Voorbeelden van het gebruik van Vibratoire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Double amplitude rouleau compresseur vibratoire.
Fabricant d'équipement vibratoire, y compris les mangeoires et les grizzlis.
Fabrikant van vibrerende apparatuur, waaronder feeders en grizzlies.Est la différence de fréquence vibratoire… c'est tout.
Vous sentirez le changement vibratoire et ce sera une expérience des plus enrichissantes.
Je voelt de verandering in trilling en het is een verheffende ervaring.Tout n'est composé que de çà… d'un certain niveau vibratoire.
Waar alles is uit samengesteld… Een bepaald niveau van vibratie.Faites-le avec vibropressovki ou vibratoire coulée dans des moules, des matrices.
Maak het met vibropressovki of vibrerende gieten in mallen, matrijzen.Les noyaux sont introduits dans lesboîtes par la machine de remplissage vibratoire.
Chacun de vous est un Etre vibratoire complexe.
Ieder Ainsi le corps entier d'une âme réaliséeest empli de conscience vibratoire.
Het hele lichaam van een gerealiseerdeziel is vol van vibratorisch bewustzijn.Des exemples de calcul de l'exposition vibratoire quotidienne sont données dans l'Annexe E.
Bijlage E bevat voorbeelden voor het berekenen van de dagelijkse blootstelling aan trillingen.Donc, nous avons considéré en particulier angulaire, ceinture et vibratoire ponceuses.
Dus, hebben we als bijzonder hoekig, riem en vibrerende schuurmachines.Force vibratoire Métaphoriquement parlant, vous nagez en plein champ de débris d'un tsunami énergétique mondial.
Vibratie standvastigheid Metaforisch gezien zwemmen jullie in het puinveld van een wereldwijde energetische tsunami.Manufactures ceinture et disques broyeurs, polisseurs, et les machines de finition vibratoire.
Produceert transporteurs en disc slijpmachines, polijstmachines en vibrerende afwerking machines.Les énergies d'un bas niveau vibratoire, qui n'ont pas leur place dans le Nouvel Age, ne peuvent plus longtemps subsister.
Energieën van een lagere trilling die geen plaats hebben in het Nieuwe Tijdperk kunnen niet langer worden gehandhaafd.Mais Je dirais que vous avez tous les vibrations,vous avez tous maintenant la conscience vibratoire.
Maar ik wou zeggen dat jullie allen nuvibraties hebben, jullie hebben allemaal vibratorisch bewustzijn.Les applications comprennent la séparation, transport vibratoire et le dépistage, le travail des métaux, et la détection des métaux.
Toepassingen zijn onder andere de scheiding, vibrerende transport- en screening, metaalbewerking, en metaaldetectie.Ce système est dit de puiser dans la guérison deschercheurs actuels de la médecine vibratoire découvrent.
Dit systeem wordt gezegd om teboren in de helende huidige vibrationele geneeskunde onderzoekers ontdekken.Dès quevous développez ce discernement grâce à la conscience vibratoire ou au travers de votre intelligence, alors vous avez le contrôle sur vous-même.
Eens je dat onderscheid ontwikkelt door vibratorisch bewustzijn of je intelligentie, dan heb je jezelf onder controle.Equipements de production comprend des systèmes complets d'imprégnation sous vide,de l'équipement vibratoire, et les broyeurs.
Productie-apparatuur bevat completevacuüm impregnatie systemen, vibrerende apparatuur en slijpmachines.XS302 seul tambour rouleau compresseur vibratoire est le super lourds hydraulique d'entraînement du galet vibrant avec le plus grand tonnage en Chine.
XS302 enkel drum trillingen wals is de super zware hydraulische aandrijving trilwals met de grootste hoeveelheid in China.Cela influe sur votre humeur, votre pensée, votre comportement et, diraient-ils,tout autant votre champ d'énergie vibratoire.
Deze beïnvloedt je humeur, je denken en je gedrag en, zouden zij zeggen,ook de trilling van je energievelden.C'est que tout simplement la vitesse vibratoire augmente, tandis qu'en même temps les vibrations vous soulèvent hors des basses vibrations.
Dat komt gewoon doordat de snelheid van de trillingen zich verhoogt, terwijl tegelijkertijd de trillingen jullie uit de lagere vibraties optillen.Cela permet à votre corps physique de s'harmoniserplus facilement à la réalité vibratoire plus rapide de votre KA.
Dit stelt je fysieke lichaam in staat om zichgemakkelijker af te stemmen op de snellere vibratie werkelijkheid van je KA.Fournit des informations sur les invicta lourds vibrateurs électromécaniques,utilisé par de nombreux fabricants d'équipement vibratoire.
Geeft informatie over Invicta zware elektromechanische vibrators,gebruikt door veel fabrikanten van vibrerende apparatuur.LA PENSÉE d'ÊTRE dans une relation heureuse&amoureuse porte une énergie vibratoire plus élevée que la pensée de quelqu'un qui vient de perdre son portefeuille, par exemple.
DE GEDACHTE in een LIEFDEVOL zorgzame gelukkige relatie te ZIJN,draagt de energie van een Hogere vibratie dan de gedachte dat men zijn beurs verliest, bijvoorbeeld.Comment trouver le juste milieu, c'est un gros problème. Mais cela ne devrait pas l'être,avec des gens qui ont une conscience vibratoire.
Hoe je hier evenwicht in moet vinden is het grote probleem; maar dit zou niet het gevalmogen zijn bij mensen die vibratorisch bewustzijn hebben.L'insert de verrouillage clé est largement utilisé dans les domaines militaire, aérospatial,ferroviaire, vibratoire et autres qui exigent une plus grande résistance du filetage.
Knop met sleutelvergrendeling wordt veel gebruikt in de militaire, ruimtevaart-,spoorweg-, trillingsmachine en andere gebieden die een hogere draadsterkte vereisen.Les fabricants de aplanissement de béton et de finition, y compris bullfloats, handtrowels, des outils de plâtrage,powerscreeding et de l'équipement vibratoire béton.
De fabrikanten van betonnen dekvloer en afwerken apparatuur, waaronder bullfloats, handtrowels, stukadoors gereedschappen,powerscreeding en beton vibrerende apparatuur.Son chemin depuis les 70 dernières annéess'est déroulé à un niveau vibratoire élevé et elle a atteint les niveaux extrêmes de dualité positive/négative.
Haar pad van de laatste 70 en nog wat jarenheeft in achtereenvolgende hogere vibrationele levels gezeten en zij heeft het niveaus van positieve en negatieve extremen van de dualiteit bereikt.Pensez grand pour tout ce qui touche votre avenir, car vous trouverez votre conscience en expansion plus rapidement alors quevous pénétrez un niveau vibratoire plus élevé.
Denk groot als het om jullie toekomst gaat, want jullie zullen merken dat jullie bewustzijn zich sneller uitbreidt alsjullie de hogere trillingen ingaan.
