Voorbeelden van het gebruik van Tons bleus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Photos de châteaux dans les tons bleus.
Foto\'s van kastelen in de blauwe tinten.Tons bleus, avec et sans points blancs.
Blauwe tinten, met en zonder witte stippen.Il se marie bien avec les couleurs des tons bleus et rouges.
Mini boutons, tons bleus, avec et sans points blancs.
Mini-knoppen, blauwe tinten, met en zonder witte stippen.Embellishments/ Verzierungen 15 clous décoratifs, tons bleus.
Embellishments/ Verzierungen 15 decoratieve brads, blauwe tinten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tons directs
ta main droite
je suis ton amie
tons chauds
ta couleur préférée
le ton général
mêmes tonstons bleus
ta vie amoureuse
ta main gauche
Meer
Gebruik met werkwoorden
lâche ton arme
ton père est mort
prends tes affaires
baisse ton arme
ta mère est morte
dis à ta mère
ton père veut
mets tes mains
pose ton arme
ta mère veut
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Utilisé pour neutraliser des tons bleus ou bruns de lèvre.
Gebruikt om blauwe of bruine lippentonen te neutraliseren.Mini boutons, tons bleus, avec et sans points blancs SEK 41,78.
Mini-knoppen, blauwe tinten, met en zonder witte stippen SEK 41,78.Le bol est la mainvitrée dans beau gris avec des tons bleus.
De schaal is met dehand geglazuurd in prachtige, grijs met blauwe tinten.Les vêtements pour hommes dans les tons bleus ont égalementune certaine valeur.
Herenkleding in blauwe tinten heeft ookeen zekere waarde.Nous avons surtout du rose actuellement,et quelques coloris secondaires comme le Milka, et des tons bleus, rouges et blancs.
We hebben nu hoofdzakelijk roze,met daarin diverse bijkleuren zoals Milka, blauwe tinten, rood en wit.Elles sont ornées de tons bleus et d'un Swoosh vert qui accentuent leur aspect vintage.
Ze zijn afgewerkt met verschillende blauwe tinten en een groene swoosh, die de vintage look nog versterken.À votre arrivée, vous pourrez déguster un verre de bienvenue au bar,décoré dans des tons bleus magnifiques, ou dans le jardin intérieur de l'hôtel.
Bij aankomst kan je genieten van een welkomstdrankje aan de bar,ingericht in prachtige blauwe tinten, of in de binnentuin van het hotel.Le motif rayé sophistiqué dans les tons bleus doux peut être combiné sans limites et semble particulièrement beau avec le blanc.
Het verfijnde streeppatroon in zachte blauwe tinten kan onbeperkt worden gecombineerd en ziet er bijzonder mooi uit met wit.Le Hotel Volcán Lanzarote(anciennement le Hotel Gran Meliá Volcán Lanzarote) propose un hébergement moderne etunique comprenant des meubles confortables et des tons bleus apaisants.
Het Hotel Volcán Lanzarote(vroeger bekend als het Hotel Gran Meliá Volcán Lanzarote) biedt een unieke,moderne accommodatie met een comfortabele inrichting in rustige tinten blauw.En associant des tons bleus à des fleurs blanches, vous intensifierez le contraste clair/sombre qui crée cette impression d'espace.
Door blauwtinten te combineren met witte bloemen versterkt u het contrast tussen licht en donker, wat het ruimtelijke effect versterkt.Le bar au mauve velouté vous sort aussi le grand jeu tandis quele centre spa, aux tons bleus bienfaisants, vous offre des moments de pure extase.
De bar met zijn paarse fluwelen interieur brengt je onder de indruk, terwijlde spa momenten van puur plezier aanbiedt in een interieur van kalmerende blauwe tinten.Les tons bleus et blancs de l'imprimé laissent deviner des motifs représentant des rivages et évoquant les îles et côtes méditerranéennes.
