Voorbeelden van het gebruik van Virils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les soldats sont virils.
Des bras virils… Comme ceux-là?
Je préfère les hommes plus virils.
Ik hou meer van echte mannen.Même pas des gâteaux virils avec… des morceaux croquants.
Het zijn niet eens stoere, mannelijke koekjes met hele stukken.Cherchez refuge dans ses bras virils.
Verschuil u in zijn mannelijke armen.On est assez virils pour avouer qu'on met du fond de teint.
We zijn mans genoeg om toe te geven dat we foundation gebruiken.Les hommes de la famille des Julii sont virils.
De matériaux"virils"(austères murs de briques scellés sur une impasse).
Viriele" materialen(strengogende bakstenen muren, gemetseld in een doodlopende straat).Il est grandtemps que tu apprennes des arts virils.
Het is hoog tijd dat je mannelijke kunsten leert.Complexe et concentré avec des tannins virils et une texture profonde.
Complex en geconcentreerd met mannelijke tanninen en een diepe textuur.Si ça aide,je peux porter une veste et des pantalons virils.
Als het helpt, ik kan een vest en mannelijke broek dragen.Les gens les moins virils que j'aie jamais rencontré, ils m'ont fait ma journée.
Zij waren de minst macho-mensen die ik ooit ontmoette, maar zij maakten mijn dag.On est des Smith,et les Smith ont des chiens virils.
Niets van, Francine! Wijzijn Smiths, en die hebben mannelijke honden.C'est intéressant car tout le monde pense queles Templiers étaient machos, virils, de vrais moines guerriers, des personnages truculents.
Iedereen denkt altijd dat de Tempeliers macho enstoer zijn. Mannelijke, vechtende monniken. Echt van die durfals en avonturiers.Twink chaussettes au cinémadavid aime ses hommes virils!
Verwijfde homo sokken opfilms david houdt mannelijk van zijn mannen!Si vous avez commencé Ã noter les changements sur votrepoitrine qui ne sont pas si virils, ne perdez pas de temps car vous pourriez souffrir de gynécomastie.
Als u begonnen opmerkend wijzigingen op uwborst die niet zo mannelijk, Verspil tijd zoals u aan gynaecomastie lijden misschien.Mais il n'avait pas dit à quelpoint vous étiez beaux et virils.
Maar hij is vergeten tezeggen hoe knap en mannelijk jullie wel zijn.Si vous avez commencé Ã noter les changements sur votre poitrine qui nesont pas si virils, ne perdez pas de temps car vous pourriez souffrir de gynécomastie.
Als u begonnen opmerkend wijzigingen op uwborst die niet zo mannelijk, don't waste any time as you might be suffering from gynecomastia.Tu es l'homme le plus viril de l'histoire des hommes virils.
Jij bent de meest mannelijke man in de geschiedenis van mannelijke mannen.Ou bien la sélectionnaturelle produit des hommes virils qui s'empressent de répandre leur semence, sauf quand elle préfère des hommes qui sont des protecteurs fidèles et attentionnés.
Of natuurlijke selectie produceert viriele mannen die gretig hun zaad verspreiden, behalve als het mannen verkiest die trouwe beschermers en voorzieners zijn.Le stylo est synonyme de simplicité et le support coloré etépuré est varié avec des accents noirs virils.
De pen staat voor eenvoud, waarbij de strakke gekleurdehouder wordt afgewisseld met stoere zwarte accenten.Ceci est que l'un stéroïde anabolisant qui est peuprobable de leur donner des attributs virils comme voix rauque, ou les cheveux du visage.
Dit is dat een persoon anabole steroïde dieniet waarschijnlijk om ze elke vorm van mannelijke attributen zoals hoarser stemmen, of gezicht haar te geven.Ergi(nom) et argr(adjectif) sont deux termes insultants en vieux-norrois utilisé pour mettre enexergue une attitude efféminé ou d'autres comportements lâches ou non virils.
Ergi(naamwoord) en argr(adjectief) zijn twee Oudnoordse spottermen,die verwijfdheid of niet mannelijk gedrag aangeven.Les stéroïdes anabolisants peuvent être extrêmement dangereux pour les femmes carils pourraient souvent créer des résultats virils en raison de virilisation, tels que les accords de chant cultivés, le développement corps-cheveux, ainsi que l'augmentation clitoridien.
Anabole steroïden kan echt schadelijk zijn voor de dameskonden veroorzaken vaak mannelijk resultaten als gevolg van virilisatie, zoals verdiepte stembanden, body-haargroei en ook clitorale uitbreiding.Bien sûr, ça a l'air génial quand Girls Generation le fait, avec leurs aisselles douces et sans poils mais je pense queça devrait être interdit pour les virils, poilus guerriers dothraki tel que moi.
Het ziet er zeker geweldig uit als Girls Generation het doet, met hun gladde en haarloze oksels maar ik denk dathet volstrikt verboden moet zijn voor mannelijke, harige dothraki mannenkrijgers zoals ikzelf.Les stéroïdes anabolisants peuvent être extrêmement dommageable pour les femmes carils pourraient causer des impacts généralement virils en raison de virilisation, tels que les accords cultivés chant, le développement corps-cheveux et l'élargissement également clitoridien.
Anabole steroïden kan zeer schadelijkzijn voor de dames meestal mannelijke effecten als gevolg van virilisatie, zoals gegroeid zingen akkoorden, body-haargroei en clitorale uitbreiding kan creëren.Que ce soit des déclarations de mode ou des comparaisons de pénis dans le vestiaire, il semble juste comme il ya un barrage constant de choses qui ne font même pasde sens la moitié du temps qui nous font sentir moins virils.
Of het is modestatements of penis vergelijkingen in de kleedkamer, het lijkt net alsof er een constante spervuur van dingen die niet eens zinvol dehelft van de tijd die ons voelen minder mannelijk.Les hommes bleus cromagnoïdes constituèrent le fondement biologique des races européennes modernes, mais ils ne survécurent quedans la mesure où ils furent absorbés par les virils conquérants ultérieurs de leur pays natal.
De blauwe Cro-Magnon-mensen vormden de biologische grondslag voor de huidige Europese volken, doch zij zijn slechtsblijven voortleven voor zover zij geabsorbeerd zijn door de latere, manhaftige veroveraars van hun geboortelanden.Maintenant qu'elles sont devenues viriles, elles n'ont plus tous ces avantages.
Omdat ze nu mannelijk zijn geworden hebben ze al deze voordelen niet.C'est assez viril pour toi,?
Is dat mans genoeg voor jou?
