Voorbeelden van het gebruik van Veine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu as trouvé une veine.
Vous avez la veine de ce soir.
Jullie hebben vanavond geluk.Les deux si on a de la veine.
Allebei, met wat geluk.Une veine, c'est une nouille.
Aders zijn als slappe noedels.Inflammation d'une veine.
Ontsteking van een bloedvat.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
T'avais une veine au cou qui.
Een van de aders in je nek ging.Caillots sanguins dans une veine.
BLOEDSTOLSELS IN EEN ADER.Une veine a éclaté dans son cerveau.
Een bloedvat is gesprongen in zijn hersenen.Laissez-moi un peu de votre veine.
Geef mij wat van uw geluk.Comme si une veine allait exploser?
Voelt alsof, alsof een aders gaat ontploffen?N'injectez pas dans une veine.
Spuit nooit direct in een bloedvat.Obstruction d'une veine par un caillot sanguin.
Verstopping van de aders door een bloedstolsel.Vous voulez une plus grosse veine?
On peut s'éclater une veine si l'on pousse trop fort.
Je aderen kunnen springen als je te hard perst.N'injectez pas directement dans une veine.
Injecteer niet direct in een bloedvat.Ne l'injectez pas dans une veine ou dans un muscle.
Injecteer dit middel niet in een bloedvat of spier.Gonflements, rougeur et douleur le long d'une veine.
Zwelling, roodheid en pijn langs een bloedvat.Produit: Veine blanc couleur dalles en pierre artificielle.
Product: Witte ader kleur kunstmatige stenen plaat.J'ai besoin que vous cautérisiez la veine, Dr Grey.
Schroei het bloedvat dicht, dr. Grey.Inflammation d'une veine profonde due à un caillot de sang;
Ontsteking van een diep bloedvat door een bloedprop;Je contrôle chaque muscle, chaque veine de ton corps.
Ik beheers elke spier, elk bloedvat in je lichaam.Obstruction d'une veine des jambes par un caillot sanguin.
Verstopping van de aders van de benen door een bloedstolsel.Le vaccin ne doitpas être injecté dans une veine.
Het vaccin mag nooit in een bloedvat worden ingespoten.Un radio-isotope est injecté dans la veine et enregistré par un scanner.
Een radioisotoop wordt in de aders geïnjecteerd en door een scanner geregistreerd.J'ai su alors quecette bombe marquait le début de ma veine.
En toen wist ik,die bom was het begin van mijn geluk.La veine verte est l'équilibre parfait entre la variante blanche et rouge du Kratom.
De Green Vein is de perfecte balans tussen de witte en rode Kratom-variant.La perfusion peut être faite par une veine périphérique.
De infusie mag in een perifere vene worden toegediend.Ce médicament ne doitjamais être injecté dans une veine.
Het geneesmiddel mag niet in een bloedvat worden geïnjecteerd.Laser pour éliminer les petites lésions vasculaires etpigmentaires araignée veine enlèvement:.
Laser om kleine vasculaire engepigmenteerde laesies verwijderen spider vein removal:.Ils feront attention à ce qu'Ambirix nesoit pas administré dans une veine.
Zij zullen ervoor zorgen datAmbirix niet in een bloedvat wordt gespoten.
