Wat Betekent TRILLINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• vibration
• vibrations
• oscillations
• pulsations
• vibratoire

Voorbeelden van het gebruik van Trillingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Puls trillingen.
Impulsion de vibrations.

Trillingen kunnen worden in-en uitgeschakeld.
Les vibrations peuvent également être activée et désactivée.

Tempodruk- lawaai- trillingen;
Rythme accéléré- bruit- tremblement;

Geen trillingen, niets.
Pas d'agitation, rien.

BIJLAGE B Wat zijn trillingen?… 34.
ANNEXE B Qu'est-ce qu'une vibration?… 34.

De trillingen zijn gestopt.
Les secousses se sont arrêtées.

Het zijn akoestische trillingen in de lucht.
C'est une vibration acoustique dans l'air.

Shock trillingen, schokken en compressies.
Choc des vibrations, les chocs et les compressions.

Hoge frequentie trilling, 8000 keer trillingen per minuut.
Vibration haute fréquence, 8000 fois la vibration par minute.

Er zijn trillingen rondom ons.
Il y a des tremblements autour de nous.

Trillingsbestendigheid Mechanische trillingen met 4 g en 5….
Tenue aux vibrations oscillations mécaniques avec 4 g et 5….

De trillingen hebben niet alleen de fresco's beschadigd.
La trépidation n'a pas endommagé que les fresques.

Trillingsongevoeligheid Mechanische trillingen met 4 g en 5….
Tenue aux vibrations oscillations mécaniques avec 4 g et 5….

Trillingen treden voornamelijk op bij macrofotgrafie.
Les vibrations se produisent principalement en photographie macro.

Ik had last van trillingen, daarom ben ik onderzocht.
J'avais des spasmes. C'est pour ça que j'y suis allé.

Trillingen Tuning modus voor gebruik op drukke gebieden.
Vibration en Mode de syntonisation pour une utilisation dans des zones bruyantes.

We zien vocale trillingen, zwakheid en stijfheid.
Nous voyons la rigidité, la faiblesse et les tremblements vocaux.

Trillingsongevoeligheid 8- Hoornantenne Mechanische trillingen met 4 g en 5….
T enue aux vibrations oscillations mécaniques avec 4 g et 5….

Deze trillingen worden gedetecteerd en aan de draadloze alarmcentrale gemeld.
Ces secousses sont détectées et signalées à la centrale d'alarme sans fil.

Het is een hoge toon frequentie, veroorzaakt door Shockley's cellulaire trillingen.
C'est une fréquence suraiguë causé par la vibration cellulaire de Shockley.

Deze golven en trillingen worden ervaren als perioden en cycli van tijd.
Ces vagues et pulsations sont ressenties comme des périodes et des cycles de temps.

Voor de kamer van je baby zijn er muggenwerende apparaatjes met ultrasone trillingen.
Vous pouvez placer un appareil antimoustique avec ultrasons inaudibles dans la chambre de votre enfant.

Geniet van alle trillingen van backgammon in een veilig, veilig online milieu.
Appréciez tous les tressaillements de jacquet dans un environnement en ligne sûr et bloqué.

De geluidsstralen produceren sympathetische trillingen aan de zachte kant van die helling.
Les rayons sonores devraient produire une vibration synchrone sur ce glissement de terrain.

Trillingen, chemische samenstelling en meervoudigheid in A-F type hoofdreekssterren.
Pulsation, composition chimique et multiplicité parmi les étoiles de type A-F de la séquence principale.

De frequentie duidt op de trillingen per seconde van een elektrisch of magnetisch veld.
La fréquence indique les oscillations par seconde d'un champ magnétique ou électrique.

De trillingen van de veer die op deze manier ontstaan, worden gedwongen trillingen genoemd.
Les oscillations du pendule élastique créées de cette manière sont appelées oscillations forcées.

We gebruikten Taiwan schimmel trillingen, zorgen de compactheid van de uniforme stenen.
Nous avons utilisé les vibrations du moule Taiwan, assurer la compacité des briques uniformes.

Ongewenste trillingen en onverwachte bewegingen worden in vijf richtingen gecompenseerd.
Les vibrations indésirables et les mouvements brusques sont compensés dans cinq directions.

Hierdoor kunnen trillingen en de mogelijke werkingen van ondergronden goed opgevangen worden.
Les vibrations et les éventuels autres phénomènes de surface peuvent ainsi être absorbés efficacement.

Hoe "trillingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijkertijd worden geluidsveroorzakende trillingen betrouwbaar gedempt.

Trillingen worden tot een minimum gereduceerd.

Koop een apparaat welke trillingen veroorzaakt.

Geen trillingen bij blootstelling aan verkeer.

Trillingen doen een wijn geen goed.

Trommel scherm trillingen parachute, concentrators, etc.

Zouden die schadelijke trillingen kunnen veroorzaken?

Trillingen van buitenaf zijn maximaal weggefilterd.

Vloerspikes die trillingen voorkomen, worden meegeleverd.

Beroepsziekte door trillingen erkend [bedrijfsongevalclaimen.nl] beroepsziekte,hernia,schokken.chauffeur.

Hoe "vibration, oscillations, vibrations" te gebruiken in een Frans zin

Avertisseur sous-marin par vibration Buddy-Watcher Set.

l amplitude des oscillations des ondes lumineuses.

Cette VOLONTÉ est votre vibration féminine.

Ces activités physiologiques induisent des oscillations permanentes.

Ceci pourrait provoquer des vibrations anormales

Oscillations libres dans un circuit RLC série

Appareil destiné à analyser les oscillations posturales.

Elle s’éloigne avec moult oscillations de blonde.

Nous serons toute vibration pour l’écouter.

Efficacité particulière sur les vibrations féminines.