Wat Betekent TON JOURNAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je dagboek
• je krant

Voorbeelden van het gebruik van Ton journal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Va lire ton journal.
Lees uw krant.

Ton journal fait ça?
Kan je krant dit ook?

Je lis ton journal?
Je dagboek lezen?

Ton journal était très intéressant.
Jouw dagboek was interessant om te lezen.

T'écris ton journal?
Je dagboek schrijven?

J'ai trouvé ceci à la fin de ton journal.
Ik vond dit op de achterkant van je dagboek.

Toi, avec ton Journal!
Jij met je dagboek.

Il y a là de quoi remplir tout ton journal!
Daar kun je de hele krant mee vullen!

Et ton journal?
Je was aan het lezen.

Écris-le dans ton journal.
Schrijf het in je dagboek.

Écris dans ton journal de te sociabiliser.
Schrijf in je dagboek. Ga socialiseren, niet jezelf isoleren.

Je leur ai donné ton journal.
Ik heb ze je dagboek gegeven.

Note-le dans ton journal." Fin de citation.
Schrijf het in je dagboek. Haakje sluiten.

Tu l'as écrit dans ton journal?
Heb je dat in je dagboek gezet?

Tu sais que selon ton journal, il est de Rittenhouse.
Weet je, volgens jouw dagboek is hij van Rittenhouse.

Dès que je dis quelque chose, ça finit dans ton journal!
Alles wat ik zeg, komt in je columns.

Comme lire ton journal.
Zoals je dagboek lezen.

Si c'est ça que t'as envie d'écrire dans ton journal.
Als jij dat zo wilt noemen in je dagboek.

Tu es dehors avec ton journal à m'attendre.
Je staat hier met je krant op mij te wachten.

Je ne suis pas un lutin sorti tout droit de ton journal.
Ik ben geen boze kabouter uit je dagboek.

Dans ton journal, tu parles d'un homme nommé Al-Rahim.
In je dagboek schrijf je over een man met de naam Al-Rahim.

Je l'ai lu dans ton journal.
Ik heb het in je dagboek gelezen.

Lestat, je sais quelque chose qui n'est pas dans ton journal.
Lestat, ik weet iets dat niet in je dagboek staat.

C'est sûrement dans ton journal demain?
Staat dat morgen zeker in jouw krant?

Ne te mets pas en colère après moi, mais je leur ai apporté ton journal.
Niet boos worden. Ik heb ze je dagboek gegeven.

Tu as écrit sur elle dans ton journal de 1863.
Je schreef over haar in je dagboek van 1863.

Trouver un emploi, gagner ma vie, peut-être acheter ton journal.
Werken, geld verdienen, misschien je krant kopen.

Il est rédac chef des pages mode de ton journal.
Werkt nota bene als stijlredacteur bij jouw krant.

Et toi, garde tes introspections pour ton journal.
En jij, hou uw gevoelens voor uw dagboek.

C'est quoi cette façon de traiter ton journal?
Wat is het idee van het niet beschermen van je eigen krant?

Hoe "ton journal" te gebruiken in een Frans zin

c'est un peu ton journal intime, en somme.

Ensuite tu peut aller récupéré ton journal directement.

Premièrement, tu dois poster ton Journal de bord.

l'air de rien ton journal m'a beaucoup aidé!!

Bienvenue @DobbyEstLibre dans ton journal de bord !

Puis, j'ai volé et lu ton journal intime.

Bonjour Ecline, je trouve ton journal vraiment super!!!

et ton journal n’a aucun intérêt non plus.

Bienvenue sur ton Journal de Bord, @tearex !

Sur ton journal et sur le groupe JFEET.

Hoe "je krant, je dagboek" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel dat het printexemplaar van je krant interactief wordt.

Je kunt namelijk Besturingsysteem onafhankelijk in je dagboek schrijven, door je dagboek te mailen.

Wij kregen je krant door via Chris Antonie.

Elke dag staat je krant voor je klaar.

Spaar een boom, zeg vandaag je krant nog op.

Ideaal om je krant nog beter te kunnen lezen.

Ontwerp je krant Een belangrijk punt bij het maken van je krant is de lay-out.

Een gewone pagina van je krant openen, gaat schokkend.

Neem bijvoorbeeld ook je krant weer mee.

Je zou voor minder je krant ongeopend laten.