Wat Betekent TRILLING in het Frans - Frans Vertaling

• vibration
• oscillation
• trilling
• clignotement
• vibratoires
• pulsation
• tressaillement
• vibrations
• oscillations
• vibratoire

Voorbeelden van het gebruik van Trilling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nora Trilling werd raadgever.
Nora Trilling a eu le rôle de conseiller.

Hoogste ontwerp, geen trilling.
Conception supérieure, aucun clignotement.

Een aanhoudende trilling in een ledemaat.
Tremblement persistant d'un membre.

Ik vraag het omdat ze is aangemeld bij Trilling.
J'ai appris qu'elle voulait entrer à Trilling.

Weerstaat trilling en reduceert geluid.
Résiste aux vibrations et réduit le bruit.

Hoogspanningsbegin, geen vertraging, geen trilling.
Début à haute tension, aucun retard, aucun clignotement.

Duidelijk beeld zonder trilling en vervorming.
Image claire sans clignotement et déformation.

Omdat de trilling van nieuwe dageraad beweegt binnen.
Comme le carquois de l'aube nouvelle se déplace dans.

De constante huidige bestuurder van gelijkstroom, geen trilling.
Conducteur actuel constant de C. C, aucun clignotement.

Dit is geen trilling van de materiële wereld.
Cela n'est pas une vibration du monde matériel.

Met hoogste-kringsontwerp ac-gelijkstroom, geen trilling.
Avec la conception AC-DC-DC de dessus-circuit, aucun clignotement.

Ik wil Gilder, Trilling en Tom Breake zo snel mogelijk hebben!
Je veux Gilder, Trilling, Tom Breaker, et vite!

Harvard, Yale en Princeton hebben zonder Trilling geen orkesten.
Harvard, Yale, Princeton… sans Trilling, ils n'ont pas d'orchestres.

En het ergste Is dat Trilling de inspiratie was voor het product.
Et le pire, c'est que Trilling m'a inspiré ce produit.

Ultrahoog verfris frequentie, zelfs verzekeren geen trilling.
Ultra-haut régénérez la fréquence, n'assurent aucun clignotement même dessus.

De hoogste grootheid van trilling wordt de amplitude genoemd. Chorus.
La valeur maximale d'oscillation est appelée amplitude. Choeur.

Trilling is een eigenschap van vrijwel alle industriële machines.
Les vibrations sont caractéristiques de la quasi-totalité des machines industrielles.

De hoogste grootheid van trilling wordt de amplitude genoemd. Wah-wah.
La valeur maximale d'oscillation est appelée amplitude. Wah-Wah.

Lage trilling en geluidsarm, geschikt voor handgereedschap.
Niveau de vibrations et niveau sonore faibles, convient pour les outils à main.

Geluid voortgebracht door sinusvormige trilling noemen we een zuivere toon of eenvoudigweg een toon.
Le son créé par une vibration sinusoïdale est appelé son pur.

Ervaar de trilling van het schrijven of het typen direct op webpagina's.
Éprouvez le frisson de l'écriture ou de la dactylographie directement sur des pages Web.

Hoogtepunt Minder lawaaierig, minder trilling, gemakkelijke verrichting met gemak.
Point culminant Moins bruyant, moins de vibration, opération facile avec la commodité.

Snelle trilling vertraagt geleidelijk en voelt in principe hetzelfde als 6.
La vibration rapide ralentit progressivement et fondamentalement, il se sent la même chose que 6.

Beschermt componenten tegen slagbelasting, trilling, thermische schokken en stof.
Protège les composants contre les chocs, les vibrations, les chocs thermiques et la poussière.

Weerstaat trilling, drukimpact, vervorming en verschillende thermische uitzetting.
Résiste aux vibrations, aux chocs de pression, aux torsions et à différentes dilatations thermiques.

Onmiddellijk begin, geen trilling, geen lawaai, geen UV, geen Lood.
Début instantané, aucun clignotement, aucun bruit, pas UV, aucune avance.

De frequenties van trilling van de twee wijzen om te buigen zijn gelijk.
Les fréquences de la vibration des deux modes du recourbement sont égales.

De verdeler wordt in trilling gebracht dankzij de verspreidingsdruk.
L'éparpilleur est mis en oscillation grâce à la pression d'épandage.

Het is een resonantie trilling die letterlijk zijn roep naar je'zingt'.
C'est une vibration de résonance qui vous«chante» littéralement son appel.

Hoe "trilling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeeland KNMI Oostburg trilling seismoloog seismometer

Zoals een trilling van een snaar.

Deze trilling zorgt weer voor geluid.

Kristalvelden zenden een superfijne trilling uit.

Heb nog altijd trilling bij 90KM/uur.

Het apparaat kan enige trilling veroorzaken.

Massage, apparaat, trilling draagbaar, massage, massage.

Dan bevat deze trilling universele informatie.

Maar laat ons het trilling noemen.

Elke trilling heeft zijn eigen informatie.

Hoe "vibration, oscillation, clignotement" te gebruiken in een Frans zin

Pierre délicate, dotée d’une vibration subtile.

Alors, une oscillation améliorée est possible.

Leur clignotement de métronome devient vite insupportable.

Plus rien, juste les clignotement incessant des lumières...

Jouit d’une très haute vibration universelle.

I. (Southern Oscillation Index) pour en mesurer l'ampleur.

D'un clignotement a l'autre cela avancé vrément beaucoup.

Vous êtes juste cette vibration ultime.

Elle absorbe toute vibration négative stagnante.

La LED verte est en clignotement lent permanent.