Wat Betekent UN COMMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een commit

Voorbeelden van het gebruik van Un commit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ceci sert principalement à remplacer un commit par un autre dans votre historique.
Dit is vaak het nuttigst voor het vervangen van een commit in je historie met een andere.

À un moment quelconque de votre vie avec Git, vous pouvez accidentellement perdre un commit.
Op een bepaald punt in je Git reis, kan je per ongeluk een commit kwijt raken.

Le côté Git contient deux commits, puis un commit de fusion avec la tête Perforce, puis un autre commit.
Aan de Git kant zijn er twee commits, daarna een merge commit met de Perforce head, en daarna een andere commit.

Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
Vroeger vroegen de kleintjes me een schaap voor ze te tekenen, nu willen ze dat ik ze leer hoe je een commit doet. Tijden veranderen.

Celles-ci se réduisent à stocker la somme de contrôle d'un commit dans un fichier, aucune autre information n'est conservée.
Eigenlijk is dit de checksum van de commit die in een bestand opgeslagen wordt, er wordt geen enkele andere informatie bewaard.

Une étiquette légère ressemble beaucoup à une branche qui ne change pas, c'est juste un pointeur sur un commit spécifique.
Een lightweight tag komt overeen met een branch die niet verandert: het is slechts een wijzer naar een specifieke commit.

Si vous faites un git pull, vous allez créer un commit de fusion incluant les deux historiques et votre dépôt ressemblera à ça:.
Als jij een git pull doet, ga je een commit merge maken waar beide tijdslijnen in zitten, en je repository zal er zo uit zien:.

Si un commit de fusion existe dans le répertoire du sous-module qui contient les deux commits dans ses ancêtres, Git va le suggérer comme solution possible.
Als er een merge commit bestaat in de directory van de submodule die beide commits in z'n historie bevat, zal Git je deze voorstellen als mogelijke oplossing.

Par exemple, si un auteur de documentation essaie de pousser un commit qui modifie quelque chose dans le répertoire lib, il verra:.
Bijvoorbeeld, als een documentatie schrijver een commit probeert te pushen dat iets wijzigt dat in de lib map zit, dan zien ze.

Diviser un commit Pour diviser un commit, il doit être défait, puis partiellement indexé et validé autant de fois que vous voulez pour en finir avec lui.
Een commit splitsen Een commit opsplitsen zal een commit ongedaan maken, en dan net zo vaak gedeeltelijk stagen en committen als het aantal commits waar je mee wilt eindigen.

Par exemple, si un auteur de documentation essaie de pousser un commit qui modifie quelque chose dans le répertoire lib, il verra:.
Bijvoorbeeld, als een documentatie auteur een commit probeert te pushen waarin hij iets als de lib directory wijzigt, ziet deze.

Vous pouvez également combiner ces syntaxes- vous pouvez obtenir le second parent de la référence précédente(en supposant que c'était un commit de fusion) en utilisant HEAD~3^2, etc.
Je kunt deze syntaxen combineren: je kunt de tweede ouder van de vorige referentie krijgen(aangenomen dat het een merge commit was) door HEAD~3^2 te gebruiken, enzovoort.

Dans Subversion, chaque personne qui crée un commit a un utilisateur sur le système qui est enregistré dans l'information de commit.
In Subversion heeft iedere persoon die commit een gebruikersaccount op het systeem, welke wordt opgenomen in de commit informatie.

Nous pourrions tout aussi bien ne pas laisser Git considérer que nous voulions dire« tirer les données depuis HEAD» en spécifiant un commit spécifique d'où tirer ce fichier.
We hadden net zo makkelijk Git niet laten aannemen dat we"pull de data van HEAD" bedoelen door een specifieke commit op te geven om die versie van het bestand te pullen.

Naturellement, vous pouvez référencer un commit par sa signature SHA-1, mais il existe des méthodes plus confortables pour les humains.
Je kunt vanzelfsprekend refereren aan een commit met de SHA-1 hash die eraan is gegeven, maar er zijn ook meer mens-vriendelijke manieren om aan commit te referen.

Cette commande réalise une fusion à trois branches entre les deux derniers instantanés(snapshots) de chaque branche(C3 et C4) et l'ancêtre commun le plus récent(C2), créant un nouvel instantané(et un commit).
Het voert een drieweg-merge uit tussen de twee laatste snapshots van de branches(C3 en C4), en de meest recente gezamenlijke voorouder van die twee(C2), en maakt een nieuw snapshot(en commit).

Révisions ponctuelles Naturellement, vous pouvez référencer un commit par la signature SHA-1, mais il existe des méthodes plus confortables pour le genre humain.
Natuurlijk kun je naar een commit refereren door de SHA-1 hash die het toegekend is, maar er zijn ook meer mensvriendelijke manieren om naar een commit te refereren.

