Wat Betekent TERRORISTEN in het Frans - Frans Vertaling

• terroristes
• terrorisme
• terroriste

Voorbeelden van het gebruik van Terroristen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij beschermt terroristen.
Il protège un terroriste.

Ik eet terroristen als lunch.
Je mange du terroriste avec mon caviar à midi.

Straatvechters als terroristen?
Ils les transforment en terroristes.

Gevangen terroristen eindigen niet prettig.
Un terroriste capturé, ça finit mal.

Ik ken geen terroristen.
Je ne connais pas de terroriste!

Er zijn terroristen actief in Midway City.
Un attentat est en cours à Midway City.

En de andere terroristen?
Et pour le reste de la cellule?

Schiet de terroristen gebruik van je bereik.
Tirez sur les terroristes en utilisant votre portée.

M'n broer verafschuwde terroristen.
Mon frère n'était pas un terroriste.

Alles over terroristen in ons land.
Tout ce que vous avez sur le terrorisme dans votre pays.

Tenminste zijn het geen terroristen.
Au moins, on sait que ce n'est pas un terroriste.

Als we terroristen tegenkomen, stuur ik wel 'n sms.
Si on rencontre un terroriste, je vous envoie un SMS.

U samengewerkt met Ansar Dine terroristen?
Vous collaboriez avec les terroristes d'Ansar Dine?

Een vest van de terroristen is ontploft.
La veste d'un des terroristes a explosé.

Hang maar rond met kerels die eruitzien als terroristen.
Tu veux des amis qui ressemblent à des terroristes?

Scope Assault Schiet de terroristen gebruik van je bereik.
Assault Scope Tirez sur les terroristes en utilisant votre portée.

Je zoekt naar wat ze mensen maakt, niet naar wat ze terroristen maakt.
Il faut chercher l'homme en eux, pas le terroriste.

Omdat de terroristen ze nog steeds onder controle hebben.
Parce qu'elles sont toujours contrôlées par les terroristes, monsieur.

Maar ik heb informatie over die Soedanese terroristen nodig.
Mais j'ai besoin d'informations sur les terroristes soudanais.

Ze hebben nog twee terroristen opgepakt, van… dezelfde cel als Hassan.
Ils ont arrêté 2 autres kamikazes de la même cellule qu'Hassan.

Hij heeft zeven jaar doorgebracht op de FBI terroristen afdeling.
Il a passé sept ans dans la division contre-terroriste du FBI.

Dit was het werk van terroristen die zich in ons land bevinden.
Ces évènements sont orchestrés par des terroristes opérant sur notre territoire.

Nee, het net zo belangrijk om te zien dat het geen terroristen zijn.
Non, c'est aussi important de savoir qui n'est pas un terroriste.

Om de terroristen uit deze wereld te verjagen… en ter bescherming van onze democratie.
Pour aider le monde à se débarrasser du terrorisme et préserver notre démocratie.

Ik ben van de gezamenlijke anti terroristen afdeling van de LAPD.
Je fait partie… de la cellule anti- terroriste de la police L.A.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben zelf slachtoffer geweest van terroristen.
Monsieur le Président, j'ai moi-même été victime du terrorisme.

De diplomaat die visum van de terroristen uitgaf was van de C.I.A.
Le diplomate qui avait donné un visa au terroriste était de Ia CIA.

Jullie wilden terroristen de schuld geven… en jullie regering zou de aanslag veroordelen?
Vous auriez fait accuser un groupe terroriste que votre gouvernement aurait condamné?

Maar kan u uw hersenen ook gebruiken om de terroristen tegen te houden?
Mais pouvez-vous utiliser votre génie pour nous aider contre les terroristes?

Waarde collega's, opnieuw hebben de terroristen wreed toegeslagen in Spanje.
Chers collègues, une fois encore, le terrorisme a cruellement frappé l'Espagne.

Hoe "terroristen" te gebruiken in een Nederlands zin

Terroristen van ISIS tijdens hun opleiding.

Zijn alle moslims terroristen volgens jou?

Ook terroristen zouden deze methode gebruiken.

Fethullah Gülen leidt geen terroristen op.

Tja, terroristen gebruiken hun wapens nooit?

Andere sociale netwerken weren terroristen actiever.

Daarbij zouden drie terroristen gedood zijn.

Volgens hem willen terroristen Rusland vernietigen.

Terroristen zijn zelden ouder dan veertig.

Bomexplosie luchthaven Brussel door terroristen veroorzaakt!⟶

Hoe "terroriste, terroristes, terrorisme" te gebruiken in een Frans zin

Risque d'un acte terroriste non exclu.

Aucun groupe terroriste n’avait revendiqué l’attaque.

Plusieurs marocains parmi les terroristes impliqués

Terroristes par ci, terroriste par là.

Les terroristes fuient les forces internationales.

Leur association est classée terroriste aux Etats-Unis.

L’insécurité alimentaire est grandissante, le terrorisme aussi.

Les deux terroristes ont été identifiés.

Aaucune motivation terroriste n’a été établie...

Une action terroriste est ainsi planifiée.