Voorbeelden van het gebruik van Terrorisme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est passé de la médecine au terrorisme?
C'est le terrorisme qui les effraie.
Banger voor terrorisme dan La lutte de l'ue contre le terrorisme.
STRIJD VAN DE EU TEGEN TERRORISME.Le terrorisme, la maladie… le crime violent.
Niet voor terrorisme, ziekte geweldsmisdrijven.Lutte contre le financement du terrorisme.
STRIJD TEGEN DE FINANCIERING VAN TERRORISME.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et le terrorisme, les missiles et tout ça?
Hoe zit het met terrorisme, raketten en dat soort zooi?Tout ce que vous avez sur le terrorisme dans votre pays.
Vous serez arrêté pour meurtre, kidnapping et terrorisme.
U zal worden gearresteerd voor terrorisme.Guerre globale au« terrorisme» 4207 articles.
Mondiale oorlog tegen het« terrorisme» 4207 artikels.Du terrorisme, de l'économie illégale et criminelle.
Mais ça concerne forcément le terrorisme ou la drogue.
Maar het moet met terrorisme of drugs te maken hebben.Vous dites que cette Teresa Marcello monnaie son terrorisme.
Je zei dat Teresa Marcello freelance terrorist was.On ne peut pas céder face au terrorisme. Quelque soit l'enjeu.
We geven niet toe aan terroristen, wat er ook gebeurt.Homeland a peut-être vu juste pour le terrorisme.
Mischien heeft Homeland wel gelijk met hun terrorisme-theorie.On a abordé le terrorisme; d'aucuns l'ont évoqué.
Er is gesproken over terrorisme, er is zelfs veel Ils nous disent:«pour combattre le terrorisme».
Ze zeggen ons: “ten behoeve van de strijd tegen het terrorisme”.Note bien les mots"terrorisme" et"Tommy Delk.
Neem alstublieft notitie Lutter contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme;
Witwassen van geld en financiering van terrorisme bestrijden.Les bombes n'arrêteront pas le terrorisme, les cerveaux, oui.
Bommen helpen niet tegen terrorisme. Hersens hebben we nodig.Il ne connaissait pas la vidéo,il n'encourage pas le terrorisme.
Hij wist niets van de video enheeft nooit aangezet tot terrorisme.Il est inacceptable de soutenir le terrorisme comme le fait l'Iran.
Het is onaanvaardbaar om steun aan terrorisme te geven, zoals Iran doet.Monsieur le Président,j'ai moi-même été victime du terrorisme.
Mijnheer de Voorzitter,ik ben zelf slachtoffer geweest van terroristen.La première arme contre le terrorisme est l'information.
Homicide involontaire sonneramieux sur vos papiers de libération que terrorisme.
Je kunt beterChers collègues, une fois encore, le terrorisme a cruellement frappé l'Espagne.
Waarde collega's, opnieuw hebben de terroristen wreed toegeslagen in Spanje.Par conséquent, cet accord aggraveplus encore le problème du terrorisme iranien.
Bijgevolg maakt dit akkoord de terreurdreiging van Iran nog gevaarlijker.Nous sommes unanimes à dire que le terrorisme international doit être combattu de façon plus énergique.
Wij zijn het erover eens dat internationaal terrorisme krachtiger moet worden bestreden.Non-prolifération d'armes nucléaires, terrorisme, Corée du Nord.
Non-proliferatie, de strijd tegen terrorisme, Noord-Korea.Nous voudrions avoir ce point-virgule entre"le terrorisme" et"l'immigration.
Wij zouden graag die puntkomma zien tussen" terrorisme” en" immigratie”.C'est donc une bonne chosequ'il y ait des accusations de terrorisme contre les témoins d'Hessington.
Gelukkig zijn er dan terroristische beschuldigingen over die Hessington-getuigen.
