Voorbeelden van het gebruik van Surprendront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils surprendront par leur beauté et leur singularité.
Les plantes subtropicales du camping vous surprendront.
Les ruines romantiques de Villers vous surprendront par leur ampleur et leur beauté.
Avant quela cité soit finie ces bagatelles vous surprendront.
Voordat jouw stad klaaris zullen die onbenulligheden je verrassen.Peut-être y aura-t-il des pays candidats qui nous surprendront par leur rythme, et d'autres qui nous décevront.
Misschien zijn er wel kandidaat-lidstaten die ons door hun tempo verrassen en mogelijk stellen anderen teleur.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Des excursions, situées à moins d'une heure etdemie de route, qui vous surprendront.
Dites-leur ce qu'il faut faire et ils vous surprendront avec leur ingéniosité.
Vertellen wat ze moeten doen en ze zullen u verrassen met hun vindingrijkheid.Camping dans un environnement boisé etvallonné avec des équipements qui vous surprendront.
Camping in een beboste enheuvelachtige omgeving met voorzieningen die u zullen verrassen.A l'heure du déjeuner et du dîner, les tables d'Aquitaine vous surprendront par la diversité de leurs spécialités.
En tijdens de lunch en het avondeten verrassen de tafels van Aquitaine u door hun gevarieerde specialiteiten.Il ya aussi beaucoup plus de Coach Collection 2011 destyle 052 produits qui vous surprendront.
Nous avons quelques alliés qui vous surprendront, qui savent parfaitement que la menace, qui planait sur le monde, aurait touché pratiquement tous les pays.
We hebben een aantal voor jullie verrassende bondgenoten die weten dat de dreiging die over de wereld lag vrijwel alle landen zou hebben geraakt.En outre, il existe plusieurs intérieurs florentins qui vous surprendront instantanément.
Ook zijn er verschillendeFlorentijnse interieurs die onmiddellijk zullen u verbazen.Ses rituels vous surprendront, sa délicieuse gastronomie vous passionnera et ses attractions comme l'Hurakan Condor ne cesseront de vous surprendre.
De rituelen zullen je verrassen, de heerlijke gastronomie je verleiden en attracties als de Hurakan Condor Merci et j'espère quevous pouvez toujours trouver des endroits qui surprendront vos vacances.
Dank u en ik hoopdat u kunt natuurlijk altijd dingen vinden die uw vakantie zal verbazen.Riviera du Cònero, où la mer et la nature vous surprendront La riviera du Cònero offre un littoral unique, caractérisé par des paysages surprenants et des décors naturels magnifiques.
Rivièra del Cònero, waar zee en natuur je verrassen Een unieke kustlijn aangeboden door de Rivièra del Cònero, met opvallende landschappen en prachtige natuurscenario's.Ils sont fin prêts à vous aider par leur technologie etleur savoir faire qui vous surprendront complètement.
Ze staan klaar en willen helpen met technologie enknowhow die jullie volkomen zal verrassen.Vous y trouverez nonseulement des rues commerçantes qui surprendront même les plus fervents shopaholics, mais également des musées captivants et de magnifiques curiosités touristiques comme le nouvel hôtel de ville.
Je vindt er niet enkel goedgevulde winkelstraten diezelfs de meest fervente shopaholics zullen verrassen, maar ook boeinde musea en prachtige bezienswaardigheden zoals het nieuwe stadhuis.Nos associés préparent lavoie pour des événements qui, quelquefois, vous surprendront et vous choqueront.
Onze medewerkers bereiden deweg voor naar gebeurtenissen die jullie soms zullen verbazen en shockeren.La nouvelle interface, les confortables désinstallations multiples et la recherche en ligne intégrée dansAshampoo UnInstaller 7 vous surprendront.
De nieuwe interface, comfortabele multi-deinstallaties en het geïntegreerde online zoeken inAshampoo UnInstaller 7 zullen u verbazen.Sous un certain angle, le feuillage peut avoir une teinte bleutée etles plants vous surprendront avec une croissance remarquable d'un jour à l'autre.
Vanuit sommige perspectieven kan het gebladerte een blauwige tint hebben,en de planten verrassen je elke dag weer met zichtbare groei.Les possibilités variées de l'utilisation des peintures à l'huile etl'apprentissage facile de la peinture vous surprendront.
De veelzijdige mogelijkheden bij het gebruik van olieverf enhet gemak bij het schilderen zullen u verrassen.Franco et Ariliana, en plus d'être une belle pairesont les hôtes charmants qui vous surprendront par leur courtoisie, la gentillesse et l'intelligence.
Franco en Ariliana, naast een mooi paarzijn de prachtige gastheren die u zal verbazen met hun beleefdheid, vriendelijkheid en intelligentie.Voici un moyen de le faire et de vous connecter avec la Source,et d'obtenir des résultats qui vous surprendront et vous raviront.
Hier is een eenvoudige methode om je met de Bron te verbinden eneffecten te sorteren die je zullen verrassen en verblijden.Polices haute performance Les packs de polices présentés dans notre collection de modèles de polices d'écriture vous surprendront par une abondance de caractères alternatifs, qui vous aideront à rendre votre contenu textuel absolument unique.
High-performance lettertypen De in onze collectie voorgestelde lettertype-bundels zullen u verrassen met een overvloed aan alternatieve tekens, waarmee u uw tekstinhoud absoluut uniek kunt maken.Pour noël idées cadeaux pour petit ami,we ont ramassé les cadeaux qui surprendront ceux qui reçoivent.
Voor Kerstmisgiften ideeën voor vriendje, we hebbenpakte de geschenken dat degenen die het ontvangen zal verrassen.Les secrets qui étaient bien cachés sont exposés,et des informations qui vous plairont et surprendront sont mises au jour.
Geheimen die goed verborgen waren worden onthuld eninformatie die jullie zal verheugen en verbazen wordt aan het licht gebracht.La large collection de porte-clés EuroGiftshéberge quelques exemplaires uniques qui surprendront vos clients ou relations.
De ruime collectie diverse sleutelhangers van EuroGifts herbergtheel wat unieke exemplaren om uw klanten of relaties mee te verrassen.Nouveaux contacts, beaucoup de connaissances et informations sur les chiens et beaucoup d'autres qui vous surprendront- tout ce qui vous attend!
Nieuwe contacten, veel kennis en informatie over honden en veel meer die u zal verbazen- dat alles is voor u klaar!Les solutions d'impression rentables et les applications innovantes serontprésentées en quatre zones qui surprendront et inspireront les visiteurs.
De rendabele printoplossingen en innovatieve toepassingen worden gepresenteerd invier zones die bezoekers zullen verrassen en inspireren.Je recommande Spiruline Plus en tant qu'expert et j'encourage à l'utiliser-les premiers effets positifs vous surprendront au bout de quelques jours.
Ik raad Spirulin Plus aan als een expert en ik moedig aan om hette gebruiken- de eerste positieve effecten zullen je na een paar dagen verrassen.