De blauwe met witte print verwijst naar Hotel Vila Gale Nautico: Le mannequin habillé en marin Ãl'entrée vous souhaite la bienvenue et les tons bleus, les lampes dorées et tous les objets décoratifs vous transmettent l'authentique esprit Navy.
In hotel Vila Gale Nauticowordt u bij de ingang verwelkomd door blauwe tinten, vergulde lantaarns, rijke decoratie en een echt zee-gevoel.Les tons bleus ont été utilisés pour mettre en évidence les contrastes subtils au sein des nuages et pour rappeler que l'image a été obtenue à l'aide d'un filtre violet.
Blauwe kleurtonen werden gebruikt om subtiele contrasten in het centrum van de wolken beter te laten uitkomen en om niet te vergeten dat de foto genomen werd met een violette filter.Ces logements indépendants disposent d'une chambre double dans les tons bordeaux,d'une chambre lits jumeaux dans les tons bleus et d'une chambre double dans les tons verts.
Deze zelfstandige unit heeft een tweepersoons slaapkamer in diverse BR03 bleu montre céramique type unique de cellules,tout le style des tons bleus de la Force aérienne française avec des échos, des rayures à l'abrasion, pas disparu vert armée boîtier céramique extrêmement léger, plus confortable à porter.
BR03 Blue Ceramic horloge uniek type cel,de hele stijl van de Franse luchtmacht blauwe tinten met echo's, schuren krassen, niet vervaagd legergroen keramische behuizing, zeer licht, meer comfortabel om te dragen.Œuvre de Fernando Arbós y Tremanti, qui est également l'architecte de la Casa Encendida, elle surprend pour son architecture byzantine etpour son magnifique dôme dans des tons bleus, verts et dorés.
Het is het werk van Fernando Arbós y Tremanti, die ook architect was van het Casa Encendida, en is opvallend vanwege zijn Byzantijnse architectuur envanwege de schitterende koepel in blauwe, groene en goudkleurige tinten.Hotel Vila Gale Nautico: Le mannequin habillé en marin Ãl'entrée vous souhaite la bienvenue et les tons bleus, les lampes dorées et tous les objets décoratifs vous transmettent l'authentique esprit Navy.
In hotel Vila Gale Nauticowordt u bij de ingang verwelkomd door blauwe tinten, vergulde lantaarns, rijke decoratie en een echt zee-gevoel. Vanuit het raam bij de receptie kijkt u uit over het prachtige zwembad.Androïde 7.1 aussi dispose désormais d'un mode nuit intégré,qui vise à réduire les tons bleus de l'écran pour limiter la quantité de lumière bleue brillait dans les yeux pendant les heures d'obscurité.
Android 7.1 Ook heeft nu een ingebouwde nachtmodus,die streeft naar blauwe tinten van het scherm te verlagen om de hoeveelheidSuivant les tons bleu devient brun doré.
Naast de blauwe tinten wordt goudbruin.Ton bleu est parti.
Je snee is verdwenen.Mank, je sais que tes bleus poussent des cris de joie quand tu leur donnes ça, mais ces fiches ne valent rien.
Mank, ik weet dat je groentjes gillen van plezier, als Cadran coloré avec ton bleu, il est une baie comme décoration sur les ailes d'un papillon, et incrusté 353 poids 3,8 carats de diamants;
Kleurrijke wijzerplaat met blauwe tint, is er een bes als decoratie op de vleugels van een vlinder, en ingelegd 353 gewicht 3,8 karaat diamanten;Andy, ton bleu et son avocat ont fait de sérieuses allégations sur cette division et sur toi.
Andy, jouw groentje en zijn advocaat… hebben serieuze klachten geuit tegen onze divisie en tegen Des tons taupes, des formes botaniques et des matériaux, agrémentés de cupcakes, du rouge associé à tous ces merveilleux branchages et feuillages de Noël oupréférez-vous les tons bleu profond qui font briller encore plus une décoration argentée et blanche?
Taupe 
