Wat Betekent SPASMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spasmen
• krampen
• spasticiteit
• spierkrampen
• spasme
• kramp
• stuiptrekkingen

Voorbeelden van het gebruik van Spasmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle a encore des spasmes?
Heeft ze weer stuiptrekkingen?

J'ai des spasmes psychiques.
Ik heb helderziende krampen.

Non, tu as des spasmes.
Nee, je bent aan het stuiptrekken.

Ce sont des spasmes involontaires.
Het is een onvrijwillig spasme.

La schizophrénie, des spasmes.
Schizofrenie, stuiptrekkingen.

Spasmes sois mon bras et ma force!
Poutulik! Wees mijn wapen en mijn kracht!

Non, non, ce n'était pas des spasmes.
Nee, nee… dat was geen kramp.

Ils ont des spasmes dès qu'on les touche.
Als je ze aanraakt krijgen ze een spasme.

Lucas a dit quelque chose comme des spasmes.
Lucas zei iets over spasmen.

Parfois, il peut y avoir des spasmes dans le bas-ventre.
Soms zijn er spasmen in de onderbuik.

Certains démontrent secousses et spasmes.
Sommigen zullen demonstreren schudden en trillen.

J'avais des spasmes. C'est pour ça que j'y suis allé.
Ik had last van trillingen, daarom ben ik onderzocht.

Ça devrait soulager la douleur et les spasmes.
Dat moet helpen tegen de pijn en de spierkrampen.

Il y a des spasmes de vaisseaux sanguins et un manque d'oxygène.
Er zijn scherpe spasmen van bloedvaten en zuurstofgebrek.

Détend les muscles, prévient les spasmes et l'entorse.
Ontspan de spieren, voorkom spasmen en verstuiking.

Il avait des spasmes de l'artère coronaire traitable avec des médicaments.
Hij had een hartslagader kramp die behandelbaar is met medicijnen.

Bougez la tête comme si vous aviez des spasmes.
Dus je beweegt je hoofd rond alsof je spastisch bent ofzo.

Adelfan soulage les spasmes des muscles lisses et normalise la pression.
Adelfan verlicht spierspasmen van glad spierweefsel en normaliseert de druk.

Un Juif avec un méga phallus, une photophobie et des spasmes.
Een jood met megalofallie, fotofobie en spierkramp.

Spasmes, troubles de la vision, problèmes digestifs, sueurs froides, troubles du sommeil.
Krampen… troebele ogen, spijsverteringsproblemen, koud zweet, slaapproblemen.

Mouvements musculaires involontaires, secousses ou spasmes.
Onwillekeurige spierbewegingen, spiertrekkingen of spasme's.

Système respiratoire- spasmes dans les bronches, quintes de toux, dysphonie, essoufflement;
Ademhalingssysteem- spasmen in bronchiën, hoestaanvallen, dysfonie, kortademigheid;

Elle avait sûrement beaucoup de fièvre, pression sanguine, spasmes.
Ze had waarschijnlijk hoge koorts, bloeddruk, spasmen.

Problèmes de vision- spasmes des vaisseaux rétiniens, ce qui entraîne une déformation cellulaire.
Visusproblemen- retinale vaten spasmen en dit leidt tot cellulaire misvorming.

Nous avons besoin de charbon activé avant qu'elle ne commence à avoir des spasmes.
We hebben koolstof nodig voordat ze in shock raakt.

Avec une circulation sanguine normale, les spasmes et les pics de haute pression sont évités.
Bij normale bloedcirculatie worden het optreden van spasmen en hoge drukpieken vermeden.

Ma conviction est le mélange de composants d'arrêter les spasmes de l'estomac.
Mijn bedroeg is de mix van componenten stopt maag krampen.

Crampes musculaires, arthralgie, dorsalgie, douleur des membres, spasmes cervicaux.
Spierkramp, artralgie, rugpijn, pijn in ledematen, cervicaal spasme.

Cela améliore l'apport en oxygène du myocarde, élimine les spasmes des artères coronaires.
Dit verbetert de zuurstoftoevoer van het myocardium, elimineert krampen van de kransslagaders.

Drotaverine est un médicament analgésique qui est utilisé pour les spasmes des muscles lisses.
Drotaverine is een analgeticum dat wordt gebruikt voor spierspasmen van glad spierweefsel.

Hoe "spasmes" te gebruiken in een Frans zin

Digestives : barre épigastrique avec spasmes pharyngés.

Liquide émis lors des spasmes de l'éjaculation.

Et parfois, les muscles vont spasmes incontrôlables.

Ceux de résorber les spasmes musculaires et.

Mes spasmes étaient dûs au sport excessif.

Les conséquences : diarrhées, ballonnements, spasmes intestinaux.

Tard c’est à monter les spasmes musculaires.

Méditez le sens les spasmes musculaires et.

Réactions allergiques Très rares: anaphylaxie, spasmes laryngés.

Mais les raideurs et spasmes sont terribles.

Hoe "spasticiteit, krampen, spasmen" te gebruiken in een Nederlands zin

Spierstijfheid wordt ook wel spasticiteit genoemd.

Vooral omdat Wout veel krampen had.

Wanneer spasmen diagnose kinkhoest eenvoudiger, aangezien het.

Het ervaren van spasticiteit is vaak vervelend.

Krampen voor ziekten die doelstelling enzym.

Bij wie komen hemifaciaal spasmen voor?

Blaas spasmen zijn een dergelijke aandoening.

Tegen spasmen zijn verschillende behandelingen mogelijk.

Droge mond, constipatie, spasmen van de galwegen.

Door het defect worden spasmen veroorzaakt.