix Stomp wordt geleverd met een breed scala van presets gemaakt op basis van de basgitaar, samen met speciale versterkers en cabines.La Vibe micro sert une gamme de tonalité vibe de chœur chimey aux épais,soupy psychédélique dans belle compact stomp box.».
De Micro-Vibe serveert een scala aan vibe Toon van chimey koor tot dik,soeperig psychedelische in mooie compacte stomp box.Vos rêves tonales peuvent maintenant devenir réalité avec la puissance que fournit la CabBone, ce qui permet de monter un Fender Twin sur un Marshall 4 x 12 cabinetet l'échange entre les deux armoires avec un seul pied stomp à apprécier les caractéristiques sonores très différentes d'un ouvert-arrière 2 x 12 par rapport à une boîte fermée 4 x 12 pile la moitié.
Uw tonale dromen kunnen nu werkelijkheid met de kracht waarmee de CabBone, waardoor het mogelijk is te monteren een Fender Twin op een kabinet 4 x 12-Marshall enuitwisseling tussen de twee kasten met een enkel voet stomp te Geniet van de zeer verschillende tonale kenmerken van een open-back 2 x 12 ten opzichte van een gesloten-doos 4 x 12 halve stapel.Ce control switcher a la capacité de distance control votre ampli de fonctions, et vous permet de faire le coup de pouce, reverb, EQ, FX loops et ampli canaux préréglés pour vous donnerplein control avec juste un stomp de l'interrupteur.
Dit control switcher heeft de mogelijkheid om op afstand control uw amp's van functies, en u kunt maken van de impuls, reverb, EQ, FX loops en amp kanaal presets te geven uvolledige control met slechts één stomp van de schakelaar.Des années 1950 sont restés des grands succès tels que Doctor Jazz, When the Saints go Marching In(tous deux enregistrés sur les 2 faces d'un disque 78 tours enregistré en 2 parties),King Porter Stomp(avec Sidney Bechet), Dutch Swing College Blues(aussi avec et écrit par Sidney Bechet), Cake Walking Babies Back Home, Mon Homme et le titre pouvant être nommé l'hymne du groupe depuis le début: Way Down Yonder in New Orleans.
Uit de jaren vijftig dateren de grote successen als Doctor Jazz, When the Saints Go Marching In(op beide zijden van een 78-toerenplaat in twee delen opgenomen),King Porter Stomp(met Sidney Bechet), Dutch Swing College Blues(ook met en geschreven door Sidney Bechet), Cake Walking Babies Back Home, Mon Homme en het nummer dat vrijwel vanaf het begin de herkenningsmelodie van het orkest was: Way Down Yonder in New Orleans.L'effet Vibrato utilise un type sinusoïdal LFO et une unique dbucket delay-ligne parcanal pour capturer les pédales stomp de vibrato original, classique.
Het Vibrato-effect gebruikt een sinusoà ̄dale type LFO en een enkele dbucket delay-lijn perkanaal te vangen van de oorspronkelijke, klassieke vibrato stomp pedalen.Maintenant vous pouvez brancher votre instrument, têtes d'amplis et un enceinte de la cabine dans la seule unité pratique qui vous donne la possibilité d'utiliser votre Marshall tête du rythme et votre tête Mesa-Boogie pour jouer en solo,avec commutation seulement un pied stomp loin!
Nu u uw instrument aansluiten kunt, versterker hoofden en één speaker cabine in de handige eenheid dat je de mogelijkheid geeft om gebruik uw Marshall hoofd voor ritme en je hoofd Mesa-Boogie voor solo,met omschakeling alleen een voet stomp weg!À la différence des autres unités Helix qui sont conçues pour être le centre de votreéquipement, le Helix Stomp adopte une approche plus pratique et polyvalente.
In tegenstelling tot de andere Helix eenheden die zijn ontworpen om het centrum van uw tuig,neemt de Stomp van de Helix een handige en veelzijdiger aanpak.Utilisant les pédales d'expression double qui peuvent être assignés au paramètre par défaut(volume wah gauche, à droite)et jusqu'à trois autres paramètres stomp ou effets, la pédale Sanpera Pro est aussi gamme définissable!
Gebruik te maken van dual expressie pedalen die kunnen worden toegerekend aan de standaardinstelling(volume op links, wah op rechts),en maximaal drie andere stomp of effecten parameters, is de Sanpera Pro voet controller ook bereik definieerbare!