Un commit et son arbre Si vous faites des modifications et validez à nouveau, le prochain commit stocke un pointeur vers le commit le précédant immédiatement.
Een commit en zijn tree Als je wat wijzigingen maakt en nogmaals commit, dan slaat de volgende commit een verwijzing op naar de commit die er direct aan vooraf ging.

C'est un mode spécial de Git qui signifie globalement que vous êtes en train d'enregistrer un commit comme un répertoire plutôt qu'un sous-répertoire ou un fichier.
Dat is een speciale mode in Git wat gewoon betekent dat je een commit opslaat als een directory entry in plaats van een subdirectory of een bestand.

Par exemple, pour afficher un commit précis, supposons que vous exécutiez git log et que vous identifiiez le commit où vous avez introduit une fonctionnalité précise.
Bijvoorbeeld, om een specifieke commit te zien, stel dat je een git log commando gebruikt en de commit waar je een bepaalde functie hebt toegevoegd identificeert:.

C'est un mode spécial de Git qui signifie globalement que vous êtes en train d'enregistrer un commit comme un répertoire plutôt qu'un sous-répertoire ou un fichier.
Dat is een speciale modus binnen Git, die in feite betekent dat je een commit als een directory vermelding opslaat in plaats van als een subdirectory of een bestand.

Faire un commit de fusion semble naturel pour un utilisateur Git(après tout, c'est ce que git pull réalise), et git-tf peut faire cela pour vous avec un simple git tf pull.
Het maken van een merge commit voelt als een Git gebruiker als natuurlijk aan(dat is tenslotte wat git pull doet), en git-tf kan dit voor je doen met een simpele git tf pull.

Git-p4 essaye d'honorer vos réglages Git et Perforce individuellement quand il doit fournir un nom pour un commit ou une modification, mais dans certains cas, vous voudrez le modifier.
Git-p4 probeert jouw Git instellingen en die van Perforce elk te volgen als het een naam moet geven voor een commit of een changeset, maar in sommige gevallen zal je het willen overschrijven.

Si ce script sort avec un code de sortie non nul, Git abandonne le processus de validation, ce qui vous permet de vérifier l'état de votre projet ou du message de validation avant de laisser passer un commit.
Als dit script met een niet-nul waarde eindigt, zal Git het commit proces afbreken, en daarmee kan je dit gebruiken om de status van het project of het commit bericht te valideren voordat je toestaat dat een commit doorgaat.

Zéro parent pour la première validation, un parent pour un commit normal et des parents multiples pour des commits qui sont le résultat de la fusion d'une ou plusieurs branches.
Nul ouders voor de eerste commit, één ouder voor een normale commit, en meerdere ouders voor een commit die het resultaat is van een merge van twee of meer branches.

Si vous rebasez des commits que vous avez déjà poussés, puis essayez de pousser à nouveau, ou inversemement, si vous essayez de pousser un commit sur une branche distante qui ne contient pas le commit sur lequel la branche distante pointe, votre essai échouera.
Als je commits rebased die je al gepushed hebt en dan weer probeert te pushen, of op een andere manier probeert een commit te pushen naar een remote branch die de commit niet bevat waar de remote branch op dit moment naar wijst, zal dit geweigerd worden.

Aucun parent pour le commit initial, un parent pour un commit normal et de multiples parents pour un commit qui résulte de la fusion d'une ou plusieurs branches.
Nul ouders voor de eerste commit, één ouder voor een normale commit, en meerdere ouders voor een commit die het resultaat is van een merge van twee of meer branches.

Hoe "un commit" te gebruiken in een Frans zin

Une tête est simplement une référence à un commit objet.

Normalement, un commit est soigneusement créé par un être humain.

Attention après chaque commande DML il faut faire un commit explicite contrairement au DDL qui a un commit implicite.

Un tag, c’est simplement une étiquette posée sur un commit donné.

Par exemple, pour 35€ ou plus, on a un commit sponsorisé.

La première empêche un commit automatique quotidien des modifications non validées.

En échange, Git l’enregistre comme un commit particulier de ce dépôt.

Bien entendu, si un commit échoue, les transactions suivantes sont rollbackées.

Un commit va par exemple être obligé de contacter le serveur.

Faites un commit ne contenant que le ou les nouveaux tests.

Hoe "een commit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit merk je uiteraard meteen als een commit 8 seconden duurt.

Binnen Kafka wordt per topic een commit log bijgehouden.

Als je een commit terug gaat ben je weer unlocked.

Er wordt dan gevraagd om een commit bericht te schrijven.

Een commit maken naar Github en de website wordt geüpdatet?

Ja hoor, een commit met daarin mijn API gegevens ..

Dat blijkt uit een commit voor Chromium.

Nou, laten we nog eens een commit doen: Figure 15.

Sluiten van Issues met een commit h2.

Maak nu een commit en klik , gebruik deze commando's.